銀河の恐怖の渦の彼方からの伝説

Legends from Beyond the Galactic Terrorvortexは、イギリスのパワーメタルバンドGloryhammerの 3 枚目のスタジオアルバムです。2019 年 5 月 31 日にリリースされました。 ^{[ 5 ]}ボーカリストの Thomas Winkler が参加した最後のアルバムです。 ^{[ 6 ]}

フーツマンがザルゴトラックスが古の神コル・ヴィルリアスを召喚するのを阻止するために地球を破壊した後、ザルゴトラックスは発生したワームホールに逃げ込む（「コル・ヴィルリアスの恐怖の渦へ」）。アンガス・マクファイフ13世は彼を追って、別の西暦992年に到着する。ザルゴトラックスは遠い過去にやって来て、ダンディーとファイフ王国を征服した後、ダンケルドを包囲する（「ダンケルドの包囲（フーツを信じる）」）。アンガスはザルゴトラックスを止めようとするが、すぐに栄光のハンマーがこの次元では力を持たないことに気づく。アンガスが逃走する一方、ザルゴトラックスは自らを皇帝と宣言し、邪悪のナイフによって堕落したプロレティウス卿とクレイルのデスナイトたちに、オークターマクティでさらに多くの農民を虐殺するよう命じる（「銀河の支配者」）。

アンガス・マクファイフは、はるか北のユニコーンの国、アクナシーンの谷に抵抗勢力がいることを知らされる。抵抗勢力にたどり着くと、カウデンビースの隠者、潜水艦司令官ララソーに出会う（「ユニコーンの国」）。ララソーはアンガスに、この世界の太陽にハンマーを持って行ってチャージする必要があると告げる。そのためには、アンガスは伝説の魔法のジェットパックを見つけなければならない（「レーザードラゴンの炎の力」）。アンガスはジェットパックを手に入れるために冒険に出発し（「伝説の魔法のジェットパック」）、それを使って宇宙へ飛び立ち、そこでハンマーをチャージする（「栄光のハンマー」）。ファイフに戻ると、抵抗勢力は飛行潜水艦DSSフーツフォース（「フーツフォース」）に集結する。彼らはザルゴトラックスの軍勢と交戦するために飛び立つ（「永遠の戦い」）。

ザルゴトラックスは、神の地位に昇格するため、間近に迫った太陽の合に関連した儀式を準備する。ララソーがデスナイトを壊滅させる中、ザルゴトラックスはアンガスとララソーを嘲り、自らの勝利は必然だと宣言する。その時、フーツマンが天から降りてくる。フーツマンは地球の崩壊で死んだのではなく、現実の構造と融合し、この異次元世界の神となったのだ。フーツマンの力と栄光のハンマーによって、アンガスとその仲間たちはザルゴトラックスを倒す。

ザルゴトラックスの死体が液状の塵と化す中、アンガスは戦闘中に自分が邪悪のナイフで刺されていたことに気づく。自分が間もなく邪悪な存在になることを悟ったアンガスは、火山であるシェハリオン山へと身を投げる。アンガスが死ぬと、謎のモールス信号が流れ、「ザルゴトラックス・クローン・アルファ1を起動せよ」と読み上げる（「古代宇宙の運命の炎」）。

『Legends from Beyond the Galactic Terrorvortex』のクレジットはライナーノーツから抜粋したものです。^{[ 7 ]}

グローリーハンマー

• トーマス・ウィンクラー、「アンガス・マクファイフ13世、ファイフの皇太子」 – リードボーカル
• クリストファー・ボウズ、「ザルゴトラックス、ダンディーの暗黒皇帝」 – キーボード、追加ボーカル、作詞
• ポール・テンプリング作「クレイルのデスナイトのグランドマスター、サー・プロレティウス」 – ギター
• ジェームズ・カートライト、「フーツマン、アンストの星界の半神」 – ベースギター、追加ボーカル
• ベン・ターク、「カウデンビースの謎の潜水艦司令官ララソー」 – ドラム、プログラミング

追加ミュージシャン

• イェンス・ヨハンソン– キーボードソロ（トラック9）

合唱団

• エイミー・ターク、シャーロット・ジョーンズ、クリス・チャールズ、デビッド・スタントン、ドミニク・シーウェル、カトリーナ・リベイロ

生産

• Lasse Lammert – プロデュース、ミキシング、マスタリング
• ダン・ゴールドスワーシー – カバーアート、アートワーク、レイアウト
• ロバート・ゼンブジツキ – 写真家
• ジェシー・マーテンス – ボーカルコーチ
• トラビス・ウォーレイ – 編集
• マシュー・ベル – 作曲（トラック5）
• マイケル・バーバー - 作詞作曲（トラック10）