Loading article…
リン・ディン | |
|---|---|
 リン・ディン、ワシントン DC のアジア系アメリカ人文学フェスティバルで朗読(2017 年 7 月 27 日) | |
| 生まれる | 1963年（60～61歳） サイゴン（現在のホーチミン市）、ベトナム |
| 国籍 | ベトナム人、アメリカ人 |
| ジャンル | 詩 |
| 著名な受賞歴 | ピューフェローシップ |
リン・ディン（ベトナム語：Đinh Linh、1963年生まれ、ベトナム、サイゴン）は、ベトナム系アメリカ人の詩人、小説家、翻訳家、写真家である。彼は、 SubstackのPostcards from the Endというページに、旅行エッセイや社会評論を定期的に投稿している。[1]
彼は1993年のピュー・フェローであった。[2]
バイオグラフィー
ディンは1975年にアメリカに渡り、主にフィラデルフィアに住んでいた。2018年以降は主に東南アジアに住んでいるが、ヨーロッパやアフリカにも住んでいる。[3] [4]
2005年、彼はイギリスのノーリッチにあるイースト・アングリア大学のデイヴィッド・ウォン研究員であった。[5] [6] 彼は2002年から2003年にかけて、国際作家議会の客員としてイタリアのチェルタルドに滞在した。 [ 7] [8]
彼はペンシルバニア大学の客員教授であった。[9] 2015年から2016年にかけて、ディンはドイツのライプツィヒにあるライプツィヒ大学アメリカ研究所 の文学ピカドール客員教授であった。[10]
キャリア
彼は2冊の短編集『Fake House』[11]と『Blood and Soap』、そして5冊の詩集『All Around What Empties Out』[12]、 『American Tatts』、『Borderless Bodies』、『Jam Alerts』、『Some Kind of Cheese Orgy』の著者である。彼の最初の小説『Love Like Hate』は2010年10月に出版され、バルコネス小説賞を受賞した。
彼の作品は『ベスト・アメリカン・ポエトリー2000』、『ベスト・アメリカン・ポエトリー2004』、『ベスト・アメリカン・ポエトリー2007』、そして『グレート・アメリカン・プロス・ポエからポエまでの詩集』に収録されている。ヴィレッジ・ヴォイス誌は彼の『Blood and Soap』を2004年のベストブックの一つに選んだ。 [13]ジョヴァンニ・ジリによってイタリア語に翻訳され、イタリアでは『エルヴィス・フォン・エ・モルト』として出版されている。
作品
詩
- Some Kind of Cheese Orgy、Chax Press、2009年、ISBN 978-0-925904-78-2
- Jam Alerts、Chax Press、2007年、ISBN 9780925904683
- Lĩnh Đinh Chích Khoái、 (Nhà xuất bản Giấy Vụn、Sài Gòn、11.2007)
- 境界のない身体、詩（ファクトリースクール、2006年）
- アメリカン・タッツ、詩 Chax Press、2005年、ISBN 978-0-925904-55-3
- All Around What Empties Out、Subpress、2003年、ISBN 978-1-930068-19-3
- 酔っぱらいボクシング、シンギングホースプレス、1998年、ISBN 978-0-935162-18-9
フィクション
- 血と石鹸、物語。セブンストーリーズプレス。2004年。ISBN 978-1-58322-642-1。日本語（早川書房、2008年）およびイタリア語（スパルタコ、2006年）に翻訳され、『エルヴィス・フォン・エ・モルト！』として出版された。
- フェイクハウス。セブンストーリーズプレス。2000年。ISBN 978-1-58322-039-9。
- 愛のように憎しみ、セブンストーリーズプレス、2010年、ISBN 978-1-58322-909-5
翻訳
- 夜、魚、チャーリー・パーカー、ファン・ニエン・ハオの詩のバイリンガル版（テュペロ、2006年） [14]
エディタ
- ベトナム現代小説（セブンストーリーズプレス 1996）[15]
- ベトナムの詩人3人、翻訳（ティンフィッシュ、2001年）[16]
- 夜、再び：ベトナム現代小説、アンソロジー、セブンストーリーズ、1996年、 ISBN 978-1-888363-02-9
アンソロジー
- ラジニ・スリカンス、エスター・ヤエ・イワナガ編 (2001)。『The Dead』。Bold Words: A Century of Asian American Writing。ラトガース大学出版局。127 ページ。ISBN 0-8135-2966-2
リンディン
。 - ヘザー・マクヒュー、デイビッド・レーマン編 (2007)。「平らな地球に降り注ぐ連続弾丸、超クリーンな国」。ベスト・アメリカン・ポエトリー 2007。サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-7432-9973-2。
参考文献
- ^ 「Linh Dinh」.ベトナム文学プロジェクト (VNLP) . 2020年3月1日閲覧。
- ^ “ディン・リン: Thi Văn Định Mệnh”. 2009 年 10 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 18 日に取得。
- ^ 「詩人は文学シリーズの最新作」SignOnSanDiego.co . Union-Tribune Publishing Co. 2006 年 10 月 25 日. 2008 年 9 月 18 日閲覧。
- ^ 「Go Where You Don't Belong; An Interview with Author Linh Dinh」. Neonpajamas . 2018-05-20 . 2018年6月5日閲覧。
- ^ Asia-Pacific Writing Partnership. 「2009/10 David TK Wong Fellowship」. Apwriters.org. 2010年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月9日閲覧。
- ^ 「リンディン - フライドチキンを食べる」Asianamericanpoetry.com。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月9日閲覧。
- ^ TinFish Press. 「All Around What Empties Out - by Linh Dinh」. Tinfishpress.com. 2011-07-17 にオリジナルからアーカイブ。2010-10-09に閲覧。
- ^ Linh Dinh (2004)。「謝辞」。Blood and Soap: Stories。Seven Stories Press。ISBN 978-1-58322-642-1。
- ^ 「Faculty」. Writing.upenn.edu . 2010年10月9日閲覧。
- ^ American Studies Leipzig (2015年9月10日). 「Next Picador Professor Linh Dinh」 . 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「Fake House」。フィラデルフィア・シティ・ペーパー。2001年1月11～18日。2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月18日閲覧。
- ^ 「ALL _ AROUND _ THAT _ EMPTIES _ OUTからの抜粋」。TinFish。TinFish Press。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月5日閲覧。
- ^ 「今年のお気に入りの本27冊」。Village Voice。2008年1月22日。2008年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月5日閲覧。
- ^ Night、Fish、Charlie Parker。「Phan Nhien Hao」。2008年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ルビン、マール（2000年10月2日）。「世界の『選ばれなかった』不適合者たちの物語」ロサンゼルス・タイムズ。 2008年9月18日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2011年7月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年10月9日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
外部リンク
- AsianAmericanPoetry.Com リン・ディンの詩人プロフィール
- アメリカの終わりからのポストカード ディンの写真ブログ