グウィネズの教会一覧

以下はウェールズのグウィネズにある教会の一覧です。

活動的な教会

おそらく活動的な教会がない唯一のコミュニティはランフロテンですが、セント・ブロゼン教会では今でも時折礼拝が行われています。

ウェールズ独立連合に属する教会のオンライン登録簿は存在しないため、UWI 教会の唯一の情報源は Coflein (歴史的建造物) 登録簿であり、この時点では営業中の UWI 教会と閉鎖中の UWI 教会を区別することは不可能になります。

議会管轄区域には、123,600 人の住民に対して 243 ～ 338 の活動的な教会があると推定されており、住民 366 ～ 509 人あたり 1 つの教会という割合です。

廃教会

事実上廃止されている教会は、ウェールズ教会またはローマカトリック教会の場合のみここに含まれています。閉鎖された非国教徒の礼拝堂の詳細は、コフライン登録簿に記載されています。

参考文献

^ abc 「ゴファラエス・バンゴー - カルトレフ」. www.gofalaethbangor.org 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ ab 「聖ハイウィン教会アバーダロン」. www.st-hywyn.org.uk 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ “アバーダロン新教区教会 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「ネボ礼拝堂の歴史」www.rhiw.com 。 2017年7月30日閲覧。
^ abcd 「Welcome | Bro Ystumanner Ministry Area」。broystumanner.org.uk 。 2017年7月20日閲覧。
^ 「Aberdovey Presbyterian > Home」www.aberdoveypresbyterian.co.uk . 2017年7月21日閲覧。
^ “セントキャサリン教会、アートホグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「Geograph:: Caerdon chapel and graveyard, Arthog © Rudi Winter」。www.geograph.org.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ “セント・サイノン教会、フェアボーン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “PENIEL 独立礼拝堂、ISLAW'R DREF | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「私たちの教会へようこそ」。ourladyoffatimabala.yolasite.com 。2017年7月20日閲覧。
^ “カペル・テジドとバラ・ウェールズ・カルビン主義的方法論者チャペル、バラ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “バラの独立礼拝堂、HEOL-Y-DOMEN、バラ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “バラ福音教会 | Eglwys Efengylaidd Y Bala”. www.balaevangelicalchurch.org 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ 「マウントザイオンペンテコステ教会、ハイストリート、バラ | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ 「大聖堂 - バンガー教区」。バンガー教区。 2017年7月20日閲覧。
^ Forrester-Barker, Magnus. 「Penrallt Baptist Church, Bangor: Welcome」www.penrallt.org . 2017年7月21日閲覧。
^ 「PENUEL WELSH BAPTIST CHURCH, GARTH ROAD, BANGOR | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ ジャクソン、ハワード。「セントジョンズ・ウェブサイト」www.bangormethodistchurch.org 。 2017年7月20日閲覧。
^ “ベレア・ウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、カーナーフォン・ロード、グラナダ、バンゴー;グラナダ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “TYDDYN-YR-ORDORの独立礼拝堂、グラナダ、バンゴー | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “GLANADDA 独立礼拝堂 | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「エベネザー福音教会」www.ebenezerbangor.org.uk . 2017年7月21日閲覧。
^ 「EBENEZER EVANGELICAL CHURCH (SAINT PAUL'S WESLEYAN METHODIST)、ST PAUL'S TERRACE AND SACKVILLE RD.、BANGOR | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ “AoG バンゴー”. www.aogbangor.org.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「PRINCES ROAD ENGLISH PRESBYTERIAN CHURCH、PRINCES ROAD、BANGOR | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ abc 「ホーム - バーマスとラナバーの聖公会教会」.バーマスのあるラナバーの聖公会教会。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ “ホーム”. www.barmouthelim.co.uk . 2017年7月20日閲覧。
^ abcdefghij "ブロ・エイフィオニッド省エリア".ブロ・エイフィオニッド省エリア。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ abcdefghijklmnopq "ヘナドゥリアエスアルフォン - エグルウィスブレスビテライドキムル".ヘナドゥリアエサルフォン.org 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ “ペニエル・チャペルウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ナンモール | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “Ty Capel Peniel Nantmor Caernarfon LL55 4YH - Zooplaの物件詳細”. www.zoopla.co.uk 。2017-07-30に取得。
^ “キリスト教会グラノグウェン、ベセスダ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “ベセル・ウェールズ・バプテスト教会、カルウィングラッド、フォードヘンバンク、ラチュブ、ベセスダ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “セイラムの独立礼拝堂、FFORDD CARNEDDI | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “セント・ガーモン教会、ベトウス・ガーモン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “リバナス・ウェールズ独立礼拝堂 (ボントニューウィッド)、ボントニューウィッド、Y、 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ abcdefghi 「マドリン兄弟」。www.bromadryn.church 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ “ライトバッハウェールズカルビン主義的方法論者礼拝堂、ボットノッグ;ライトバッハ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “TY MAWR ウェールズ州カルビン主義メソディスト礼拝堂、ブリンクロス、サーン・メルテーン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “ヘブロン・ウェールズの独立礼拝堂、ラングナドル、トゥドワイリオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “レホボス・ウェールズの独立礼拝堂、ラニエスティン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “SARN CHAPEL (ウェールズカルビン主義的方法論者;セーラム)、SARN-MEYLLTERN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “アベルゲイル礼拝堂 (ウェールズカルビン主義メソディスト)、アベルゲイル | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “BRITHDIR WELSH 独立礼拝堂、B4416、BRITHDIR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “セントポール教会、ブリン・コエド・イフォー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “セント・マクレス教会、ランファクレス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “FFRWD、Y、独立礼拝堂（シロ）、LLANFACHRETH | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “リディ・イ・メインウェールズの独立礼拝堂、リディ・イ・メイン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “ブリン・クルーグ礼拝堂 (ウェールズ・カルビン主義的方法論者、ベツレヘム)、ブリン・クルーグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “サロン・ウェールズの独立礼拝堂、ブリン・クルーグ | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “カペル・ペニエル会衆礼拝堂、セディオ | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “セント・メアリーズ教会、カーナフォン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “聖ペブリグ教会、ランベブリグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “カーサレム・ウェールズ・バプテスト教会;エルサレム・ウェールズ・バプテスト教会、ガーノンズ・ストリート、カーナフォン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “エベネザー・ウェールズ・ウェスレアン・メソディスト教会、カナーフォン、チャペルストリート | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「TURF SQUARE MISSION HALL、CAERNARFON;TURF SQUARE WELSH CALVINIST METHODIST SUNDAY SCHOOL AND ENGLISH PRESBYTERIAN CHAPEL | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ “ノッファコミュニティセンター”. www.caernarfoonline.co.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “JOPPA インディペンデントチャペル、スノードンストリート、カーナフォン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “カペル・セーラム・カーナーヴォン”.カペル・セーラム・カーナーヴォン。2017-07-30に取得。
^ “カーナーヴォン・ペンテコステ派教会 - ホーム”. www.caernarfonpentecostalchurch.org 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ “サンクトベウノ教会、CLYNNOG FAWR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “リバヌス・カルヴィニスティック・メソジスト・チャペル、パンツグラス、LLANLLYFNI;パンツグラス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ ab 「セキュリティチェックが必要です」www.facebook.com . 2017年7月20日閲覧。
^ abc "dyfivalleychapels". www.machynlleth.info . 2017年7月29日閲覧。
^ “ベリア・ウェールズ・バプティスト教会、タン・イ・グリシオ・テラス、クリッシース | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “ペン・イ・メイズ・ウェールズ・バプテスト礼拝堂;カペル・ウチャフ、クリッシース | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ 「セキュリティチェックが必要です」www.facebook.com . 2017年7月30日閲覧。
^ www.ebcpcw.org.uk、ウェールズ長老教会 - w. 「カペル・イ・トラエス」。www.ebcpcw.cymru 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “エルサレムウェールズ独立礼拝堂 (エルサレム)、CRICCIETH | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ 「Criccieth Family Church - Welcome」. cricciethfamilychurch.org.uk . 2017年7月20日閲覧。
^ “Criccieth Community Church : Goleudy”. goleudy.churchinsight.com 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ “ソアー・ウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ブリンシール | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “ホレブ・ウェールズ・バプテスト教会、ガルンドルベンマン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “エルサレム礼拝堂 (ウェールズのカルビン派メソディスト;ガーン・ドルベンマン;エルサレム)、ガルドルベンマン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ 「GOLAN CALVINISTIC METHODIST CHAPEL;GOLEN CHAPEL, GOLAN | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月22日閲覧。
^ “セイオン・ウェールズの独立礼拝堂、ペンモルファ;ザイオン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “TABOR 独立礼拝堂、PENTRE'R-FELIN | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “聖マリア教会、ドルジェラウ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ 「OUR LADY OF SORROWS CATHOLIC CHURCH, MEYRICK STREET, DOLGELLAU | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月22日閲覧。
^ 「JUDAH WELSH BAPTIST CHURCH, LOVE LANE, DOLGELLAU | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月22日閲覧。
^ 「EBENESER METHODIST CHAPEL (WESLEYAN;EBENEZER), MEYRICK ST. AND SKINNER'S SQ., DOLGELLAU | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月22日閲覧。
^ “グウェファン・カペル・セーラム、ドルゲラウ”.グウェファン・カペル・セーラム、ドルゲラウ（ウェールズ語）。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “TABERNACL WELSH INDEPENDENT CHAPEL, CHAPEL STREET, DOLGELLAU | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “TABOR WELSH INDEPENDENT CHAPEL;TYYDYN Y GARREG FRIENDS' MEETING HOUSE (2), TABOR ROAD, NR DOLGELLAU | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “ホレブ・ウェールズ州カルビン主義メソジスト礼拝堂、ディフリン・アードゥウィ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “レホボス・ウェールズの独立礼拝堂、男女共学のイスタングヴェルン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ abcdefg "Croeso | ようこそ". broardudwy.church .
