Loading article…
サウスポートは、イングランドのマージーサイド州セフトンにある海辺の町です。この町には、指定建造物としてイングランドの国家遺産リストに登録されている建物が 175棟あります。このうち 3 棟は 3 段階の等級の真ん中のグレード II* に指定されており、その他は最低等級のグレード II に指定されています。グレード I に指定されている建物はありません。
サウスポートは 18 世紀後半まで町として発展しませんでした。それ以前は、小さな集落と漁師の小屋があるだけでした。指定建造物のほとんどは、現在の町の中心部の北側に位置し、主に小さな家屋で構成されています。その多くは平屋建てで、レンガ造りまたは荒鋳物で、茅葺きまたはスレート葺きの屋根です。町が発展し成長するにつれて、別荘、店舗、教会、公共の建物など、より大きな建物が建設されました。町の主要道路はロード ストリートで、南北に走る幅の広い道路で、主に西側には店舗、東側には庭園と公共の建物があります。店舗の特徴は、その多くが鋳鉄とガラスのベランダに面していることです。店舗の多くは指定建造物であり、ベランダのほとんども指定建造物ですが、店舗とは別に指定されています。道路の東側にある指定建造物には、タウン ホール、アトキンソン美術館および図書館、サウスポート アーツ センターがあります。道路のこちら側には広大な戦争記念碑もあります。 1859年から1860年にかけて桟橋が建設され、1885年からは海岸沿いが開発され、その周囲には登録建造物の鋳鉄製のシェルターが並ぶマリン湖が造られました。プロムナードにはホテル、病院、プールも建設されました。[1]
鍵
建物
参考文献
引用
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、618-619、626-635頁
- ^ ヒストリック・イングランド
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379752
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379753
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379594
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379575
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379597
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379701
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379573
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379599
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379784
- ^ abcdef ハートウェル&ペブスナー(2009)、648ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379747
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379748
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379595
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379596
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379703
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379598
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379778
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379779
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379781
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379787
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379795
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379797
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379788
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379796
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379782
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379783
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379785
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379789
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379780
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379749
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379750
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379702
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379799
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379800
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379792
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379793
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379790
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379786
- ^ abcdefg ハートウェル & ペヴスナー (2009)、p. 632
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379606
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379679
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379791
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379794
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379592
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379618
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379691
- ^ abcdef ハートウェル&ペブスナー(2009)、630ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379665
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379689
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379690
- ^ abcdef ハートウェル&ペブスナー(2009)、636ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379692
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379688
- ^ abc ハートウェル&ペブスナー(2009)、635ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379588
- ^ abcde ハートウェル&ペブスナー(2009)、633ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379728
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379633
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379722
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、623-624頁
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379777
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379693
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379694
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379695
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379696
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379725
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379726
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379724
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379723
- ^ abc ハートウェル&ペブスナー(2009)、629ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379721
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379589
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379593
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379680
- ^ abcdefg ハートウェル & ペヴスナー (2009)、p. 631
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379671
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379734
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、626-627頁
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379678
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379735
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、634ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379746
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379587
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379590
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379626
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379733
- ^ abcd ハートウェル&ペブスナー(2009)、625ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379682
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379717
- ^ abc ハートウェル&ペブスナー(2009)、626ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379578
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379716
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379713
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379714
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379715
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379591
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379586
