ラ トゥール モンパルナス インフェルナーレ

『地獄の塔』は、シャルル・ネメス監督、エリック・ジュドール、ラムジー・ベディア、ピエール＝フランソワ・マルタン＝ラヴァルが共同脚本と主演を務めた2001年のフランスの犯罪コメディ映画である。カナダの映画館で公開されたとき、映画『ダイ・ハード』にちなんで『 Don't Die Too Hard』と翻訳された。この映画は興行収入で成功し、製作費960万ドルに対して2060万ドルの収益を上げている。前編となる『地獄の塔2』が2016年に公開された。

エリックとラムジーはパリのモンパルナス高層ビルで窓拭きとして働いています。エリックは美しいマリー・ジョエル (本名ステファニー・ランスヴァル) とデートすると思っていますが、2 人は遅くまで仕事を続けます。しかし、テロリストの一団がビルを占拠し、深夜の居住者 (マリー・ジョエルを含む) を人質にします。自分たちだけがこの危機を救えると知り、エリックとラムジーは行動を起こします。

• 窓拭き係役のエリック・ジュドールとラムジー・ベディア
• ステファニー・ランセヴァル（マリー・ジョエル）役のマリーナ・フォイス
• セルジュ・リアブキン：ミシェル・ヴィニョー（別名マチン）
• ミシェル・プテルフラム（ランスヴァル役）
• ミン役のボー・ゴルチエ・ド・ケルモール
• ピエール・セムラー（ハンス役）
• グレッグ役のエドガー・ジヴリー
• ジョルジュ・トリラ（ピーター役）
• ブルース・ジョンソン（クリス役）
• シルヴィ役のローレンス・ポレット＝ヴィラード
• トラン役：ピエール＝フランソワ・マルタン＝ラヴァル
• フィルス4ランセヴァル役のオリヴィエ・バラズック
• ジャン＝クロード・ドーファン（ル・コミッセール役）
• エティエンヌ・フォーデュエ（コルス分離主義者）
• ジャン＝ルイ役のブノワ・ジロス
• フランソワ・ゴゼ ヘリコプター役
• ヴィンセント・アカン、シェフGIGN役
• ティボー・ラクロワ（フィス1世 ランスヴァル役）
• グレゴリー・ルモワーニュ（フィス3・ランセヴァル役）
• バスク分離派役のフレデリック・モロー
• ブルトン分離主義者役のギュリ・ネメス
• パイロット・ヘリコプター役のマルク・ラファット
• ライオネル・ルー（オム・デュ・レイド役）
• フィリップ・シュワルツ（Fils 5 Lanceval役）
• フィス2ランセヴァル役のヴォローディア・セール
• ジョーイ・スター（ユーストン役）
• タクシー運転手役のオマール・シー
• ポリシエ・フュームール役のフレッド・テストー

• IMDbの「ラ・トゥール・モンパルナス・インフェルナール」