^ 「ブロ・モールウィンのミニストリーエリア | ウェールズの教会内の教区」parish.churchinwales.org.uk . 2017年7月20日閲覧。
^ “ボウイッド礼拝堂 (ウェールズ・カルビン主義的方法論者;ブロンウィッド)、ニューマーケットスクエア、ブライナウ・フェスティニオグ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “カルファリアウェールズバプテスト教会、タウンロード、ブライナウフェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “ソア・バプティスト・チャペル（カペル・プレン）、タニグリシャウ、ブレナウ・フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “BRYNBOWYDD ウェールズの独立礼拝堂、BLAENAU FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “エルサレムウェールズ独立礼拝堂 (エルサレム)、4 つの十字架、BLAENAU FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “聖マイケル教会、フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “BETHEL WELSH INDEPENDENT CHAPEL、SUN Street、FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “CEDRON 独立礼拝堂 | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “パンティセリンの独立礼拝堂 | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ ウェールズ、ルーク・ホールデン神父 - 正教会のキリスト教連絡先。「正教会ウェールズ」。www.orthodoxchurch.co.uk。2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月20日閲覧。
^ “ベセスダ礼拝堂、1、2、3 (ウェールズ・カルビン主義的方法論者)、MANOD ROAD、BLAENAU FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “HYFRYDFA ウェールズの独立礼拝堂、マノー、コングリワル、ブレナウ・フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “セーラム・ウェールズの独立礼拝堂 (RHIWBRYFDIR)、RHIWBRYFDIR、BLAENAU FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “カーメル・ウェールズの独立礼拝堂、タニグリシャウ、ブレナウ・フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “リバナス・ウェールズ独立礼拝堂 (ガンウィド)、ガンウィド | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “SY DAVID のカトリック教会 | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ゴルーディ・ハーレック：ゴルーディ”. goleudyharlech.cymru 。2022-04-07に取得。
^ “エルサレム・ウェールズの独立礼拝堂、ハーレック | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「英語」.
^ “セント・アーエルハーンズ教会、ラナエルハーン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “バベル・ウェールズ州カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ラナエルハーン、クリッシース | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「ベツレヘム独立礼拝堂、トレフォール | コフレイン」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ “MAESYNEUADD ウェールズの独立礼拝堂、TREFOR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ランベドルウェールズカルビン派メソディスト礼拝堂、ランベドル; モリア | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “Undeb Bedyddwyr Cymru / ウェールズバプテスト同盟”. www.google.com 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ “セントペドログス教会 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “レホボス・ウェスレアン・メソジスト教会;カペル・レホボス、ランベドログ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ペニエル・ウェールズのカルビン主義的方法論者礼拝堂、ランベドローグ、 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “SEION;ZION ウェールズの独立礼拝堂、LLANBEDROG;SION | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「OUR LADY AND ST CYNFIL CATHOLIC CHAPEL, PENRHOS POLISH CARE HOME | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ “EGLWYS SAIN PADARN | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ abc "GRONYN - gwefan eglwysi Gofalaeth Unedig Deiniolen、Llanberis a Nant Peris". www.gronyn.org 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ “エルサレムウェールズの独立礼拝堂、ランベリス;エルサレム | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「ST PERIS' CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ “聖デイニオレン教会、ランドデイニオレン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「SARON METHODIST CHAPEL (WESLEYAN), BETHEL | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ 「BETHEL INDEPENDENT CHAPEL、BETHEL | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ “リバナス・ウェールズ・バプテスト教会、CLWT-Y-BONT、DEINIOLEN、LLANBERIS | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “エグリウィス・クリスト、ランドデイニオレン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “エベネザー・ウェールズの独立礼拝堂、ハイストリート、デイニオレン;EBENEZER | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ディノルウィック州サーディス・ウェールズ・バプテスト教会 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ボスラ・ウェールズの独立礼拝堂;ボズラ・カペル、ペニサ・ル・ワウン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ピスガ・ウェールズ法主義者礼拝堂 (ウェスリアン;リウラス)、リウラス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ペニエル・ウェールズの独立礼拝堂、ワーン・ペンティル、リウラス、バンゴー | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “サン・デルフェル教会、ランデルフェル | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ランデルフェル礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;サロン)、ランデルフェル | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “CAPEL CEFN-DDWYSARN、ランダーフェル | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “CWMTIRMYNACH CHAPEL (ウェールズカルビン主義メソディスト)、GLAN-YR-AFON、CWM TIRMYNACH | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル;ローリーベッツ・チャペル、グラニラフォン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “リディ・イ・ウェルネン・ウェールズの独立礼拝堂 (リディ・イ・ウェルネン)、リディ・イ・ウェルネン、マーディ、コーウェン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “SOAR 独立礼拝堂、TYN-Y-BWLCH、BALA | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セント・トゥログ教会、ランドウォログ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「SALEM WELSH WESLEYAN METHODIST CHAPEL, TY'NLON | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ 「ピスガ・バプティスト・チャペル、カーメル；セント・ジョージとセント・ジョンの修道院 | コフレイン」www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ “シルグウィン独立礼拝堂、ペン・イ・グロース、シルグウィン;洗礼者聖ヨハネと聖ジョージ教会 | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “BWLCH-Y-LLYN 独立礼拝堂、Y FRON | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ST TEGAI 教会、ランディガイ | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セント・アンズ教会、ブリン・エグウィス、マイニッド・ランディガイ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “聖マリア教会、トレガース | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「SHILOH WELSH WESLEYAN METHODIST CHAPEL, TRE-GARTH, BANGOR | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ 「Friends of Llanegryn Church のウェブサイト」www.friendsofllanegrynchurch.org.uk 。 2017 年 7 月 20 日閲覧。
^ “ラネグリン礼拝堂 (BWLCH、Y;CAPEL COCH;PENIEL; カルビン主義的方法論者)、ラネグリン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “エベネサー・ウェールズの独立礼拝堂、ラネグリン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セント・イルティズ教会、ラネルティド | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “CAPEL COFFA (WELSH INDEPENDENT;PENYGARNEDD), LLANELLTYD | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「TIBERIAS WELSH INDEPENDENT CHAPEL, BORTHWNOG | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ “ラネンガン教区教会;セント・エンガン教会 | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “BWLCH チャペル (ウェールズカルビン主義メソディスト)、LLANENGAN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “カペル・イ・グレイグ (ウェールズ・カルビン主義的方法論者、アベルソッホ)、ロン・エンガン、アベルソッホ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “アベルソッホウェールズの独立礼拝堂 (アベルソッホ)、アベルソッホ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “BWLCHTOCYN ウェールズの独立礼拝堂、BWLCHTOCYN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ST CIAN'S 教会、リャンジャン | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “リャンジャン礼拝堂 (ウェールズ・カルビン主義的方法論者;スミルナ)、リャンジャン、アベルソッホ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “カーメル・ウェールズ法師礼拝堂 (ウェスレアン)、リャンジアン、ミニートー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ホレブ・ウェールズの独立礼拝堂、ミニーソー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ナント礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者)、ナンホロン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “CAPEL NEWYDD ウェールズの独立礼拝堂、ナンホロン、グウィンラン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ケルサレム・バプテスト礼拝堂、ランフェア | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “アバーギノルウィン礼拝堂 (ウェールズカルビン主義メソジスト、エルサレム)、アバーギノルウィン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “CWRT ウェールズ独立礼拝堂 (アバージノールウィン)、ヘオル・ラネグリン、アバージノルウィン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “サンセリニン教会、LLWYNGWRIL | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ST CROSS 教会、TAL-Y-BONT、BANGOR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “聖レディーズ教会、LLANLLYFNI | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “キリスト教会、ペニグロエス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セントジョンズ教会、タリサーン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ホーリークロス教会、ラナー | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「ST MICHAELS CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ なるほど、いいですね。「前庭の壁と手すりを含むヘン・ガペル、グウィネズのラヌウシュリン」。www.britishlistedbuildings.co.uk 。2017 年 7 月 29 日に取得。
^ “セント・グウィンダフ教会、ディナス、ランワンダ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ www.ebcpcw.org.uk、ウェールズ長老教会 - w. 「グランリッド、ランワンダ」www.ebcpcw.cymru 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ “カペル・ウチャフ、クウィログ”. ebcpcw.cymru 。2023 年9 月 20 日に取得。
^ カドウ。「カペル・シロ、クウィログ（21607）」。ウェールズ国定歴史資産。
^ 「ブリンエンガン – UKウェルズ」ukwells.org . 2017年7月21日閲覧。
^ 「英国とアイルランドの教会 - マイントゥログ」www.churches-uk-ireland.org . 2017年7月29日閲覧。
^ 「TANNERY、現在はHOLYCROSS ROMAN CATHOLIC CHURCH、GELLILYDAN | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ “エベネサー・ウェールズの独立礼拝堂、ディナス・マウディウィ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 29 日に取得。
^ “リン・サービス”.カンブリア紀のニュース。2017-07-30に取得。