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、627、631ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379674
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379676
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379579
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379614
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379619
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379623
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379651
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379672
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、627ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379669
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379657
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379673
- ^ abcd ハートウェル&ペブスナー(2009)、624ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379581
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379601
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、622ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379772
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379675
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379654
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379656
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379469
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379644
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379608
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379652
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379616
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379641
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、622-623頁
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379775
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379727
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379798
- ^ モリス&ロバーツ(2012)、199-200頁
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379732
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、623ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379776
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379639
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379580
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379663
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379681
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379576
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379564
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379627
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379653
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379632
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379602
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379628
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、630-631頁
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379611
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379731
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379729
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379630
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379667
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379621
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379631
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、647ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379565
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、620、622ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379697
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379634
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379636
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379648
- ^ ハートウェル&ペブスナー(2009)、646ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379756
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379801
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379736
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379737
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379738
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379739
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379740
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379741
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379742
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379743
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379744
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379745
- ^ ヒストリック・イングランド & 1426314
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379607
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379646
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379612
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379668
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379624
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379712
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379660
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379577
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379757
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379563
- ^ ヒストリック・イングランド & 1436600
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379629
- ^ モリス&ロバーツ(2012)、201-203ページ
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379604
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379730
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379655
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379658
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379659
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379661
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379662
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379664
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379649
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379754
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379677
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379613
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379574
- ^ ヒストリック・イングランド & 1379666
- ^ ヒストリック・イングランド & 1385203
出典
- Historic England、「Nos. 79 and 81 Roe Lane, Southport (1379752)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- Historic England、「No. 83 Roe Lane, Southport (1379753)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「ヘロン・コテージ、サウスポート(1379594)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「ソーンツリー・コテージ、サウスポート(1379575)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月26日取得
