リンダ・トラン・ダイ

レー・クアン・クイ・トラン・ダイ（ Lê Quang Quý Trang Đài）は、芸名リンダ・トラン・ダイ（Lynda Trang Đài 、1968年10月9日ダナン生まれ）^[1]は、ベトナム系アメリカ人の歌手である。^[2]^[3]彼女は、トゥイ・ンガー・プロダクションのパリ・バイ・ナイトのショーに数多く出演しており、 [ ^4]例えば、パリ・バイ・ナイト36、59、66、93、94、100である。彼女は、より挑発的なベトナム系アメリカ人パフォーマーの先駆者の一人として知られている。[ 5 ^]彼女の際どい衣装と舞台でのおどけにより、彼女は「ベトナムのマドンナ」^[6]「定評があるが非常に物議を醸す」（1999年）^[7]「大胆なことで悪名高いベテラン」（2005年）^[8]などの称号を得ている。^[9]

ステージでのパフォーマンス

リンダはトゥイ・ンガや他の有名な音楽ブランドのステージで演奏してきました

参考文献

^ http://vietceleb.blogspot.com/2014/10/lynda-trang-dai-featured-viet-celeb-of.html ^{[ユーザー生成ソース]}
^ Lynda Trang Đài (ベトナム語の記事、略歴、インタビュー) 「Lynda Trang Đài sinh tại Đà Nẵng, 9 tuổi sing Hong Kong và đến Mỹ năm 1978, tên khai sinh là Lê Quang Quý Trang Đài,テンキ・ライ・チャン・ラ・リンダ・トラン・ダイ」
^ Ca sỹ hải ngoại Lynda Trang Đài "15 nam Bay cùng phi công trẻ" "Lynda sinh nam 1968"
^ ヤオ・ソウチョウ『ガラスの家：東南アジアの文化、近代性、国家』 2001年、124ページ「観客は、リンダ・トラン・ダイが舞台で飛び跳ねているのを目にし、次に黒い農民のパジャマを着て円錐形の帽子をかぶったフオン・ラン、次にマドンナを真似て水着と尖ったブラジャーを身につけたゴック・フエ、そして最後にアイ・ヴァンが幅広の...」
^ スチュアート・カニンガム、ジョン・シンクレア『浮遊する人生：メディアとアジア系移民』 2000年、124ページ「この『強引な混血』は若者文化に特有の現象であり、南カリフォルニアの『震源地』で非常に特殊な形成を中心としている。リンダ・トラン・ダイ、ヌー・マイなどの物議を醸すパフォーマーの『過剰』は、
^ Mimi Thi Nguyen、Thuy Linh N. Tu - Alien Encounters: Popular Culture in Asian America 2007 ページ 207 「カニンガムとグエンの 3 番目のカテゴリである断定的なハイブリッド性は、ディアスポラのパフォーマンスのこれらの解放的な側面を称賛しています。ベトナムのマドンナとして知られる Lynda Trang Dai などのアーティストの創造的な作品に凝縮されています...」
^ Media International Australia Issues 90-93 Australian Film, Television & Radio School - 1999 - 143 ページ「Lynda Trang Dai や Don Ho のような物議を醸すパフォーマーの『過剰』な行為には、いくつかの前例があります...Lynda Trang Dai はこのスタンスの典型であり、ベトナム音楽界では定評のある人物ですが、非常に物議を醸す人物です...」
^ Laura B. Lengel - Intercultural communication and creative practice 2005 169 ページ「オープニングナンバーは、TN の常連女性アーティスト 5 名によって演奏されました。そのうち 2 名とは、レコーディングセッションとリハーサルの合間に会うことができました。Lynda Trang Dai は、ニューウェーブミュージックの大胆なベテランとして有名で、勤勉な ...」
^ Orange Coast Magazine Vol. 24、No. 9 1998年9月 - 70ページ - 雑誌「リンダ・トラン・ダイは、音楽の脈打つビートに合わせて骨盤を突き出し、官能的にステージを滑りながら観客に衝撃を与えた。」

[1] ttp://vietceleb.blogspot.com/2014/10/lynda-trang-dai-featured-viet-celeb-of.html ^{[ユーザー生成ソース]}

[2] Lynda Trang Đài (ベトナム語の記事、略歴、インタビュー) 「Lynda Trang Đài sinh tại Đà Nẵng, 9 tuổi sing Hong Kong và đến Mỹ năm 1978, tên khai sinh là Lê Quang Quý Trang Đài,テンキ・ライ・チャン・ラ・リンダ・トラン・ダイ」

[3] Ca sỹ hải ngoại Lynda Trang Đài "15 nam Bay cùng phi công trẻ" "Lynda sinh nam 1968"

[4] ヤオ・ソウチョウ『ガラスの家：東南アジアの文化、近代性、国家』 2001年、124ページ「観客は、リンダ・トラン・ダイが舞台で飛び跳ねているのを目にし、次に黒い農民のパジャマを着て円錐形の帽子をかぶったフオン・ラン、次にマドンナを真似て水着と尖ったブラジャーを身につけたゴック・フエ、そして最後にアイ・ヴァンが幅広の...」

[5] スチュアート・カニンガム、ジョン・シンクレア『浮遊する人生：メディアとアジア系移民』 2000年、124ページ「この『強引な混血』は若者文化に特有の現象であり、南カリフォルニアの『震源地』で非常に特殊な形成を中心としている。リンダ・トラン・ダイ、ヌー・マイなどの物議を醸すパフォーマーの『過剰』は、

[6] Mimi Thi Nguyen、Thuy Linh N. Tu - Alien Encounters: Popular Culture in Asian America 2007 ページ 207 「カニンガムとグエンの 3 番目のカテゴリである断定的なハイブリッド性は、ディアスポラのパフォーマンスのこれらの解放的な側面を称賛しています。ベトナムのマドンナとして知られる Lynda Trang Dai などのアーティストの創造的な作品に凝縮されています...」

[7] Media International Australia Issues 90-93 Australian Film, Television & Radio School - 1999 - 143 ページ「Lynda Trang Dai や Don Ho のような物議を醸すパフォーマーの『過剰』な行為には、いくつかの前例があります...Lynda Trang Dai はこのスタンスの典型であり、ベトナム音楽界では定評のある人物ですが、非常に物議を醸す人物です...」

[8] Laura B. Lengel - Intercultural communication and creative practice 2005 169 ページ「オープニングナンバーは、TN の常連女性アーティスト 5 名によって演奏されました。そのうち 2 名とは、レコーディングセッションとリハーサルの合間に会うことができました。Lynda Trang Dai は、ニューウェーブミュージックの大胆なベテランとして有名で、勤勉な ...」

[9] Orange Coast Magazine Vol. 24、No. 9 1998年9月 - 70ページ - 雑誌「リンダ・トラン・ダイは、音楽の脈打つビートに合わせて骨盤を突き出し、官能的にステージを滑りながら観客に衝撃を与えた。」