^ 「HOLY TRINITY CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ 「Capel Fron Evangelical Church」www.capelfron.org . 2017年7月25日閲覧。
^ “聖セドル教会、ペンティル | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セントピーターズ教会、ペンロスガーネッド、バンゴー | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “至聖なる救い主のカトリック教会、ポルスマドッグ、ボースロード | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「セキュリティチェックが必要です」www.facebook.com . 2017年7月21日閲覧。
^ 「SALEM WELSH INDEPENDENT CHAPEL、HIGH STREET、PORTHMADOG | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月29日閲覧。
^ 「村の教会が150周年を祝う」Cambrian News 。 2017年7月29日閲覧。
^ 「ST PETERS CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ “セイオン・ウェスリアン・メソディスト・チャペル、ニューストリート、PWLLHELI | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017-07-30に取得。
^ “ペンラン・ウェールズ独立礼拝堂;ペンラン;ペンイラン、ゲイル・ストリート、PWLLHELI | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017-07-30に取得。
^ “聖マドリン教会、TRAWSFYNYDD | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ようこそ | イストゥマンナー兄弟: タイウィンの聖カドファン”. stcadfantywyn.org.uk 。2017 年 7 月 20 日に取得。
^ “セントデイヴィッドカトリック教会、タイウィン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “タイウィン・バプテスト教会”.タイウィンバプテスト教会。2017 年 7 月 25 日に取得。
^ “EGLWYS SANTES FAIR、Y FELINHELI | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セント・メアリーズ教会、ランフェア・イズ・ゲール | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「Sites (141) | Coflein」2017年7月21日閲覧。
^ “セーラム・ウェスレアン・メソジスト礼拝堂、アバーダロン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “エンリー・チャペル（ウェールズ・カルビン学メソディスト）、バージー島 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “CAPEL CARMEL;CARMEL BAPTIST CHAPEL、ABERDARON | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “ペニケアラウ礼拝堂 (カルビン主義的方法論者) | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “サロン・ウェールズ・カルビン主義的方法論者礼拝堂、ロシールワウン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “リドリオスウェールズカルビン主義メソディストチャペル、リドリオス、ロシルワウン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “ホレブ・ウェスリアン、メソジスト礼拝堂、ウーチミニッド、アバーダロン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “聖アエルリウ教会 Rhiw”. www.rhiw.com 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ なるほど、いいですね。「グウィネズのアバーダロンにある聖エールヒウ教会」。www.britishlistedbuildings.co.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ ab 「クレフィズ」。www.rhiw.com 。2017-07-30に取得。
^ 「Galltraeth Chapel」www.rhiw.com . 2017年7月30日閲覧。
^ “アベルディフィでの最後のミサ”.レクサム教区。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「BARMOUTH JUNCTION BAPTIST CHAPEL | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。
^ “セイオン・チャペル（ウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト）、ボント、アートホグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “イングリッシュチャペル (カルビン主義的方法論者)、フェアボーン、フリーッグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “フリーッグ礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;サロン)、フリーッグ、フェアボーン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「SALIM WELSH BAPTIST CHURCH、HIGH STREET、BALA | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ 「エベネザー・メソジスト・チャペル（ウェズリアン） | コフレイン」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。
^ “SOAR CHAPEL (カルビン主義的方法論者)、PONT TY-MAWR-CWM | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「セント・メアリー教会、バンガー - ウェールズの教会」ウェールズの教会。 2017年7月21日閲覧。
^ 「セント・ジェームズ教会、聖母マリアと聖ジェームズのカトリック教会、ホーリーヘッド・ロード、バンガー | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ “GLAN-ADDA バプテストチャペル、GLAN ADDA | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “ZION WESLEYAN METHODISTCHURCH、AMBROSE Street、HIRAEL;SEION;HIRAEL | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ ヒューズ、オーウェン (2017-01-31). 「この歴史あるバンガーの礼拝堂が売りに出されています...ナイトクラブやレストランに転用できるかもしれません」. northwales . 2017-07-30閲覧。
^ 「ZION BAPTIST CHAPEL | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。
^ 「EBENEZER WESLEYAN METHODIST CHAPEL、BARMOUTH | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ 「ベテルチャペル（カルヴァン派メソジスト） | コフレイン」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。
^ 「PARK ROAD CALVINISTIC METHODIST CHAPEL, BARMOUTH | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ “歴史”. barmouthheritagetrail.org . 2017年7月30日閲覧。
^ “カペル・パーセル (カルビニスティック・メソッド;TY ニューウィッド・パーセル)、パーセル、ラナバー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “マースゲイルヒェンウェールズカルビン派メソディストチャペル、バンゴー、マースゲイルヒェン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “セントフィリップ教会;カーデオン礼拝堂、カーデオン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “カーディオン州セント・フィリップス - ブロ・アーダドウィ省エリア”. parish.churchinwales.org.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「CALVINISTIC METHODIST CHAPEL | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。
^ “ベタニア・ウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ベタニア、ナントウィナント | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “CARNEDDI CALVINISTIC METHODIST CHAPEL、ベセスダ | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “SS ピウス 10 世とリチャード・グウィンカトリック教会、ベセスダ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ Dafydd Hardy (2016-01-27)、Capel Bethania、Bethesda LL57 3AB 、 2017-07-30取得
^ “セイラム・ウェスリアン法教礼拝堂、カエルウィングラッド、フォード・ランレシッド、ラチュブ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “RHYDD-DDU BAPTIST CHAPEL | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “シロアム礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;ボントニューウィッド)、ボントニューウィッド、Y、 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「Llanfaglan - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk。 2017年7月20日閲覧。
^ “ペン・イ・グレイグ礼拝堂 (ウェールズ・カルビン主義的方法論者;ペニー・グレイグ) | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “地理:: カペル・ベセル、ブリンクローズ (C) Eric Jones”. www.geograph.org.uk 。2017-07-30に取得。
^ “ブリンマー礼拝堂 (カルビン主義的方法論者)、ブリンマール | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “GALLT-TRAETH バプテスト礼拝堂、GALLT-TRAETH | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “セント・グウィニン教会 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “NEIGWL WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL、NEIGWL;YSGOLDY | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “セントピーター・アド・ヴィンキュラ教会、ボトムノッグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「Brithdir - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk 。 2017年7月20日閲覧。
^ “ブリッディール礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;RHIWSPARDYN)、ブリッディール | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “SILOH CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST)、BRYN-COED-IFOR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「HERMON CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST)、HERMON | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。
^ “ランファクレト礼拝堂 (ウェールズのカルビン派メソディスト、ベテル、カペル・イ・ラン)、ランファクレト | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “カーメル礼拝堂（カルヴァン主義的方法論者）、フリッド・カーメル | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “聖マシュー教会、ブリンクルーグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「ST BUAN'S CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。
^ “聖セイディオ教会 | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「ST TUDWENS CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。
^ “セントマイケルズ教会、ランフィハンゲル・バチェラエス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “RHYDYCLAFDY CHAPEL (ウェールズカルビン主義メソディスト)、RHYDYCLAFDY | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ 「GRAIGWEN CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST) | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。
^ “キリスト教会、ノースロード、カーナフォン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “BEULAH ウェールズカルビン主義メソディスト礼拝堂、ヘンワリア、カーナフォン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “モリア・チャペル（カルビン主義的方法論者）、カーナフォン、サウス・ペンラルト | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。
^ “カペル・ペンドレフ、カーナーヴォン、北ウェールズの土地 - 70,000ポンド”.オンザマーケット。2017-07-30に取得。
^ “カペル・ウチャフウェールズ州カルビン主義メソジスト礼拝堂、クリノッグ;カペル・ウチャフ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “セイオン・ウェールズ州カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ギルン・ゴッホ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “BWLCHYDERWYDD ウェールズ州カルビン主義メソジスト礼拝堂、LLANLLYFNI | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ 「REHOBOTH CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST), CORRIS | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月22日閲覧。
^ “TY CAPEL、ABERLLEFENNI | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ 「PANTPERTHOG CHAPEL (WELSH CALVINISTIC METHODIST)、PANTPERTHOG | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月22日閲覧。
^ “セント・デイニオール教会、CRICCIETH | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ abc 「教会は『急進的な』変化の一環として閉鎖へ」Cambrian News 。 2017年7月22日閲覧。
^ 「SALEM WESLEYAN METHODIST CHAPEL, CRICCIETH | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月22日閲覧。