- ヒストリック・イングランド、「コッティズ・ブロウ:第 1、3、4、サウスポート(1379597)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年8 月 27 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートの厩舎と納屋が併設されたレンガ造りの農家(1379701)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 5 日取得
- ヒストリック・イングランド、「コックル・ディックス・ナーサリーズ、サウスポート(1379573)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月2日取得
- ヒストリック・イングランド、「クロストンズ・ブロウ:セカンド・コテージ、サウスポート(1379599)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- Historic England、「No. 54 Shellfield Road, Southport (1379784)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 1–4 Bank Nook, Southport (1379747)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- Historic England、「No. 5 Bank Nook、Southport (1379748)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- Historic England、「No. 26 Knob Hall Lane, Southport (1379595)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年8 月 27 日取得
- Historic England、「No. 28 Knob Hall Lane, Southport (1379596)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年8 月 27 日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 123, 125 and 127 Marshside Road, Southport (1379703)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 5 日取得
- ヒストリック・イングランド、「クロストンズ・ブロウ:サウスポートの最初のコテージ(1379598)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- Historic England、「No. 14 Shellfield Road, Southport (1379778)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- Historic England、「No. 30 Shellfield Road, Southport (1379779)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- Historic England、「No. 43 Shellfield Road, Southport (1379781)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- Historic England、「No. 64 Shellfield Road, Southport (1379787)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- Historic England、「Nos. 98–104 Shellfield Road, Southport (1379795)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 8 日取得
- Historic England、「No. 119 Shellfield Road, Southport (1379797)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 8 日取得
- ヒストリック・イングランド、「アクエリアス・コテージ、サウスポート(1379788)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「クララ・コテージ、サウスポート(1379796)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月8日取得
- ヒストリック・イングランド、「キングフィッシャー・コテージ、サウスポート(1379782)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「プライオリー・コテージ、サウスポート(1379783)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「ローズ・コテージ、サウスポート(1379785)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「ザ・ヘイブン、サウスポート(1379789)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「ウィロー・コテージ、サウスポート(1379780)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのバンク・ヌーク6番地と6A番地(1379749)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月7日取得
- Historic England、「No. 7 Bank Nook、Southport (1379750)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- Historic England、「Nos. 109–111 Marshside Road, Southport (1379702)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 5 日取得
- Historic England、「No. 19 Threlfalls Lane, Southport (1379799)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 8 日取得
- Historic England、「Nos. 21 and 23 Threlfalls Lane, Southport (1379800)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 8 日取得
- Historic England、「No. 76 Shellfield Road, Southport (1379792)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 8 日取得
- ヒストリック・イングランド、「No. 78 Shellfield Road, Southport (1379793)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 8 日取得
- ヒストリック・イングランド、「シェルコット、サウスポート(1379790)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月8日取得
- ヒストリック・イングランド、「シェルフィールド・ロード57番地、59番地、61番地、サウスポート(1379786)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「ウェリントン・テラス、サウスポート(1379606)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「ザ・ウィローズ、サウスポート(1379679)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 72 and 74 Shellfield Road, Southport (1379791)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 8 日取得
- ヒストリック・イングランド、「シェルフィールド・ロード85番地と87番地、サウスポート(1379794)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月8日取得
- ヒストリック・イングランド、「チェシャー・ラインズ・インとキング・ストリート83番地、サウスポート(1379592)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- Historic England、「No. 156 Lord Street, Southport (1379618)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年8 月 27 日取得
- ヒストリック・イングランド、「マンチェスター・ロード11番地と13番地、サウスポート(1379691)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「ザ・ニュー・ボールド・ホテル、サウスポート(1379665)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月3日取得
- ヒストリック・イングランド、「マンチェスター・ロード9番地、サウスポート(1379689)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、マンチェスター・ロード9番地裏の馬小屋と馬車小屋(1379690)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「マンチェスター・ロード15番地と17番地、サウスポート(1379692)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「スター・ヒルズ、サウスポート(1379688)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「ホートン・アームズ・ホテル、サウスポート(1379588)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月26日取得
- Historic England、「旧ビクトリア浴場、サウスポート(1379728)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのベランダ付きブースロイド(1379633)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月28日取得
- ヒストリック・イングランド、「クレアモント療養所、サウスポート(1379722)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月6日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのセント・マリー教会(1379777)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「トリニティ・コテージ、サウスポート(1379693)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- Historic England、「マウント・カンブリア、サウスポート(1379694)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「ヒートン・マウント、サウスポート(1379695)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「マンチェスター・ロード31番地および33番地、サウスポート(1379696)」、イングランドの国家遺産リスト、2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 45A、46、47、48 プロムナード、サウスポート (1379725)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 6 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート・プロムナード第49番地および50番地(1379726)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月6日取得
- ヒストリック・イングランド、「スタンレー・テラスとビクトリア・パブリック・ハウス、サウスポート(1379724)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月6日取得
- ヒストリック・イングランド、「ウォータールー・テラス、サウスポート(1379723)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月6日取得
- Historic England、「No. 57A Portland Street, Southport (1379721)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 6 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのホートン・ストリート22番地と24番地(1379589)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのキング・ストリート92番、94番、96番(1379593)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- Historic England、「No. 13 Lord Street West, Southport (1379680)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 5 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート市営庭園のパビリオン(1379671)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月3日取得
