| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1999 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 参加放送局 | ラジオ放送(LRT) | |||
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | 「ユーロヴィジホス」 dainų konkurso nacionalinė atranka 1999 | |||
| 選択日 | 1998年12月31日 | |||
| 選ばれたアーティスト | アイステ | |||
| 選択した曲 | 「ストラズダス」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 最終結果 | 20位、13ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるリトアニア | ||||
| ||||
リトアニアは、1999年のユーロビジョン・ソング・コンテストに、リナス・リムシャ作曲、シギタス・ゲダ作詞、アイステ歌唱の「Strazdas 」で出場した。リトアニアの参加放送局、Lietuvos radijas ir televizija (LRT) は、 「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atranka 1999と題された国内決勝戦で出場曲を選出した。LRTは、 1995年のコンテストから降格して以来、4年ぶりにコンテストに復帰した。これは、コンテストでサモギティアン語で演奏された初のエントリー曲となった。
1998 年 12 月 27 日に開催され、12 月 31 日に放送された全国決勝では 12 曲が競われ、審査員団が優勝曲を選出しました。Aistė が歌った「Strazdas」は最多票を獲得し、コンテストで国を代表する曲に選ばれました。Aistė はユーロビジョンで 1 位となり、番組のオープニング エントリーとしてパフォーマンスを披露しましたが、投票プロセスの終了時には 13 ポイントを獲得して 20 位に終わりました。
背景
1999年のコンテスト以前に、リトアニア国営放送局(LRT)は、ユーロビジョン・ソング・コンテストにリトアニア代表として一度だけ参加したことがある。1994年のデビューは、オヴィディウス・ヴィシュニャウスカスが歌った「 Lopšinė mylimai」だった。同局は最終的に最下位(25位)に終わった。[1]その年の最低得点の参加者の1つであったため、リトアニアは降格し、1995年のコンテストには出場できなかった。[2]
参加放送局としての任務の一環として、LRTはユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者の選考を組織し、国内でイベントを放送する。1994年、同放送局は内部選考によって出場者を選考した。しかし、1999年の出場者を選考するために、初めて国内決勝戦を選択した。[3]
ユーロビジョン以前
「ユーロヴィジホス」 dainų konkurso nacionalinė atranka 1999
1999 年全国大会「ユーロビジョン」は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1999への出場曲を選ぶために LRT が開発した全国決勝形式である。ヴィリヤ・グリゴニテとヴィタウタス・ケルナギスが司会を務めたこのコンテストは、 1998 年 12 月 27 日にヴィリニュスの LRT スタジオでテレビ番組「Muzikinis viešbutis」の放送中に収録され、1998 年 12 月 31 日に放映された。番組中にはテレビ投票と審査員投票の両方が使用されたが、優勝者は審査員の投票のみで決定された。テレビ投票の結果、RebelHeart が 40% の得票率で優勝し、 Aistėが33% で 2 位となった。審査員は Aistė の「 Strazdas」を優勝者に選び、上位 4 曲のポイントのみが発表された。 [4]『ストラズダス』は、ジェマイティア方言で演奏されたコンテスト初のエントリーとなった。 [5] [6]
準備
リトアニアのこのコンテストへの参加はリトアニア財務省の財政支援を受けており、同省は14,000リタスの補助金を配分した。[7]
ユーロビジョンで
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1999は、1999年5月29日にイスラエルのエルサレムにある国際会議センターで開催された。ユーロビジョンのルールによると、コンテストの23か国の参加者リストは、前年の優勝国と開催国、過去5回のコンテストで平均ポイントが最も高かった17か国、および1998年のコンテストに出場しなかった資格のある国で構成されていた。リトアニアは1998年のコンテストに出場しなかった資格のある国の1つであり、そのため参加が許可された。コンテストの進行順は、1998年11月17日に行われた抽選で決定された。[8]リトアニアは1999年のコンテストで1位に選ばれ、ベルギーのヴァネッサ・チニトールの「Like the Wind」に先立って演奏することとなった。コンテストはリトアニアのLRT [9]で放送され、ダリウス・ウジュクライティスが解説を行った。[10]
予算上の懸念から、リトアニア代表団は他の代表団より1日遅れてイスラエルに到着することを許可された。[11]アイステは5月25日と26日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月28日と29日にドレスリハーサルが行われた。[12]リトアニアのパフォーマンスでは、アイステはユオザス・スタトケヴィチウスがデザインした黒い衣装を着てステージに登場した。[13] [7]投票終了後、リトアニアは13ポイントを獲得して20位となった。[14] [15]当時、この結果はリトアニアにとって同大会史上最高の順位であった。[16]結果に関して、アイステ自身は次のように述べている。「[結果]は全く気にしていません。20位か他の順位かは、私にとっては心配の種ではありません。こういう試合は考えないほうがいいのです。[...] ユーロビジョンで私がやったことは、正しいやり方でした。そのため私は落ち着いています。これ以上のパフォーマンスはできなかったでしょう。」[17]平均スコアが低かったため、リトアニアは翌年に開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2000から除外された。 [18] [19]リトアニアは最終的に2001年にコンテストに復帰した。