^ “CWMSTRADLLYN CALVINISTIC METHODIST CHAPEL;CAPEL SARON, CWMSTRADLLYN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “聖デイビッド教会、ガルンドルベンマン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “アイノン・バプテスト礼拝堂;セリグ・イ・プリフェイド、ゴラン | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “セントマイケルズ教会、ランフィハンゲル・イ・ペナント（ドルベンマン） | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ 「Penmorfa - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk 。 2017年7月20日閲覧。
^ “ベセル・ウェールズ・カルビン主義メソディスト礼拝堂、ペンモルファ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ 「Ynyscynhaearn - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk 。 2017年7月20日閲覧。
^ “セドロン・ウェールズのカルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ペントルフェリン、クリシス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “イギリスのカルビン主義的方法論者礼拝堂、ドルゲラウ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “RHIWSPARDYN CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST)、CROSS FOXES、BRITHDIR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ 「TY'N DRAIN CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST) | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月22日閲覧。
^ “セント・エンドウィン教会、ランエンドウィン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “セイオン・ウェールズ・バプティスト・チャペル、ロード・ストリート、フォークロス、ブライナウ・フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “マイノフェレン礼拝堂（カルヴィニズム的方法論者）、ウィン・アベニュー、ブレナウ・フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “FRONGOCH BAPTIST CHAPEL、CAE-CLYD | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “ペニエル・チャペル (ウェールズ・カルビン主義的方法論者), A 470, FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “聖マーサ教会、マノー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “DISGWYLFA METHODIST CHAPEL (WESLEYAN)、MANOD、BLAENAU FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ “セーラム・バプテスト礼拝堂、タニグリシオー | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。
^ 「SHILOH METHODIST CHAPEL (WESLEYAN) | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月22日閲覧。
^ “トラウズナントの独立礼拝堂、ガンウィド | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “タバナクル・ウェールズ・バプティスト・チャペル、ハーレック | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「スノードニア国立公園の礼拝堂のプラスチック窓をめぐり企業に罰金」2018年4月18日。
^ “ベテル・バプテスト礼拝堂、ハーレック | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “Capel Bethel Llanfair Harlech LL46 2SAの物件詳細”.
^ “LLECHWEDD CHAPEL (カルヴァン主義的方法論者) | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “モレイア礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;モリア)、ハーレック | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “Tŷ Capel Moreia Moreia Terrace Tryfar Harlech LL46 2YW - Zooplaの物件詳細”. www.zoopla.co.uk。
^ “LLECHWEDD DU CHAPEL (カルヴァン主義的方法論者) | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「CWMCORYN CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST) | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ 「ST GEORGE'S CHURCH, TREFOR | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ “ベタニア・ウェールズ・バプテスト教会、トレフォー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「CAPEL GOSEN WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL, TREFOR | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ “CWM NANT-COL ウェールズカルビン学メソディスト日曜学校、CWM NANT-COL;CAPEL NANT-COL | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “グウィンフリン・ウェールズ・カルビン主義メソディスト礼拝堂、ペントレ・グウィンフリン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “TAN CAPEL (カルビン主義的方法論者)、LLANBEDROG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「ローマカトリック教会、北ウェールズの大規模再編の一環として22の教区を閉鎖へ」デンビーシャー・フリー・プレス。2016年4月21日。 2017年7月21日閲覧。
^ 「BETHEL WESLEYAN METHODIST CHAPEL、HIGH STREET、LLANBERIS | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ “聖音バプテスト礼拝堂 | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「BETHEL METHODIST CHAPEL (WESLEYAN) | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ “プレスウィルファ礼拝堂 (カルビン主義的方法論者) | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “GORPHWYSFA CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST) | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “RHYDFAWR CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST), | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “DISGWYLFA 礼拝堂 (カルビン主義的方法論者)、DEINIOLEN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セントメアリーズ教会;フィノン・ウェン・ワークショップ、ディノルウィグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “DINORWIG CHAPEL (ウェールズ・カルビン主義的方法論者)、DINORWIG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “グラスゴード・カルビン主義メソジスト礼拝堂 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ペニサ・ルワン・ウェスレアン・メソジスト礼拝堂;エホファ・ジレ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “RHIWLAS 礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;CAPEL YSGOLDY)、RHIWLAS | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “SEION METHODIST CHAPEL (WESLEYAN)、SEION | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「PONT CILTALGARTH CHAPEL | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ “セント・マークス教会、フロンゴチ | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セントジェームス教会、グラン・ヤル・エイフォン | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セントデイニオール教会;セントモール教会;セントモールおよびセントデイニオール教会、ランフォール | コフラン". www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ランフォール礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;グヴィゲ・ランフォール)、バラ、ランフォール | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「CESEREA WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL, FRON, Y | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ “セント・トーマス教会、ランドウォログ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ラモス・ウェールズ・バプテスト教会、グロエスロン | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ケアサレム・バプテスト礼拝堂、ベセスダ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ペニグロズ・ウェールズ州カルビン主義メソディスト礼拝堂、トレガース | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “聖バーソロミュー教会、ボント DDU | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「SOAR CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST) | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ 「CILAN CHAPEL (WELSH CALVINISTIC METHODIST;BETHLEHEM)、CILAN | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。
^ “ベセル・ウェールズのカルビン主義メソディスト礼拝堂、ランフェア | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ENGEDI BAPTIST CHAPEL、PENRHIWGOCH | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “Llais Ardudwy による Llais mai 2015 - Issuu”. 2015 年 8 月 23 日。
^ “アバートリナント礼拝堂（カルビン主義的方法論者）、アバートリナント | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “YSTRADGWYN Chapel (ウェールズ・カルビン派メソディスト)、TAL-Y-LLYN、TYWYN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セント・メアリーズ教会、タル・イ・リン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「Llanfrothen - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk。 2017年7月20日閲覧。
^ “クロエソール・チャペル（ウェールズ・カルビン主義的方法論者）、トレム・メルウィン、クロエソール | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セント・キャサリン教会、ガルグ・ランフローゼン | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “サン・セリニン教会、ランゲリニン | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ 「ST MARY'S CHURCH, RHOSLEFAIN | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。
^ “セント・サイウェア教会、ランゴワー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ホーリー・トリニティ教会、バラ、ロス・イ・グワリオ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ST LLECHIDS 教会、LLANLLECHID | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セントシンフィル教会、ペンロス | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ ゲンキ。「玄木：メリオネスシャー、ラヌウクリン」。www.genuki.org.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “サン・ビューノ教会、ラニーシル | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “ベタニア礼拝堂、アベランゲル | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 29 日に取得。
^ “ST TYDECHO'S 教会、LLANYMAWDDWY | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セントメアリーズ教会、ネフィン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ コテージ、Menai Holiday。「Capel Tabernacl | 犬連れでも泊まれるホリデー | スリン半島 | Menai Holiday Cottages」。Menai Holiday Cottages 。 2017年7月29日閲覧。
^ “セントエリザベス教会、グラシンフライン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “サンクト・クーチの教会;サン・ブーノの教会 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “聖マリア教会、トレマドック | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。
^ “セーラム・ウェールズ・カルヴィニスティック・メソジスト・チャペル、セーラム・テラス、リリエニアウ・ウチャフ、プルヘリ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017-07-30に取得。
^ 「タルサルナウのクライスト教会 - ウェールズの教会」ウェールズの教会。 2017年7月21日閲覧。
^ 「Penllech - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk 。 2017年7月20日閲覧。
^ 「Geograph:: High Street の旧ベセスダ礼拝堂、... (C) Jaggery」www.geograph.org.uk . 2017年8月9日閲覧。
^ 「CHURCH OF ST JOHN THE EVANGELIST | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[:7-1] 「ゴファラエス・バンゴー - カルトレフ」. www.gofalaethbangor.org 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[:2-2] 「聖ハイウィン教会アバーダロン」. www.st-hywyn.org.uk 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[3] “アバーダロン新教区教会 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[4] 「ネボ礼拝堂の歴史」www.rhiw.com 。 2017年7月30日閲覧。