- ヒストリック・イングランド、「プロムナード病院、サウスポート(1379734)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート市庁舎(1379678)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「ロイヤル・クリフトン・ホテル、サウスポート(1379735)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート・ピア(1379746)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート音楽院(1379587)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月26日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのホートン・ハウス(1379590)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 221–233 Lord Street with attached verandah, Southport (1379626)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年8 月 27 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートの桟橋入口から南に約 40 メートルのファーンリー飲用噴水 (1379733)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- Historic England、「Lord Street West United Reformed Church、サウスポート (1379682)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 5 日取得
- ヒストリック・イングランド、「ポートランド・ホール、サウスポート(1379717)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月6日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートの墓地礼拝堂(1379578)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月26日取得
- Historic England、「No. 45 Park Crescent, Southport (1379716)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 5 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サルフォーディアン、サウスポート(1379713)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「ウェスト・ディーン、サウスポート(1379714)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「レスト・ヘイブン、サウスポート(1379715)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのホートン・チェンバーズ(1379591)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート天文台(1379586)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月26日取得
- ヒストリック・イングランド、「ケンブリッジ・アーケードへの入り口があるサウスポート・アート・センター(1379674)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月4日取得
- Historic England、「サウスポートのセントジョージ教会(ユナイテッド・リフォームド)(1379676)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートの旧ローマカトリック墓地礼拝堂(1379579)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月26日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのロード・ストリート137番、139番、141番、ベランダ付き(1379614)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 163–177 Lord Street with attached verandah, Southport (1379619)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年8 月 27 日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 207–213 Lord Street with attached verandah, Southport (1379623)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年8 月 27 日取得
- ヒストリック・イングランド、「No. 387 ロード・ストリートと付属ベランダ、サウスポート (1379651)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 2 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのプリンス・オブ・ウェールズ・ホテルとその周辺の手すり(1379672)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月3日取得
- ヒストリック・イングランド、「アトキンソン図書館・美術館、サウスポート(1379669)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月3日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 479 and 481 Lord Street, Southport (1379657)」、イングランドの国家遺産リスト、2014年9月2日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのプリンス・オブ・ウェールズ・ホテルの境界壁、門柱、庭の壁(1379673)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月4日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートの旧日曜学校を含むフリーメーソン・ホール(1379581)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年8月26日取得
- ヒストリック・イングランド、「スカリスブリック・ホテル、サウスポート(1379627)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「旧銀行、付属ベランダと旧銀行ホール、サウスポート(1379653)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月2日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのロード・ストリート287番、289番、291番、ベランダ付き(1379632)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「メソジスト教会、レイランド・ロード、サウスポート(1379601)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのセント・ルーク教会(1379772)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- Historic England、「サウスポート図書館 (1379675)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 4 日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 433-453 ロード・ストリート、付属ベランダ付き、サウスポート (1379654)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 2 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートの付属ベランダ付きロード・ストリート 469、471、473 番地 (1379656)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 2 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート福音ペンテコステ派教会(1379469)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年8月26日取得
- ヒストリック・イングランド、「ベランダ付きの王室建築物、サウスポート(1379608)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、ロード・ストリート 393-421 番地のベランダ (1379652)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 2 日取得
- ヒストリック・イングランド、「アルバニーの建物とベランダ、サウスポート(1379644)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月1日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 143-161 Lord Street with attached verandah, Southport (1379616)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年8 月 27 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートの付属ベランダ付きロード・ストリート335番地と337番地(1379641)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月1日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのセント・フィリップ・アンド・セント・ポール教会(1379775)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「クイーンズ・ホテル、サウスポート(1379727)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月6日取得
- ヒストリック・イングランド、「ウェスリー・サウスバンク・ロード・メソジスト教会、サウスポート(1379798)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月8日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのスカリスブリック・アベニュー向かいの救命ボート記念碑(1379732)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- Historic England、「セント・フィリップ牧師館、サウスポート(1379776)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「ミッドランド・バンク、サウスポート(1379639)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月1日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート墓地のエリザ・ファーンリー救命艇記念碑(1379580)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月26日取得
- ヒストリック・イングランド、「ベランダ付きデブナムズ、サウスポート(1379663)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月3日取得
- ヒストリック・イングランド、「ノーマンハースト(正面のテラスと手すりを含む)、サウスポート(1379681)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「チャーチ・ハウス、サウスポート(1379576)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月26日取得
- ヒストリック・イングランド、「メルトン・グランジ、サウスポート(1379564)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月26日取得
