エヴァン法([lwa e.vɛ̃] ; 正式名称:「 loi n o 91-32 du 10 janvier 1991 relative à la lutte contre le tabagisme et l'alcoolisme」、1991年1月10日のタバコ消費及びアルコール依存症との闘いに関する法律第91-32号)は、1991年に可決されたフランスのアルコール及びタバコ政策法である。この法律の名前は、議会にこの法律を提案した当時の保健大臣クロード・エヴァン氏に由来している。
起源
この法律が制定される前、フランスの広告法はフランス国外の生産者に対して差別的でした。しかし、スコッチ ウイスキーの生産者はフランスを欧州司法裁判所に訴え、勝訴しました。フランスは非難され、1980 年に法律の改正を求められましたが、1991 年にアルコールとタバコの両方の政策に影響するエヴァン法が制定されるまで、満足のいく法律は制定されませんでした。
規定
この法律の規定は、その前身であるヴェール法(1976年)によってタバコとアルコールおよびその広告に対して課された規制を強化するものである。
アルコール
テレビや映画館でのアルコール広告は禁止されています。法律では、メッセージや画像を厳しく管理し、すべての広告にアルコールの乱用は健康に危険であるというメッセージを含めることを義務付けています。
タバコ
法律によれば、タバコの箱にはすべて健康に関する警告を表示する必要があり、タバコのタール含有量にも制限が課せられている。
この法律では、喫煙者専用エリアを除き、職場、公共交通機関、カフェ、レストランなど、一般人が立ち入ることのできるすべての屋内施設での喫煙も禁止されている。喫煙エリアを開設するための正確な条件は、行政によって制定された二次立法に委ねられており、規則は時とともに変化してきた。
当初、喫煙エリアに関する規則は比較的緩く、施行も緩やかでした。レストランやカフェなどは喫煙エリアと禁煙エリアを設ければよかったのですが、両者は十分に区別されていないことがよくありました。大規模な施設では、喫煙エリアと禁煙エリアが別々の部屋になっていることもありますが、同じ部屋の中にあるエリアになっていることもよくありました。
2007年2月1日、規則が厳格化されました。現在、すべての公共の場所(駅、美術館など)での喫煙は禁止されています。厳しい条件を満たす特別な喫煙室は例外です。ただし、カフェやレストラン、クラブ、カジノ、バーなどについては、2008年1月1日まで特別に免除されていました [1]。ただし、フランス政府は元旦に反省の日を設けました[2] 。世論調査によると、70%の人が喫煙禁止を支持しています[3] 。
新しい規制では、喫煙室は許可されているが、非常に厳しい条件が課されている。喫煙室は施設の総床面積の 20% 以下、面積は 35 平方メートル以下でなければならない。喫煙室には、1 時間あたり 10 回全量の空気を入れ替える独立した換気装置を装備する必要がある。喫煙室の空気圧は常に隣接する部屋の圧力よりも低くなければならない。喫煙室には自動的に閉まるドアが必要である。喫煙室ではいかなるサービスも提供できず、清掃およびメンテナンス担当者は喫煙室が最後に使用されてから 1 時間後にのみ入室できる。[引用が必要]
2007年に国務院に新しい規制に対する訴訟が提起されたが、却下された。[4]
タバコの広告
エヴィン法は、看板広告を含むタバコのあらゆる好意的な広告を禁じており、タバコの無料配布や宣伝配布も禁止している。スポーツイベントでのタバコ広告も禁止されており、海外のスポーツイベントのテレビ中継では、同様のスポンサー広告を隠すためにあらゆる努力をしなければならない。
タバコの箱の内容に関する情報
法律によれば、タバコの箱にはタール、ニコチン、一酸化炭素の含有量を表示しなければならない。また、パッケージの30%以上を覆うように健康に関する警告を表示しなければならない。
16歳未満へのタバコの販売は違法です。タバコを販売するすべての場所でその旨を明記する必要があります。
結果
レストラン、バー、ホテル、カジノ
- 施設の利用者は、建物の入口に喫煙制限を入場者に知らせる標識を掲示し、非喫煙者を煙から完全に隔離し保護するために必要な改修を手配する必要があります。
- 施設は喫煙者専用に設けられることはできません。
学校
- 敷地内、屋内、屋外、各オフィス、カフェテリアなど、いかなる場所でも喫煙は禁止されています。
- 学生、教職員、訪問者のいずれに対しても、喫煙エリアとして確保されたエリアを設けてはなりません。
大学および成人向けトレーニングセンター
- 施設内、各オフィス、カフェテリアなど、いかなる場所でも喫煙は禁止されています。
- 喫煙エリアは敷地外に設置してください。
公共交通機関
- 喫煙禁止には、バス、電車、飛行機、船などあらゆる公共交通機関が含まれます。
- タクシーや個人所有ではない車内では喫煙できません。
病院
- 屋根付きおよび密閉されたエリアでの喫煙は禁止されています。喫煙できるのは屋外エリアのみです。
スポーツ
- スポーツ競技では、競技名にアルコールブランドを含めることはできない。例えば、ラグビーユニオンのハイネケンカップはフランスではHカップとして知られていたが、ギネスシックスネイションズは単にシックスネイションズと呼ばれ、スローガンの「シックスネイションズ・グレートネス」はスポンサーのギネスを示唆している。[5]
参照
参考文献
- ^ Décret du 15 novembre 2006 fixant lesconditions d'application de l'interdiction de fumer dans les lieuxaffés à un usecollectif (フランス語) は、公共の場所での喫煙を禁止する公衆衛生法第 L3511-7 条の適用とみなされる。
- ^ 「フランスのカフェが喫煙禁止へ」BBCニュース2007年12月28日2007年12月28日閲覧。
- ^ 「フランス、公共の場での喫煙を禁止へ」BBCニュース、2006年10月8日。 2006年10月9日閲覧。
- ^ 2007年3月19日の判決 2007年4月27日、 Conseil d'ÉtatのWayback Machineにアーカイブ( Légifranceにコピーあり)
- ^ 「ギネスとシックス・ネイションズ - より深く見る」 2018年12月10日。
出典
- レジフランス法のテキスト
- archive.todayの「Loi Evin」(2012 年 9 月 10 日アーカイブ)
- fr:ロイ・エヴィン
さらに読む
- senat.fr の法律プロジェクト
- 1991 年 1 月 8 日、憲法制定決定第 90-283 号