投票
1975年以来使用されているのと同じ投票システムが1999年のコンテストでも再び導入され、各国は選出された審査員または視聴者による電話投票によって決定された上位10曲に1~8、10、12ポイントを与え、各国が自ら投票することは認められなかった。[8]リトアニアは、どの国にポイントを与えるかを決定するために8人の審査員団を編成することを選択した。LRTは、決勝戦中にリトアニア審査員によって与えられたポイントを発表するため、リトアニアのスポークスマンとしてアンドリウス・タピナスを任命した。[20]以下は、コンテストでリトアニアに与えられたポイントとリトアニアから与えられたポイントの内訳である。
参考文献
- ^ 「リトアニア」。欧州放送連合(EBU) 。 2023年6月8日閲覧。
- ^ “Dublin 1995 – Eurovision Song Contest”. 欧州放送連合. 2022年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月2日閲覧。
- ^ “Pirmojoje nacionalinėje "Eurovizijos" atrankoje dalyvavo ir šiandien pažįstami veidai". 2019年5月18日。
- ^ “Lietuva「Eurovizijoje」 – 1999-tieji”. Eurodiena.lt (リトアニア語)。 2007 年 4 月 8 日。
- ^ “"Eurovizijoje" prieš 20-metį skambėjęs "Strazdas": Konkurse daina liko neįvertinta, tačiau lietuvių mėgstama". 2019年5月16日。
- ^ “Žemaitiškai "Eurovizijoje" uždainavusi Aistė Smilgevičiōtė – apie patirtį Didžiojoje scenoje: Dabar viskas kitip".
- ^ ab "Į "Eurovizijos" のシーンの主要な表現は、išeis lietuvė". Respublika(リトアニア語)。 1999 年 5 月 21 日。2023 年6 月 8 日に取得。
- ^ ab 「1999年第44回ユーロビジョン・ソング・コンテスト規則」(PDF)。欧州放送連合。 2022年10月18日閲覧。
- ^ “TV – sobota 29 maja” [TV – 5月29日土曜日] (PDF) .クリエ・ヴィレンスキ(ポーランド語)。 1999 年 5 月 29 日。p. 7.2022 年10 月 18 日に取得– Polonijna Biblioteka Cyfrowa 経由。
- ^ Granger, Anthony (2019年5月5日). 「リトアニア:ダリウス・ウジュクライティスがユーロビジョンの解説ブースに第22回コンテストで出場」Eurovoix . 2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月11日閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest 1999”. 欧州放送連合. 2015年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月3日閲覧。
- ^ ロクスバーグ、ゴードン (2020)。ヨーロッパの歌:ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイギリス。第4巻:1990年代。プレスタティン、イギリス:テロス出版。pp. 367–369。ISBN 978-1-84583-163-9。
- ^ ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1999 (テレビ番組).エルサレム、イスラエル:イスラエル放送局(IBA). 1999年5月29日.
- ^ 「1999年エルサレム決勝戦」。
- ^ “Szwecja zabrana do raju” (PDF) .クリエ・ヴィレンスキ(ポーランド語)。 1999 年 6 月 1 日。p. 3.2023 年6 月 12 日に取得– Polonijna Biblioteka Cyfrowa 経由。
- ^ 「リトアニア」。欧州放送連合(EBU) 。 2022年10月18日閲覧。
- ^ “A iste - interviu zurnale「コスモポリタン」”.
- ^ “Stockholm 2000”.欧州放送連合(EBU). 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月30日閲覧。
- ^ アゼンベルギネ、グラジナ (1999 年 5 月 31 日)。 「Eurovizija tampa išrinktuju klubu」。Respublika(リトアニア語)。 No.124 (2753) 。2023 年6 月 8 日に取得。
- ^ “「ビリニュスへの呼びかけ」: Eurovizinių balų skelbėjams – pusė minutės eterio ir dėmesio lavina”. 2020年5月16日。
- ^ ab “Results of the Final of Jerusalem 1999”. 欧州放送連合. 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月12日閲覧。
外部リンク
- 1999年リトアニア全国決勝
