スティルゲームエピソード一覧

以下は『Still Game』のエピソードリストです。最初のシリーズは2002年9月6日に始まり、9番目で最後のシリーズは2019年3月28日に放送されました。

最初の3シリーズでは、エピソードのタイトルはすべてエピソードに関連したスコットランド語でした。これはシリーズ4で標準的な英語のタイトルに変更され、英国の他の視聴者にもタイトルが理解できるようになりました。^[1]

シリーズ概要

エピソード一覧

シリーズ1（2002）

番組の初期のシリーズでは、オスプレイハイツ (ジャック、ビクター、イザが住んでいる建物) の外観が映るたびに、短いサウンドクリップが挿入されていました。これには、ジャックとビクターが満足げにため息をつき、2 人のうちの 1 人が「あなたですか?」と言い、もう 1 人が「ああ、そうだ、私よ」と答えるシーンが含まれていました。おそらく最もよく使われていたのは、ジャックとビクターが歌をハミングするシーン (「ハーディガーディガーディ、ウィンデーボックスで」) です。このシーンは最初の 2 シリーズ以降は頻度が減り、4 シリーズ目までに完全に廃止されました。

シリーズ2（2003）

シリーズ3（2004）

シリーズ4 (2005)

シリーズ5（2006）

シリーズ6 (2007)

シリーズ7（2016）

2016 年 5 月 12 日、フォードとグレッグは『スティル・ゲーム』の新シリーズが制作中であると発表した。待望の第 7 シリーズの撮影は 2016 年 7 月 4 日に開始され、シリーズは 2016 年後半にBBC Oneで全国放送される。オリジナルの主要キャスト全員が役を再演した。繰り返し登場するキャラクターのピート「ザ・ジェイキー」マコーマックは、2015 年 5 月に亡くなった俳優ジェイク・ダーシーが演じたため、復帰しなかった。このキャラクターの死は第 2 話「The Undrinkables」で発表された。

シリーズ8（2018）

スティル・ゲーム第8シリーズは2018年3月8日から4月12日まで放送され、ウェールズではBBC Twoでのみ放送された^[3]

シリーズ9（2019）

第9シリーズは2019年2月から3月にかけて、BBCスコットランドの新チャンネルで放送された。フォード・キアナンとグレッグ・ヘンプヒルはこれが最終シリーズとなると述べた。第9シリーズの撮影は2018年8月に始まった。^[9]

ドキュメンタリー（2014～2019年）

注記

^当初は BBC One Scotlandで放送され、後に2007年1月1日にBBC Twoで放送された。

参考文献

^ 「『Still Game』関連トリビア」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月30日閲覧。
^ “1979年9月15日は何曜日だったか?”. Dayoftheweek.org. 2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月14日閲覧。
^ ブリティッシュ・コメディ・ガイド (2018年3月8日). 「Still Game Series 8, Episode 1 - Fly Fishing - British Comedy Guide」. Comedy.co.uk. 2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月14日閲覧。
^ ガイド、ブリティッシュ・コメディ。「スティル・ゲーム・シリーズ8、エピソード1 - フライフィッシング - ブリティッシュ・コメディ・ガイド」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月16日閲覧。
^ ガイド、ブリティッシュコメディ。「Still Game Series 8、エピソード2 - Grim Up North - ブリティッシュコメディガイド」。ブリティッシュコメディガイド。2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月3日閲覧。
^ ab Guide、British Comedy。「Still Game Series 8、エピソード3 - Balls Up - British Comedy Guide」。British Comedy Guide。2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月10日閲覧。
^ ガイド、ブリティッシュ・コメディ。「Still Game Series 8、エピソード5 - Pie - ブリティッシュ・コメディ・ガイド」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月30日閲覧。
^ ガイド、ブリティッシュコメディ。「Still Game Series 8、エピソード6 - The Fall Guy - ブリティッシュコメディガイド」。ブリティッシュコメディガイド。2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月6日閲覧。
^ “Still Gameが最終シリーズで復活、Clansmanに最後の注文”. 2018年7月13日. 2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月14日閲覧。

外部リンク

ブリティッシュ・コメディ・ガイドの「Still Game」
IMDbの「Still Game」

[2] ^当初は BBC One Scotlandで放送され、後に2007年1月1日にBBC Twoで放送された。

[1] 「『Still Game』関連トリビア」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月30日閲覧。

[3] “1979年9月15日は何曜日だったか?”. Dayoftheweek.org. 2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月14日閲覧。

[4] ブリティッシュ・コメディ・ガイド (2018年3月8日). 「Still Game Series 8, Episode 1 - Fly Fishing - British Comedy Guide」. Comedy.co.uk. 2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月14日閲覧。

[5] ガイド、ブリティッシュ・コメディ。「スティル・ゲーム・シリーズ8、エピソード1 - フライフィッシング - ブリティッシュ・コメディ・ガイド」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月16日閲覧。

[6] ガイド、ブリティッシュコメディ。「Still Game Series 8、エピソード2 - Grim Up North - ブリティッシュコメディガイド」。ブリティッシュコメディガイド。2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月3日閲覧。

[auto-7] Guide、British Comedy。「Still Game Series 8、エピソード3 - Balls Up - British Comedy Guide」。British Comedy Guide。2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月10日閲覧。

[8] ガイド、ブリティッシュ・コメディ。「Still Game Series 8、エピソード5 - Pie - ブリティッシュ・コメディ・ガイド」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月30日閲覧。

[9] ガイド、ブリティッシュコメディ。「Still Game Series 8、エピソード6 - The Fall Guy - ブリティッシュコメディガイド」。ブリティッシュコメディガイド。2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月6日閲覧。

[10] “Still Gameが最終シリーズで復活、Clansmanに最後の注文”. 2018年7月13日. 2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月14日閲覧。