[:3-5] 「Welcome | Bro Ystumanner Ministry Area」。broystumanner.org.uk 。 2017年7月20日閲覧。

[6] 「Aberdovey Presbyterian > Home」www.aberdoveypresbyterian.co.uk . 2017年7月21日閲覧。

[7] “セントキャサリン教会、アートホグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[8] 「Geograph:: Caerdon chapel and graveyard, Arthog © Rudi Winter」。www.geograph.org.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[9] “セント・サイノン教会、フェアボーン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[10] “PENIEL 独立礼拝堂、ISLAW'R DREF | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[11] 「私たちの教会へようこそ」。ourladyoffatimabala.yolasite.com 。2017年7月20日閲覧。

[12] “カペル・テジドとバラ・ウェールズ・カルビン主義的方法論者チャペル、バラ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[13] “バラの独立礼拝堂、HEOL-Y-DOMEN、バラ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[14] “バラ福音教会 | Eglwys Efengylaidd Y Bala”. www.balaevangelicalchurch.org 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[15] 「マウントザイオンペンテコステ教会、ハイストリート、バラ | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[16] 「大聖堂 - バンガー教区」。バンガー教区。 2017年7月20日閲覧。

[17] Forrester-Barker, Magnus. 「Penrallt Baptist Church, Bangor: Welcome」www.penrallt.org . 2017年7月21日閲覧。

[18] 「PENUEL WELSH BAPTIST CHURCH, GARTH ROAD, BANGOR | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[19] ジャクソン、ハワード。「セントジョンズ・ウェブサイト」www.bangormethodistchurch.org 。 2017年7月20日閲覧。

[20] “ベレア・ウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、カーナーフォン・ロード、グラナダ、バンゴー;グラナダ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[21] “TYDDYN-YR-ORDORの独立礼拝堂、グラナダ、バンゴー | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[22] “GLANADDA 独立礼拝堂 | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[23] 「エベネザー福音教会」www.ebenezerbangor.org.uk . 2017年7月21日閲覧。

[24] 「EBENEZER EVANGELICAL CHURCH (SAINT PAUL'S WESLEYAN METHODIST)、ST PAUL'S TERRACE AND SACKVILLE RD.、BANGOR | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[25] “AoG バンゴー”. www.aogbangor.org.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[26] 「PRINCES ROAD ENGLISH PRESBYTERIAN CHURCH、PRINCES ROAD、BANGOR | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[:4-27] 「ホーム - バーマスとラナバーの聖公会教会」.バーマスのあるラナバーの聖公会教会。2017 年 7 月 20 日に取得。

[28] “ホーム”. www.barmouthelim.co.uk . 2017年7月20日閲覧。

[:0-29] "ブロ・エイフィオニッド省エリア".ブロ・エイフィオニッド省エリア。2017 年 7 月 20 日に取得。

[:8-30] q "ヘナドゥリアエスアルフォン - エグルウィスブレスビテライドキムル".ヘナドゥリアエサルフォン.org 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[31] “ペニエル・チャペルウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ナンモール | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[32] “Ty Capel Peniel Nantmor Caernarfon LL55 4YH - Zooplaの物件詳細”. www.zoopla.co.uk 。2017-07-30に取得。

[33] “キリスト教会グラノグウェン、ベセスダ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[34] “ベセル・ウェールズ・バプテスト教会、カルウィングラッド、フォードヘンバンク、ラチュブ、ベセスダ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[35] “セイラムの独立礼拝堂、FFORDD CARNEDDI | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[36] “セント・ガーモン教会、ベトウス・ガーモン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[37] “リバナス・ウェールズ独立礼拝堂 (ボントニューウィッド)、ボントニューウィッド、Y、 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[:1-38] 「マドリン兄弟」。www.bromadryn.church 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[39] “ライトバッハウェールズカルビン主義的方法論者礼拝堂、ボットノッグ;ライトバッハ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[40] “TY MAWR ウェールズ州カルビン主義メソディスト礼拝堂、ブリンクロス、サーン・メルテーン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[41] “ヘブロン・ウェールズの独立礼拝堂、ラングナドル、トゥドワイリオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[42] “レホボス・ウェールズの独立礼拝堂、ラニエスティン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[43] “SARN CHAPEL (ウェールズカルビン主義的方法論者;セーラム)、SARN-MEYLLTERN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[44] “アベルゲイル礼拝堂 (ウェールズカルビン主義メソディスト)、アベルゲイル | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[45] “BRITHDIR WELSH 独立礼拝堂、B4416、BRITHDIR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[46] “セントポール教会、ブリン・コエド・イフォー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[47] “セント・マクレス教会、ランファクレス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[48] “FFRWD、Y、独立礼拝堂（シロ）、LLANFACHRETH | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[49] “リディ・イ・メインウェールズの独立礼拝堂、リディ・イ・メイン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[50] “ブリン・クルーグ礼拝堂 (ウェールズ・カルビン主義的方法論者、ベツレヘム)、ブリン・クルーグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[51] “サロン・ウェールズの独立礼拝堂、ブリン・クルーグ | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[52] “カペル・ペニエル会衆礼拝堂、セディオ | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[53] “セント・メアリーズ教会、カーナフォン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[54] “聖ペブリグ教会、ランベブリグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[55] “カーサレム・ウェールズ・バプテスト教会;エルサレム・ウェールズ・バプテスト教会、ガーノンズ・ストリート、カーナフォン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[56] “エベネザー・ウェールズ・ウェスレアン・メソディスト教会、カナーフォン、チャペルストリート | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[57] 「TURF SQUARE MISSION HALL、CAERNARFON;TURF SQUARE WELSH CALVINIST METHODIST SUNDAY SCHOOL AND ENGLISH PRESBYTERIAN CHAPEL | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[58] “ノッファコミュニティセンター”. www.caernarfoonline.co.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[59] “JOPPA インディペンデントチャペル、スノードンストリート、カーナフォン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[60] “カペル・セーラム・カーナーヴォン”.カペル・セーラム・カーナーヴォン。2017-07-30に取得。

[61] “カーナーヴォン・ペンテコステ派教会 - ホーム”. www.caernarfonpentecostalchurch.org 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[62] “サンクトベウノ教会、CLYNNOG FAWR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[63] “リバヌス・カルヴィニスティック・メソジスト・チャペル、パンツグラス、LLANLLYFNI;パンツグラス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[:5-64] 「セキュリティチェックが必要です」www.facebook.com . 2017年7月20日閲覧。

[:11-65] "dyfivalleychapels". www.machynlleth.info . 2017年7月29日閲覧。

[66] “ベリア・ウェールズ・バプティスト教会、タン・イ・グリシオ・テラス、クリッシース | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[67] “ペン・イ・メイズ・ウェールズ・バプテスト礼拝堂;カペル・ウチャフ、クリッシース | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[68] 「セキュリティチェックが必要です」www.facebook.com . 2017年7月30日閲覧。

[69] www.ebcpcw.org.uk、ウェールズ長老教会 - w. 「カペル・イ・トラエス」。www.ebcpcw.cymru 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[70] “エルサレムウェールズ独立礼拝堂 (エルサレム)、CRICCIETH | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[71] 「Criccieth Family Church - Welcome」. cricciethfamilychurch.org.uk . 2017年7月20日閲覧。

[72] “Criccieth Community Church : Goleudy”. goleudy.churchinsight.com 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[73] “ソアー・ウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ブリンシール | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[74] “ホレブ・ウェールズ・バプテスト教会、ガルンドルベンマン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[75] “エルサレム礼拝堂 (ウェールズのカルビン派メソディスト;ガーン・ドルベンマン;エルサレム)、ガルドルベンマン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[76] 「GOLAN CALVINISTIC METHODIST CHAPEL;GOLEN CHAPEL, GOLAN | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月22日閲覧。

[77] “セイオン・ウェールズの独立礼拝堂、ペンモルファ;ザイオン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[78] “TABOR 独立礼拝堂、PENTRE'R-FELIN | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[79] “聖マリア教会、ドルジェラウ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[80] 「OUR LADY OF SORROWS CATHOLIC CHURCH, MEYRICK STREET, DOLGELLAU | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月22日閲覧。

[81] 「JUDAH WELSH BAPTIST CHURCH, LOVE LANE, DOLGELLAU | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月22日閲覧。

[82] 「EBENESER METHODIST CHAPEL (WESLEYAN;EBENEZER), MEYRICK ST. AND SKINNER'S SQ., DOLGELLAU | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月22日閲覧。

[83] “グウェファン・カペル・セーラム、ドルゲラウ”.グウェファン・カペル・セーラム、ドルゲラウ（ウェールズ語）。2017 年 7 月 21 日に取得。

[84] “TABERNACL WELSH INDEPENDENT CHAPEL, CHAPEL STREET, DOLGELLAU | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[85] “TABOR WELSH INDEPENDENT CHAPEL;TYYDYN Y GARREG FRIENDS' MEETING HOUSE (2), TABOR ROAD, NR DOLGELLAU | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[86] “ホレブ・ウェールズ州カルビン主義メソジスト礼拝堂、ディフリン・アードゥウィ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[87] “レホボス・ウェールズの独立礼拝堂、男女共学のイスタングヴェルン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[:6-88] "Croeso | ようこそ". broardudwy.church .

