ラ・トライシオネーラ

ラ・トライシオネーラ
ジャンル	テレノベラ
に基づく	アドリアン・スアール 著『マルパリダ』
著者	オーラ・ニーニョ ロドリゴ・オルギン ファベル・ソト
ストーリー	アドリアン・スアール
監督	リロ・ビラプラナ セシリア・バスケス
クリエイティブディレクター	ロザリオ・ロサノ
主演	マリアネラ・ゴンザレス フアン・マヌエル・メンドーサ ビクトル・マラリーノ
テーマ音楽作曲家	ハイメ・エチャバリア
オープニングテーマ	ホルヘ・カルデナス著「トライシオネーラ」
原産国	コロンビア
原語	スペイン語
エピソード数	267
生産
エグゼクティブプロデューサー	オスカル・グアリン
プロデューサー	アンパロ・ロペス
生産地	ボゴタ
撮影	マルコス・モラレス カルロス・アンドレス・エルナンデス
カメラのセットアップ	マルチカメラ
オリジナルリリース
ネットワーク	RCNテレビ
リリース	2011年11月8日 ～2012年12月21日 ( 2011-11-08 )  ( 2012-12-21 )

『La Traicionera』（翻訳： The Treacherous）（Conniving Renata）は、Fox TelecolombiaがRCN TelevisiónにTelevisaと提携して制作したコロンビアのテレビ小説です。 2010 年のアルゼンチンのテレノベラMalparidaを基にしています。エイドリアン・スアールが製作し、リロ・ヴィラピナとセシラ・ヴァスケスが監督した。マリアネラ・ゴンサレス、フアン・マヌエル・メンドーサ、ビクトル・マラリーノ、ヴィッキー・エルナンデス、クリスティーナ・リリー出演。

物語は、謙虚で働き者でレナータ・メディナのシングルマザーであるマリア・エレーラが、成功した裕福なビジネスマンであるエドゥアルド・サニントと出会うところから始まります。エドゥアルドはアニーと結婚しており、エステバン・サニントという息子もいますが、2人は激しく恋に落ちます。エドゥアルドはマリアと家族のどちらかを選ばなければなりません。マリアへの愛は家族を離れるには十分ではないと感じ、マリアとの関係を終わらせることにします。エドゥアルドは知りませんでしたが、マリアは情事の最中に妊娠していました。マリアはエドゥアルドの息子を妊娠していることを伝えるために、もう一度彼を探すことにしました。マリアが彼の家に到着すると、メイドのオルガから、彼が妻と旅行に出かけたと知らされます。マリアはオルガに、真実を告げる手紙をエドゥアルドに届けるように頼みますが、オルガは結婚生活に影響を及ぼさないように手紙を消すことにしたため、手紙はエドゥアルドに届きません。マリアが出産すると、マリアの母グラシアは、エドゥアルドに彼が子供の父親であることを伝えに行くことにするが、エドゥアルドの父親が許可しなかったため、彼と話すことができなかった。一方、エドゥアルドはマリアについて何も知りたくなく、彼女が戻ってこないように小切手を渡す。娘を助けるお金のないグラシアは、小切手を持って立ち去る。マリアはエドゥアルドの拒絶のために落ち込み、その結果、彼女の子供は自閉症を持って生まれ、マリアは自殺を決意する。娘の死後、グラシアは、エドゥアルド・サニントの血を引いており、娘の死を引き起こしたとして、孫でマリアの息子であるマヌエル・エレーラを憎むようになる。エドゥアルドに対する憎しみから、彼女は孫娘のレナータに、母の死を復讐し、母を殺した者の息子である兄を憎むという使命を教え込む。しかし、レナータは兄を憎むことができない。兄は兄であり、兄として愛さなければならないと感じているからだ。20年後、レナータは自分の美貌を利用して母の復讐を決意する。エドゥアルド・サニントを誘惑するために、彼のもとで働くことになる。しかし、その後、エドゥアルドの息子であるエステバン・サニントと出会い、ついに心を奪われる。

• レナータ・メディナ・エレーラ役のマリアネラ・ゴンサレス
• エステバン・サニント役のフアン・マヌエル・メンドーサ
• エドゥアルド・サニント役のビクトル・マッラリーノ
• グラシア・エレーラ役のヴィッキー・エルナンデス
• ガブリエル・“エル・アルミランテ”・サニント役のリカルド・ベレス
• アナ・マリア・“アニー”・デ・サニント役のクリスティーナ・リリー
• マルチナ・フィゲロア役のアナ・ルシア・ドミンゲス
• ホセ・ナルバエス（エルナン・ポサダ役）
• エスメラルダ・ガルシア役のポーラ・カスターニョ
• ホルヘ・カルデナスがナルコッシ役
• マヌエル・エレーラ / マヌエル・サニント・エレーラ役のイグナシオ・メネセス
• ヴァネサ・ラミレス役のカルラ・ヒラルド
• マリオ・ルイス（プリニオ役）
• オルガ役のマリア・フェルナンダ・マルティネス
• マーセラ・ベンジュメア（メイベル役）
• コニー・キャメロ（アンドレア役）
• ノエリア・グラナドス役のヴィッキー・ルエダ
• ルイス役のビクトル・ロドリゲス
• マルシア・ポサダ役のシルヴィア・デ・ディオス
• バーバラ・カストロ役のノーマ・ニヴィア
• ウーゴ・トロンコーソ役のアルベルト・プジョル
• ミゲル神父役のカルロス・マリーニョ
• ジェニファー・ラミレス役のユーリ・バルガス
• マリア・エレーラ役のジュリアナ・ロルダン
• アンドレス・サンタマリア役のラファエル・ラヘラ
• ハビエル・ヒラルド役のゴンサロ・ヴィヴァンコ
• ホルヘ・メディナ役のレオナルド・アコスタ
• リタ・ベンデック（ローラ・ヴァレーホ役）
• クリスティーナ・トーレス役のインディラ・セラーノ
• ダリオ役のフリオ・エチェベリー
• クリスピン役のサルバトーレ・カサンドロ
• グロリア役のシレナ・アイカルディ
• アデライダ・ロペス（キャサリン役）
• ペドロ・ファリャ（ルーカス・ナヴァロ役）
• フランシスコ・ブラバ役のアンドレス・サラザール
• アルフォンソ・ナヴァロ役のフリオ・デル・マール

• ラ・トライチョネラ公式サイト
• IMDbの「La Traicionera」