Loading article…
MR Akhtar Mukul (1929–2004) はバングラデシュ出身のベンガル語作家兼ジャーナリストで、[ 1 ] Shwadhin Bangla Betar Kendraのラジオ番組Chorompotroで有名になりました。
ムクルは、 1971年（3月25日～12月16日）のパキスタン軍との独立戦争中に、インドに亡命していたバングラデシュ政府が運営していた秘密のラジオ局、シュワディン・バングラ・ベタール・ケンドラから番組を開始した。
「チョロムポトロ」とは「究極のメール」または「最後通告」を意味するラジオ番組のことである。ムクルは1971年5月25日から12月16日までの206日間で117回にわたってこの番組を放送した。「チョロムポトロ」の中で、ムクルは劇的に面白い声で、パキスタンの軍事政権大統領ヤヒヤ・カーン、彼の政府のメンバー、ズルフィカール・アリ・ブットーのような文民の同盟者、占領下のバングラデシュの知事、軍の将軍や兵士、そして米国や中国を含むパキスタンの国際的な同盟国の立場を風刺した。彼の言葉遣いは侮辱に満ちていた。攻撃的な言葉遣いの中で、彼はバングラデシュのさまざまなベンガル語の方言、歌やことわざ、民話やジョークを使用した。この番組は、自由の闘士、インドにいるベンガル難民、そして占領下のバングラデシュとインドの西ベンガルの一般市民を含むすべてのベンガル人の間で人気を博した。放送は最終回まで匿名で行われ、最終回の最後の言葉で彼は自分の名前を明かした。
チョロンポトロは、バングラデシュ解放後の当局にはあまり受け入れられず、国営ラジオ局の保管庫に保管されていたテープや台本は、1975年の政権交代後に焼却処分された。チョロンポトロが印刷され、ムクル自身によって作品集として出版されたのは、2000年のことだった。
1960年から2000年の間に、ムクルは独立戦争や1952年のベンガル語運動といったテーマでさらに30冊の著書を執筆した。
ムクルは若い頃、左翼政治運動に関わり、後にシェイク・ムジブル・ラフマン率いるベンガル民族主義運動に加わった。その後、ジャーナリストとしてキャリアを積み、通信社UPIの地方記者として働いた。独立後、バングラデシュ国営放送の局長に就任し、外交官の道に進んだ。ダッカでシェイク・ムジブ大統領とその家族が虐殺された後、ロンドンのバングラデシュ高等弁務官事務所の職を失い、イギリスで数年間、自主亡命生活を送った。家族と共に生き延びるため、ロンドン東部の縫製工場で肉体労働に従事した。最終的にバングラデシュに帰国し、短期間政府の職に就いた後、ダッカのベイリー・ロードにサガール出版社という書店を開き、執筆と出版に専念した。
ムクルは2004年6月26日にダッカで亡くなった。[ 2 ]