- ヒストリック・イングランド、「メソジスト教会ホール、レイランド・ロード、サウスポート(1379602)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのロード・ストリート245番地、249番地、251番地、ベランダ付き(1379628)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年8月28日取得
- ヒストリック・イングランド、「ナショナル・ウェストミンスター銀行、サウスポート(1379611)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「レイクサイド・イン、サウスポート(1379729)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド、サウスポート(1379630)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月28日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、ロード・ストリート601-617番地のベランダ(1379667)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月3日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 179-205 Lord Street with attached verandah, Southport (1379621)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年8 月 27 日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 273-277 and 281 Lord Street, Southport (1379631)」、イングランドの国定遺産リスト、2014年8月28日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのエマニュエル教会(1379565)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月26日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのホーリー・トリニティ教会(1379697)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのベランダ付きウェイファーラーズ・アーケード(1379634)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月1日取得
- ヒストリック・イングランド、「Nos. 315-325 Lord Street with attached verandah, Southport (1379636)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 1 日取得
- Historic England、「The Old Bank, Southport (1379648)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 2 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのセント・ジョン教会の南にあるスカリスブリック霊廟(1379756)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「バンドスタンド、サウスポート(1379801)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月8日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのマリーン湖の南端を東西に巡る 5 つのシェルターの最初のもの (1379736)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのマリーン湖の南端を東西に巡る 5 つのシェルターのうち 2 番目 (1379737)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのマリーン湖の南端を東西に巡る 5 つのシェルターのうち 3 番目 (1379738)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのマリーン湖の南端を東西に巡る 5 つのシェルターのうち 4 番目 (1379739)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのマリーン湖の南端を東西に巡る 5 連のシェルターのうち 5 番目 (1379740)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートの桟橋から南に約 70 メートルのマリーン湖のそばのシェルター (1379741)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、アルバニー・ロード向かいのシェルター(1379742)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート No.10 プロムナード向かいのシェルター (1379743)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート No.30 プロムナード向かいのシェルター (1379744)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのコロネーション・ウォーク向かいのキングス・ガーデンとサウス・マリン・ガーデン内のシェルター(1379745)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「ウェストミンスター・マンションと付属ベランダ、サウスポート(1379607)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「ベランダ付きレイクランド、サウスポート(1379646)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月2日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート郵便局本局(1379612)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、ロード・ストリート657番地から671番地までのベランダ(1379668)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月3日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートの付属ベランダ付きロード・ストリート 215、217、219 番地 (1379624)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年8 月 27 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのヴィクトリア女王記念碑(1379712)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「ガラス張りの天蓋が取り付けられたロード・ストリート 509-515 番地、サウスポート (1379660)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 2 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのセント・マークス・メソジスト教会(1379577)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年8月26日取得
- Historic England、「No. 15 Rutland Road, Southport (1379757)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- Historic England、「No. 28 Cambridge Road, Southport (1379563)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年8 月 26 日取得
- ヒストリック・イングランド、「エインズデール戦争記念碑(1436600)」、イングランドの国家遺産リスト、 2016年9月2日取得
- ヒストリック・イングランド、「ナショナル・ウェストミンスター銀行、サウスポート(1379629)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年8月28日取得
- ヒストリック・イングランド、「戦争記念碑、オベリスク、北東の列柱、南西の列柱、追悼の池と記念庭園の壁、鋳鉄製のランプスタンド、サウスポート(1379604)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「レイクサイド・インに隣接するボートハウスの西約20メートルにあるレイクサイドのカフェ、サウスポート(1379731)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのレイクサイド・インに隣接するボートハウス(1379730)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月7日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、ロード・ストリート 459-467 番地のベランダ (1379655)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 2 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、ロード・ストリート 487-495 番地のベランダ (1379658)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 2 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、ロード・ストリート497番地から507番地までのベランダ(1379659)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月2日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、ロード・ストリート 517-523 番地のベランダ (1379661)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 3 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、ロード・ストリート 525-533 番地のベランダ (1379662)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 3 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、ロード・ストリート 565-571 番地のベランダ (1379664)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 3 日取得
- Historic England、「No. 367 Lord Street, Southport (1379649)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 2 日取得
- Historic England、「Horsfield, Southport (1379754)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014 年9 月 7 日取得
- ヒストリック・イングランド、「トップランク・ビンゴ・クラブ、サウスポート(1379677)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年9月5日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートの郵便局本局の南西角に隣接する電話キオスク(1379613)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014年8月27日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポートのクライスト・チャーチに隣接する 2 つの K6 電話ボックス (1379574)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年8 月 26 日取得
- ヒストリック・イングランド、「サウスポート、ロード・ストリート 599 番地、ノース郵便局の外にある K6 電話ボックス 2 台 (1379666)」、イングランドの国定遺産リスト、 2014 年9 月 3 日取得
- ヒストリック・イングランド、「グランド/カジノ、サウスポート(1385203)」、イングランドの国家遺産リスト、 2014年9月8日取得
- ヒストリック・イングランド、「ゲストハウス、ユニオン・ストリート14番地と16番地、サウスポート(1426314)」、イングランドの国定遺産リスト、 2021年11月12日取得
- Historic England、Listed Buildings 、2015年4月2日閲覧
- ハートウェル、クレア;ペブスナー、ニコラウス(2009) [1969]、ランカシャー:ノース、イングランドの建物、ニューヘイブンとロンドン:イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-12667-9
- モリス、エドワード、ロバーツ、エマ(2012)、チェシャーとマージーサイドの公共彫刻(リバプールを除く)、英国の公共彫刻、第15巻、リバプール:リバプール大学出版局、ISBN 978-1-84631-492-6
