テーブルを離れる

テーブルを離れる
デンマーク語: Man rejser sig fra bordet
アーティスト	ローリッツ・トゥクセン
年	1906 （1906年）
中くらい	キャンバスに油彩
寸法	142 cm × 212 cm（56インチ × 83インチ）

『食卓を離れる』（デンマーク語： Man rejser sig fra bordet）は、『モレスコ家の晩餐会』（デンマーク語： Aftenselskab hos familien Moresco ）としても知られ、1906年にラウリッツ・トゥクセンが描いたキャンバスに油彩の集合肖像画で、デンマーク人実業家ヤコブ・ハインリッヒ・モレスコのコペンハーゲン北部の自宅での晩餐会を描いている。この絵はモレスコの会社の創立50周年を記念して贈られたものである。絵に描かれた45人の多くは、当時の著名な実業家、政治家、その他の同業者である。

1856年4月16日、ヤコブ・ハインリヒ・モレスコはアマートルヴ13番地に婦人服とファッションアクセサリーを扱う店をオープンした。彼の会社は後にデンマーク初の婦人服の大規模工業メーカーに発展した。モレスコはペーダー・セヴェリン・クロイヤーの1895年の記念碑的な集団肖像画『ボルセンのコペンハーゲン証券取引所から』に描かれたビジネスマンの一人である。^[1]

「食卓を離れる」は、1906年4月16日のモレスコの会社の創立50周年を記念して、モレスコへの贈り物としてラウリッツ・トゥクセンに依頼された作品である。この絵は、創立50周年の少し前に行われた晩餐会で撮影された白黒写真を元に描かれた。晩餐会は、オルドループのオルドループヴェイ119番地にあるモレスコの自宅、ヴィラ・アデレードで行われた。この家はモレスコの母親にちなんで名付けられた。この土地は1943年にゲントフテ市によって買収され、その後建物は取り壊されてオルドループ公園が建設された。^[2]

モレスコは1906年10月、記念日のわずか数か月後に亡くなった。^[1]その後70年以上、この絵画はモレスコ家に所有された。1991年4月23日、この絵画はブルーン・ラスムッセンのオークションでオーレ・アビルドゴーに48万デンマーククローネで落札され、トゥクセンの絵画としては当時の最高額となった。^[3]デンマーク文化財輸出委員会（Kulturværdiudvalget）は同年、デンマーク文化財保護法（1876年7月4日法律第332号）に基づき輸出禁止令を発令した。^[4] 1995年11月15日、この絵画は別のオークションで今度はクンストハレンで25万デンマーククローネで落札された。^{[4] Kunstnyt.dkによると、購入者は}コリング在住の実業家クリスチャン・ホエであった。^[3]その後、彼はこの絵画を違法に国外に持ち出し、1997年にニューヨークのサザビーズのオークションで84,000米ドル（548,000デンマーククローネ相当）で売却した。^[3]購入者はニューヨークを拠点とする美術収集家のジョン・オデンであった。2010年10月22日、TV2は絵画の信仰に関する番組を放送した。オデンとのインタビューで、彼はこの絵画を手放すつもりはなかったと述べた。^[4]

絵画の中の人物

1. ヴァルデマール・オルデンブルク（1834–1918）、政治家
2. ハンス・ニコライ・ハンセン(1835–1910)、政治家
3. カール・グース (1935–1917)、政治家
4. JLR コフォード
5. H、フォン・ボアリッツ、軍人
6. ソフォス・バウディッツ (1850–1915)、作家^[5]
7. ハンス・マティアス・フェンガー (1850–103+)、学長
8. ウィリアム・ブロック、舞台監督^[6]
9. FA ロルク、州
10. ハラルド・ディートリッヒソン（1851–1930）、弁護士
11. エミール・ヴェット（1843–1911）、実業家
12. ピーター・アドラー・アルベルティ（1851–1932）、政治家
13. クリスチャン・ハッセルバルヒ （1851–1925）、実業家^[7]
14. エルセ・モレスコ
15. フリードリヒ・レーヴェンフェルト（1841–1913）、軍人、侍従
16. ヴィルヘルム・ウェデル＝ウェデルスボルグ (1827–1914)、軍人、侍従
17. チャールズ・ショー、弁護士
18. テオドール・ノイベルト（1855–1911）、実業家
19. エメリッヒ・ミュラー CEO
20. エミール・ヒョルト、実業家
21. カール・ミケルセン、宮廷宝石商
22. ヨハネス・ヴェルナー、弁護士
23. カール・モレスコ(1863–1940)、CEO
24. アダ・モレスコ
25. HP ホルスト ハンセン、歌手
26. M. ローリッツェン医師
27. N. シュニットガー、ディスパッチャー
28. ヨハネス・バーチ、ディスパッチャー
29. ヤコブ・ハインリヒ・モレスコ（1829–1906）、実業家
30. テオドール・フライスレーベン (1825–1906)、軍人
31. ニールス・ペダー・ジェンセン (1830–1918)、軍人
32. マリー・ワレリウス
33. PV ピーターセン
34. アンドレアス・ケルセン、ディスパッチャー
35. F. モレスコ
36. ヴィルヘルム・ラウリッツェン、医師
37. ベニー・エンリケス（1829–1912）、書籍商
38. フリッツ・ヘーガーマン＝リンデンクローネ、軍人
39. モーゼス・メルヒオール、実業家
40. ヨハン・ヤコブ・モレスコ（1900年 - 1981年）、カール・モレスコの息子
41. ルース・モレスコ
42. VF コフォード、対提督
43. ホルガー・ペーターゼン（1843–1917）、実業家^[8]
44. エネヴォルド・ソーレンセン、ジャーナリスト、政治家^[9]
45. エドガー・コリン、ジャーナリスト^[10]

トゥクセンは、エネヴォルド・ソーレンセン（コリング市庁舎、1920年取得）、チャールズ・ショー（スカーゲン美術館）、モレスコス、マリー・ワレリウス、エミール・ヒョルト、ヨハネス・ヴェルナー、NPジェンセンなど、写真に写っている人々の肖像画 を多数描いた。

• 
  マリー・ワレリウス
• 
  エミル・ヒョルト
• 
  エネヴォルド・ソレンセン

• 産業人
• ヒルシュシュプルング家の肖像画

ウィキメディア・コモンズには、 「Leaving the Table」に関連するメディアがあります。

• ソース