[89] 「ブロ・モールウィンのミニストリーエリア | ウェールズの教会内の教区」parish.churchinwales.org.uk . 2017年7月20日閲覧。

[90] “ボウイッド礼拝堂 (ウェールズ・カルビン主義的方法論者;ブロンウィッド)、ニューマーケットスクエア、ブライナウ・フェスティニオグ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[91] “カルファリアウェールズバプテスト教会、タウンロード、ブライナウフェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[92] “ソア・バプティスト・チャペル（カペル・プレン）、タニグリシャウ、ブレナウ・フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[93] “BRYNBOWYDD ウェールズの独立礼拝堂、BLAENAU FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[94] “エルサレムウェールズ独立礼拝堂 (エルサレム)、4 つの十字架、BLAENAU FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[95] “聖マイケル教会、フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[96] “BETHEL WELSH INDEPENDENT CHAPEL、SUN Street、FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[97] “CEDRON 独立礼拝堂 | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[98] “パンティセリンの独立礼拝堂 | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[99] ウェールズ、ルーク・ホールデン神父 - 正教会のキリスト教連絡先。「正教会ウェールズ」。www.orthodoxchurch.co.uk。2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月20日閲覧。

[100] “ベセスダ礼拝堂、1、2、3 (ウェールズ・カルビン主義的方法論者)、MANOD ROAD、BLAENAU FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[101] “HYFRYDFA ウェールズの独立礼拝堂、マノー、コングリワル、ブレナウ・フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[102] “セーラム・ウェールズの独立礼拝堂 (RHIWBRYFDIR)、RHIWBRYFDIR、BLAENAU FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[103] “カーメル・ウェールズの独立礼拝堂、タニグリシャウ、ブレナウ・フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[104] “リバナス・ウェールズ独立礼拝堂 (ガンウィド)、ガンウィド | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[105] “SY DAVID のカトリック教会 | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[106] “ゴルーディ・ハーレック：ゴルーディ”. goleudyharlech.cymru 。2022-04-07に取得。

[107] “エルサレム・ウェールズの独立礼拝堂、ハーレック | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[108] 「英語」.

[109] “セント・アーエルハーンズ教会、ラナエルハーン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[110] “バベル・ウェールズ州カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ラナエルハーン、クリッシース | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[111] 「ベツレヘム独立礼拝堂、トレフォール | コフレイン」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[112] “MAESYNEUADD ウェールズの独立礼拝堂、TREFOR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[113] “ランベドルウェールズカルビン派メソディスト礼拝堂、ランベドル; モリア | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[114] “Undeb Bedyddwyr Cymru / ウェールズバプテスト同盟”. www.google.com 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[115] “セントペドログス教会 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[116] “レホボス・ウェスレアン・メソジスト教会;カペル・レホボス、ランベドログ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[117] “ペニエル・ウェールズのカルビン主義的方法論者礼拝堂、ランベドローグ、 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[118] “SEION;ZION ウェールズの独立礼拝堂、LLANBEDROG;SION | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[119] 「OUR LADY AND ST CYNFIL CATHOLIC CHAPEL, PENRHOS POLISH CARE HOME | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[120] “EGLWYS SAIN PADARN | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[:9-121] "GRONYN - gwefan eglwysi Gofalaeth Unedig Deiniolen、Llanberis a Nant Peris". www.gronyn.org 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[122] “エルサレムウェールズの独立礼拝堂、ランベリス;エルサレム | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[123] 「ST PERIS' CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[124] “聖デイニオレン教会、ランドデイニオレン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[125] 「SARON METHODIST CHAPEL (WESLEYAN), BETHEL | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[126] 「BETHEL INDEPENDENT CHAPEL、BETHEL | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[127] “リバナス・ウェールズ・バプテスト教会、CLWT-Y-BONT、DEINIOLEN、LLANBERIS | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[128] “エグリウィス・クリスト、ランドデイニオレン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[129] “エベネザー・ウェールズの独立礼拝堂、ハイストリート、デイニオレン;EBENEZER | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[130] “ディノルウィック州サーディス・ウェールズ・バプテスト教会 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[131] “ボスラ・ウェールズの独立礼拝堂;ボズラ・カペル、ペニサ・ル・ワウン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[132] “ピスガ・ウェールズ法主義者礼拝堂 (ウェスリアン;リウラス)、リウラス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[133] “ペニエル・ウェールズの独立礼拝堂、ワーン・ペンティル、リウラス、バンゴー | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[134] “サン・デルフェル教会、ランデルフェル | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[135] “ランデルフェル礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;サロン)、ランデルフェル | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[136] “CAPEL CEFN-DDWYSARN、ランダーフェル | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[137] “CWMTIRMYNACH CHAPEL (ウェールズカルビン主義メソディスト)、GLAN-YR-AFON、CWM TIRMYNACH | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[138] “ウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル;ローリーベッツ・チャペル、グラニラフォン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[139] “リディ・イ・ウェルネン・ウェールズの独立礼拝堂 (リディ・イ・ウェルネン)、リディ・イ・ウェルネン、マーディ、コーウェン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[140] “SOAR 独立礼拝堂、TYN-Y-BWLCH、BALA | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[141] “セント・トゥログ教会、ランドウォログ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[142] 「SALEM WELSH WESLEYAN METHODIST CHAPEL, TY'NLON | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[143] 「ピスガ・バプティスト・チャペル、カーメル；セント・ジョージとセント・ジョンの修道院 | コフレイン」www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[144] “シルグウィン独立礼拝堂、ペン・イ・グロース、シルグウィン;洗礼者聖ヨハネと聖ジョージ教会 | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[145] “BWLCH-Y-LLYN 独立礼拝堂、Y FRON | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[146] “ST TEGAI 教会、ランディガイ | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[147] “セント・アンズ教会、ブリン・エグウィス、マイニッド・ランディガイ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[148] “聖マリア教会、トレガース | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[149] 「SHILOH WELSH WESLEYAN METHODIST CHAPEL, TRE-GARTH, BANGOR | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[150] 「Friends of Llanegryn Church のウェブサイト」www.friendsofllanegrynchurch.org.uk 。 2017 年 7 月 20 日閲覧。

[151] “ラネグリン礼拝堂 (BWLCH、Y;CAPEL COCH;PENIEL; カルビン主義的方法論者)、ラネグリン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[152] “エベネサー・ウェールズの独立礼拝堂、ラネグリン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[153] “セント・イルティズ教会、ラネルティド | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[154] “CAPEL COFFA (WELSH INDEPENDENT;PENYGARNEDD), LLANELLTYD | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[155] 「TIBERIAS WELSH INDEPENDENT CHAPEL, BORTHWNOG | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[156] “ラネンガン教区教会;セント・エンガン教会 | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[157] “BWLCH チャペル (ウェールズカルビン主義メソディスト)、LLANENGAN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[158] “カペル・イ・グレイグ (ウェールズ・カルビン主義的方法論者、アベルソッホ)、ロン・エンガン、アベルソッホ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[159] “アベルソッホウェールズの独立礼拝堂 (アベルソッホ)、アベルソッホ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[160] “BWLCHTOCYN ウェールズの独立礼拝堂、BWLCHTOCYN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[161] “ST CIAN'S 教会、リャンジャン | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[162] “リャンジャン礼拝堂 (ウェールズ・カルビン主義的方法論者;スミルナ)、リャンジャン、アベルソッホ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[163] “カーメル・ウェールズ法師礼拝堂 (ウェスレアン)、リャンジアン、ミニートー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[164] “ホレブ・ウェールズの独立礼拝堂、ミニーソー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[165] “ナント礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者)、ナンホロン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[166] “CAPEL NEWYDD ウェールズの独立礼拝堂、ナンホロン、グウィンラン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[167] “ケルサレム・バプテスト礼拝堂、ランフェア | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[168] “アバーギノルウィン礼拝堂 (ウェールズカルビン主義メソジスト、エルサレム)、アバーギノルウィン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[169] “CWRT ウェールズ独立礼拝堂 (アバージノールウィン)、ヘオル・ラネグリン、アバージノルウィン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[170] “サンセリニン教会、LLWYNGWRIL | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[171] “ST CROSS 教会、TAL-Y-BONT、BANGOR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[172] “聖レディーズ教会、LLANLLYFNI | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[173] “キリスト教会、ペニグロエス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[174] “セントジョンズ教会、タリサーン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[175] “ホーリークロス教会、ラナー | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[176] 「ST MICHAELS CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[177] なるほど、いいですね。「前庭の壁と手すりを含むヘン・ガペル、グウィネズのラヌウシュリン」。www.britishlistedbuildings.co.uk 。2017 年 7 月 29 日に取得。

[178] “セント・グウィンダフ教会、ディナス、ランワンダ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[179] www.ebcpcw.org.uk、ウェールズ長老教会 - w. 「グランリッド、ランワンダ」www.ebcpcw.cymru 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[180] “カペル・ウチャフ、クウィログ”. ebcpcw.cymru 。2023 年9 月 20 日に取得。

[181] カドウ。「カペル・シロ、クウィログ（21607）」。ウェールズ国定歴史資産。

[182] 「ブリンエンガン – UKウェルズ」ukwells.org . 2017年7月21日閲覧。

[183] 「英国とアイルランドの教会 - マイントゥログ」www.churches-uk-ireland.org . 2017年7月29日閲覧。

[184] 「TANNERY、現在はHOLYCROSS ROMAN CATHOLIC CHURCH、GELLILYDAN | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[185] “エベネサー・ウェールズの独立礼拝堂、ディナス・マウディウィ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 29 日に取得。

