機械語

マチネレ語は、1,000人以上のマチネレ族によって話されているアラワク語族の言語です。ピロ語族に属し、南マイプラン語族の一部です。この言語はイネ語と非常によく似ています。^{[ 3 ]}しかし、両グループ間の相互理解度は低いです。^{[ 4 ]}ボリビアの公用語の1つです。^{[ 5 ]}

それはラテン文字で書かれている。聖書は1960年にマキネレ語に翻訳された。^{[ 8 ]}

• シルバ、エディネイデ (2013-01-01)。インド言語マンシネリ (アルアク) の側面(論文)。