Loading article…
オーストラリアン フットボール リーグのチーム ソングは、伝統的にAFL の試合後に勝利チームのメンバーによって歌われます。試合開始前に各チームがフィールドに駆け出すときに演奏され、試合終了時に勝利チームのために演奏されます。
注記
- ブリスベン・ベアーズのチームソングは「リパブリック賛歌/私の目は栄光を見た/栄光、栄光、ハレルヤ」の曲調だった。
- フィッツロイ ライオンズのチーム ソングは、1952 年にフットボール旅行中にパースに向かう列車の中でビル スティーブンによって編集されました。ビル スティーブンが最初の行を書き、その後に他の各選手が 1 行ずつ書きました。この曲はフランス国歌「ラ マルセイエーズ」のメロディーで、1997 年にブリスベンで採用されました。
- ウエスタン・ブルドッグスのチームソングは、フッツクレーが1997年にチーム名をウエスタン・ブルドッグスに変更する前は、もともと「Sons of the 'Scray」と呼ばれていましたが、このとき歌詞も「Sons of the West」に変更されました。[8]同時に、この曲の最後の数行にも歌詞の変更が加えられました。
- サウス・メルボルン・スワンズのクラブソングは、現在のシドニー・スワンズのクラブソングと同一であったが、クラブがシドニーに移転した際に歌詞の「サウスが勝ち進んで全員に勝つ」が「スワンズが勝ち進んで…」に変更された。2021年までシドニー・スワンズはフェイブル・シンガーズによる1972年の同じ録音を使用しており、「サウス」は「スワンズ」に再吹き替えられていた。2021年、クラブは2018年にさかのぼる未使用の録音を採用した。歌詞の「忠実なスワンズが行進している間」は新しい録音に再吹き替えられ、以前使用されていた「忠実な息子たちが行進している間」に置き換えられ、よりジェンダーに配慮した歌となった。[9]
- ムーラビンに移転する前、セント・キルダのチームソングは「I Do Like to Be Beside the Seaside」のバリエーションであり、セインツの元々のホームグラウンドであるジャンクション・オーバルにちなんだものだった。
- 1995年から2011年まで使用されていたフリーマントル・ドッカーズのクラブソングには、ロシアの民謡「ヴォルガの船頭の歌」に基づいたセクションが含まれていたが、歌の大部分はケン・ワルサーによるオリジナル曲だった。2011年シーズン終了後、「ヴォルガの船頭」セクションは削除され、ワルサーが書いた部分のみが残った。
- ウエストコースト・イーグルスのこの曲は、2020年2月にバーズ・オブ・トーキョーによって再録音された。この曲は、ほとんどのファンが知っているコーラスの「We're Flying High」を踏襲しているが、現在は数節と、先住民ミュージシャンのマシュー・ドイルが演奏するディジュリドゥのイントロが含まれており、AFLの曲として初めてディジュリドゥが使われている。
参考文献
- ^ 「ブリスベン・ライオンズ・フットボール・クラブの公式AFLウェブサイト」。lions.com.au 。 2019年7月13日閲覧。
- ^ スミス、ゴードン・P. (2017年6月6日). 「A Scientific Breakdown of the best AFL team songs」.ザ・ロアー. 2020年12月16日閲覧。
- ^ デイヴィス、ブリジット(2016年4月19日)。「AFLクラブテーマソングの裏にある歴史」ヘラルド・サン。
- ^ 「『我々は偉大なゴールドコースト・サンズだ』 - AFL.com.au」。2010年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月3日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. 2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「スコットランドの伝統歌 - ウィー・ディオック・アン・ドリス」ramantscotland.com . 2016年7月23日閲覧。
- ^ 「クラブソング - ポートアデレードフットボールクラブの公式AFLウェブサイト」。2011年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月3日閲覧。
- ^ [1] afl.com.au]
- ^ 「シドニー・スワンズ・フットボール・クラブの公式AFLウェブサイト。最新ニュース、動画、結果、情報すべて」。sydneyswans.com.au 。 2024年3月24日閲覧。