[186] “リン・サービス”.カンブリア紀のニュース。2017-07-30に取得。

[187] 「HOLY TRINITY CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[188] 「Capel Fron Evangelical Church」www.capelfron.org . 2017年7月25日閲覧。

[189] “聖セドル教会、ペンティル | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[190] “セントピーターズ教会、ペンロスガーネッド、バンゴー | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[191] “至聖なる救い主のカトリック教会、ポルスマドッグ、ボースロード | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[192] 「セキュリティチェックが必要です」www.facebook.com . 2017年7月21日閲覧。

[193] 「SALEM WELSH INDEPENDENT CHAPEL、HIGH STREET、PORTHMADOG | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月29日閲覧。

[194] 「村の教会が150周年を祝う」Cambrian News 。 2017年7月29日閲覧。

[195] 「ST PETERS CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[196] “セイオン・ウェスリアン・メソディスト・チャペル、ニューストリート、PWLLHELI | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017-07-30に取得。

[197] “ペンラン・ウェールズ独立礼拝堂;ペンラン;ペンイラン、ゲイル・ストリート、PWLLHELI | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017-07-30に取得。

[198] “聖マドリン教会、TRAWSFYNYDD | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[199] “ようこそ | イストゥマンナー兄弟: タイウィンの聖カドファン”. stcadfantywyn.org.uk 。2017 年 7 月 20 日に取得。

[200] “セントデイヴィッドカトリック教会、タイウィン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[201] “タイウィン・バプテスト教会”.タイウィンバプテスト教会。2017 年 7 月 25 日に取得。

[202] “EGLWYS SANTES FAIR、Y FELINHELI | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[203] “セント・メアリーズ教会、ランフェア・イズ・ゲール | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[204] 「Sites (141) | Coflein」2017年7月21日閲覧。

[205] “セーラム・ウェスレアン・メソジスト礼拝堂、アバーダロン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[206] “エンリー・チャペル（ウェールズ・カルビン学メソディスト）、バージー島 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[207] “CAPEL CARMEL;CARMEL BAPTIST CHAPEL、ABERDARON | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[208] “ペニケアラウ礼拝堂 (カルビン主義的方法論者) | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[209] “サロン・ウェールズ・カルビン主義的方法論者礼拝堂、ロシールワウン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[210] “リドリオスウェールズカルビン主義メソディストチャペル、リドリオス、ロシルワウン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[211] “ホレブ・ウェスリアン、メソジスト礼拝堂、ウーチミニッド、アバーダロン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[212] “聖アエルリウ教会 Rhiw”. www.rhiw.com 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[213] なるほど、いいですね。「グウィネズのアバーダロンにある聖エールヒウ教会」。www.britishlistedbuildings.co.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[:12-214] 「クレフィズ」。www.rhiw.com 。2017-07-30に取得。

[215] 「Galltraeth Chapel」www.rhiw.com . 2017年7月30日閲覧。

[216] “アベルディフィでの最後のミサ”.レクサム教区。2017 年 7 月 21 日に取得。

[217] 「BARMOUTH JUNCTION BAPTIST CHAPEL | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。

[218] “セイオン・チャペル（ウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト）、ボント、アートホグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[219] “イングリッシュチャペル (カルビン主義的方法論者)、フェアボーン、フリーッグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[220] “フリーッグ礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;サロン)、フリーッグ、フェアボーン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[221] 「SALIM WELSH BAPTIST CHURCH、HIGH STREET、BALA | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[222] 「エベネザー・メソジスト・チャペル（ウェズリアン） | コフレイン」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。

[223] “SOAR CHAPEL (カルビン主義的方法論者)、PONT TY-MAWR-CWM | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[224] 「セント・メアリー教会、バンガー - ウェールズの教会」ウェールズの教会。 2017年7月21日閲覧。

[225] 「セント・ジェームズ教会、聖母マリアと聖ジェームズのカトリック教会、ホーリーヘッド・ロード、バンガー | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[226] “GLAN-ADDA バプテストチャペル、GLAN ADDA | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[227] “ZION WESLEYAN METHODISTCHURCH、AMBROSE Street、HIRAEL;SEION;HIRAEL | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[228] ヒューズ、オーウェン (2017-01-31). 「この歴史あるバンガーの礼拝堂が売りに出されています...ナイトクラブやレストランに転用できるかもしれません」. northwales . 2017-07-30閲覧。

[229] 「ZION BAPTIST CHAPEL | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。

[230] 「EBENEZER WESLEYAN METHODIST CHAPEL、BARMOUTH | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[231] 「ベテルチャペル（カルヴァン派メソジスト） | コフレイン」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。

[232] 「PARK ROAD CALVINISTIC METHODIST CHAPEL, BARMOUTH | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[233] “歴史”. barmouthheritagetrail.org . 2017年7月30日閲覧。

[234] “カペル・パーセル (カルビニスティック・メソッド;TY ニューウィッド・パーセル)、パーセル、ラナバー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[235] “マースゲイルヒェンウェールズカルビン派メソディストチャペル、バンゴー、マースゲイルヒェン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[236] “セントフィリップ教会;カーデオン礼拝堂、カーデオン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[237] “カーディオン州セント・フィリップス - ブロ・アーダドウィ省エリア”. parish.churchinwales.org.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[238] 「CALVINISTIC METHODIST CHAPEL | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。

[239] “ベタニア・ウェールズ・カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ベタニア、ナントウィナント | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[240] “CARNEDDI CALVINISTIC METHODIST CHAPEL、ベセスダ | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[241] “SS ピウス 10 世とリチャード・グウィンカトリック教会、ベセスダ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[242] Dafydd Hardy (2016-01-27)、Capel Bethania、Bethesda LL57 3AB 、 2017-07-30取得

[243] “セイラム・ウェスリアン法教礼拝堂、カエルウィングラッド、フォード・ランレシッド、ラチュブ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[244] “RHYDD-DDU BAPTIST CHAPEL | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[245] “シロアム礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;ボントニューウィッド)、ボントニューウィッド、Y、 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[246] ^ 「Llanfaglan - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk。 2017年7月20日閲覧。

[247] “ペン・イ・グレイグ礼拝堂 (ウェールズ・カルビン主義的方法論者;ペニー・グレイグ) | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[248] “地理:: カペル・ベセル、ブリンクローズ (C) Eric Jones”. www.geograph.org.uk 。2017-07-30に取得。

[249] “ブリンマー礼拝堂 (カルビン主義的方法論者)、ブリンマール | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[250] “GALLT-TRAETH バプテスト礼拝堂、GALLT-TRAETH | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[251] “セント・グウィニン教会 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[252] “NEIGWL WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL、NEIGWL;YSGOLDY | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[253] “セントピーター・アド・ヴィンキュラ教会、ボトムノッグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[254] ^ 「Brithdir - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk 。 2017年7月20日閲覧。

[255] “ブリッディール礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;RHIWSPARDYN)、ブリッディール | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[256] “SILOH CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST)、BRYN-COED-IFOR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[257] 「HERMON CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST)、HERMON | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月21日閲覧。

[258] “ランファクレト礼拝堂 (ウェールズのカルビン派メソディスト、ベテル、カペル・イ・ラン)、ランファクレト | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[259] “カーメル礼拝堂（カルヴァン主義的方法論者）、フリッド・カーメル | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[260] “聖マシュー教会、ブリンクルーグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[261] 「ST BUAN'S CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。

[262] “聖セイディオ教会 | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[263] 「ST TUDWENS CHURCH | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。

[264] “セントマイケルズ教会、ランフィハンゲル・バチェラエス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[265] “RHYDYCLAFDY CHAPEL (ウェールズカルビン主義メソディスト)、RHYDYCLAFDY | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[266] 「GRAIGWEN CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST) | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月21日閲覧。

[267] “キリスト教会、ノースロード、カーナフォン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[268] “BEULAH ウェールズカルビン主義メソディスト礼拝堂、ヘンワリア、カーナフォン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[269] “モリア・チャペル（カルビン主義的方法論者）、カーナフォン、サウス・ペンラルト | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 21 日に取得。

[270] “カペル・ペンドレフ、カーナーヴォン、北ウェールズの土地 - 70,000ポンド”.オンザマーケット。2017-07-30に取得。

[271] “カペル・ウチャフウェールズ州カルビン主義メソジスト礼拝堂、クリノッグ;カペル・ウチャフ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[272] “セイオン・ウェールズ州カルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ギルン・ゴッホ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[273] “BWLCHYDERWYDD ウェールズ州カルビン主義メソジスト礼拝堂、LLANLLYFNI | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[274] 「REHOBOTH CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST), CORRIS | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月22日閲覧。

[275] “TY CAPEL、ABERLLEFENNI | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[276] 「PANTPERTHOG CHAPEL (WELSH CALVINISTIC METHODIST)、PANTPERTHOG | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月22日閲覧。

[277] “セント・デイニオール教会、CRICCIETH | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[:10-278] 「教会は『急進的な』変化の一環として閉鎖へ」Cambrian News 。 2017年7月22日閲覧。

[279] 「SALEM WESLEYAN METHODIST CHAPEL, CRICCIETH | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月22日閲覧。

[280] “CWMSTRADLLYN CALVINISTIC METHODIST CHAPEL;CAPEL SARON, CWMSTRADLLYN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[281] “聖デイビッド教会、ガルンドルベンマン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[282] “アイノン・バプテスト礼拝堂;セリグ・イ・プリフェイド、ゴラン | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[283] “セントマイケルズ教会、ランフィハンゲル・イ・ペナント（ドルベンマン） | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[284] ^ 「Penmorfa - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk 。 2017年7月20日閲覧。

[285] “ベセル・ウェールズ・カルビン主義メソディスト礼拝堂、ペンモルファ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[286] ^ 「Ynyscynhaearn - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk 。 2017年7月20日閲覧。

[287] “セドロン・ウェールズのカルヴィニスティック・メソディスト・チャペル、ペントルフェリン、クリシス | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[288] “イギリスのカルビン主義的方法論者礼拝堂、ドルゲラウ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[289] “RHIWSPARDYN CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST)、CROSS FOXES、BRITHDIR | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[290] 「TY'N DRAIN CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST) | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月22日閲覧。

[291] “セント・エンドウィン教会、ランエンドウィン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[292] “セイオン・ウェールズ・バプティスト・チャペル、ロード・ストリート、フォークロス、ブライナウ・フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[293] “マイノフェレン礼拝堂（カルヴィニズム的方法論者）、ウィン・アベニュー、ブレナウ・フェスティニオグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[294] “FRONGOCH BAPTIST CHAPEL、CAE-CLYD | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[295] “ペニエル・チャペル (ウェールズ・カルビン主義的方法論者), A 470, FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[296] “聖マーサ教会、マノー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[297] “DISGWYLFA METHODIST CHAPEL (WESLEYAN)、MANOD、BLAENAU FFESTINIOG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[298] “セーラム・バプテスト礼拝堂、タニグリシオー | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 22 日に取得。

[299] 「SHILOH METHODIST CHAPEL (WESLEYAN) | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月22日閲覧。

[300] “トラウズナントの独立礼拝堂、ガンウィド | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[301] “タバナクル・ウェールズ・バプティスト・チャペル、ハーレック | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[302] 「スノードニア国立公園の礼拝堂のプラスチック窓をめぐり企業に罰金」2018年4月18日。

[303] “ベテル・バプテスト礼拝堂、ハーレック | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[304] “Capel Bethel Llanfair Harlech LL46 2SAの物件詳細”.

[305] “LLECHWEDD CHAPEL (カルヴァン主義的方法論者) | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[306] “モレイア礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;モリア)、ハーレック | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[307] “Tŷ Capel Moreia Moreia Terrace Tryfar Harlech LL46 2YW - Zooplaの物件詳細”. www.zoopla.co.uk。

[308] “LLECHWEDD DU CHAPEL (カルヴァン主義的方法論者) | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[309] 「CWMCORYN CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST) | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[310] 「ST GEORGE'S CHURCH, TREFOR | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[311] “ベタニア・ウェールズ・バプテスト教会、トレフォー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[312] 「CAPEL GOSEN WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL, TREFOR | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[313] “CWM NANT-COL ウェールズカルビン学メソディスト日曜学校、CWM NANT-COL;CAPEL NANT-COL | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[314] “グウィンフリン・ウェールズ・カルビン主義メソディスト礼拝堂、ペントレ・グウィンフリン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[315] “TAN CAPEL (カルビン主義的方法論者)、LLANBEDROG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[316] 「ローマカトリック教会、北ウェールズの大規模再編の一環として22の教区を閉鎖へ」デンビーシャー・フリー・プレス。2016年4月21日。 2017年7月21日閲覧。

[317] 「BETHEL WESLEYAN METHODIST CHAPEL、HIGH STREET、LLANBERIS | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[318] “聖音バプテスト礼拝堂 | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[319] 「BETHEL METHODIST CHAPEL (WESLEYAN) | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[320] “プレスウィルファ礼拝堂 (カルビン主義的方法論者) | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[321] “GORPHWYSFA CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST) | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[322] “RHYDFAWR CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST), | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[323] “DISGWYLFA 礼拝堂 (カルビン主義的方法論者)、DEINIOLEN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[324] “セントメアリーズ教会;フィノン・ウェン・ワークショップ、ディノルウィグ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[325] “DINORWIG CHAPEL (ウェールズ・カルビン主義的方法論者)、DINORWIG | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[326] “グラスゴード・カルビン主義メソジスト礼拝堂 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[327] “ペニサ・ルワン・ウェスレアン・メソジスト礼拝堂;エホファ・ジレ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[328] “RHIWLAS 礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;CAPEL YSGOLDY)、RHIWLAS | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[329] “SEION METHODIST CHAPEL (WESLEYAN)、SEION | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[330] 「PONT CILTALGARTH CHAPEL | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[331] “セント・マークス教会、フロンゴチ | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[332] “セントジェームス教会、グラン・ヤル・エイフォン | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[333] “セントデイニオール教会;セントモール教会;セントモールおよびセントデイニオール教会、ランフォール | コフラン". www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[334] “ランフォール礼拝堂 (ウェールズカルビン主義的方法論者;グヴィゲ・ランフォール)、バラ、ランフォール | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[335] 「CESEREA WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL, FRON, Y | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[336] “セント・トーマス教会、ランドウォログ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[337] “ラモス・ウェールズ・バプテスト教会、グロエスロン | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[338] “ケアサレム・バプテスト礼拝堂、ベセスダ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[339] “ペニグロズ・ウェールズ州カルビン主義メソディスト礼拝堂、トレガース | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[340] “聖バーソロミュー教会、ボント DDU | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[341] 「SOAR CHAPEL (CALVINISTIC METHODIST) | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[342] 「CILAN CHAPEL (WELSH CALVINISTIC METHODIST;BETHLEHEM)、CILAN | Coflein」。www.coflein.gov.uk 。 2017年7月23日閲覧。

[343] “ベセル・ウェールズのカルビン主義メソディスト礼拝堂、ランフェア | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[344] “ENGEDI BAPTIST CHAPEL、PENRHIWGOCH | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[345] “Llais Ardudwy による Llais mai 2015 - Issuu”. 2015 年 8 月 23 日。

[346] “アバートリナント礼拝堂（カルビン主義的方法論者）、アバートリナント | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[347] “YSTRADGWYN Chapel (ウェールズ・カルビン派メソディスト)、TAL-Y-LLYN、TYWYN | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[348] “セント・メアリーズ教会、タル・イ・リン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[349] ^ 「Llanfrothen - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk。 2017年7月20日閲覧。

[350] “クロエソール・チャペル（ウェールズ・カルビン主義的方法論者）、トレム・メルウィン、クロエソール | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[351] “セント・キャサリン教会、ガルグ・ランフローゼン | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[352] “サン・セリニン教会、ランゲリニン | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[353] 「ST MARY'S CHURCH, RHOSLEFAIN | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。

[354] “セント・サイウェア教会、ランゴワー | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[355] “ホーリー・トリニティ教会、バラ、ロス・イ・グワリオ | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[356] “ST LLECHIDS 教会、LLANLLECHID | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[357] “セントシンフィル教会、ペンロス | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[358] ゲンキ。「玄木：メリオネスシャー、ラヌウクリン」。www.genuki.org.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[359] “サン・ビューノ教会、ラニーシル | コフラン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[360] “ベタニア礼拝堂、アベランゲル | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 29 日に取得。

[361] “ST TYDECHO'S 教会、LLANYMAWDDWY | Coflein”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[362] “セントメアリーズ教会、ネフィン | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[363] コテージ、Menai Holiday。「Capel Tabernacl | 犬連れでも泊まれるホリデー | スリン半島 | Menai Holiday Cottages」。Menai Holiday Cottages 。 2017年7月29日閲覧。

[364] “セントエリザベス教会、グラシンフライン | コフライン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[365] “サンクト・クーチの教会;サン・ブーノの教会 | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[366] “聖マリア教会、トレマドック | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017 年 7 月 23 日に取得。

[367] “セーラム・ウェールズ・カルヴィニスティック・メソジスト・チャペル、セーラム・テラス、リリエニアウ・ウチャフ、プルヘリ | コフリーン”. www.coflein.gov.uk 。2017-07-30に取得。

[368] 「タルサルナウのクライスト教会 - ウェールズの教会」ウェールズの教会。 2017年7月21日閲覧。

[369] ^ 「Penllech - Friends of Friendless Churches」。friendsoffriendlesschurches.org.uk 。 2017年7月20日閲覧。

[370] 「Geograph:: High Street の旧ベセスダ礼拝堂、... (C) Jaggery」www.geograph.org.uk . 2017年8月9日閲覧。

[371] 「CHURCH OF ST JOHN THE EVANGELIST | Coflein」www.coflein.gov.uk . 2017年7月23日閲覧。