キャースーパークールハインハム

キャースーパークールハインハム
劇場公開ポスター
監督	サチン・ヤルディ
著者	サチン・ヤルディ
脚本	サチン・ヤルディ
ストーリー	サチン・ヤルディ
制作：	エクター・カプール ショバ・カプール
主演	リテイシュ・デシュムク ・トゥシャール・カプール・ ネーハ・シャルマ ・サラ・ジェーン・ディアス・ アヌパム・カー
撮影	アニル・メータ
編集者	アーリフ・シェイク
音楽：	アンジャン・シャンカール、エサーン、ロイ・ サチン、ジガー兄弟を紹介します
制作 会社	バラジ・モーション・ピクチャーズ ALT エンターテインメント
配布元	バラジ・モーション・ピクチャーズ
発売日	2012年7月27日 ( 2012-07-27 )
実行時間	137分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	1億9千万ルピー[1]
興行収入	6億7700万ルピー[1]

『Kyaa Super Kool Hain Hum』（訳： 私たちはなんて超クールなの）は、2012年にサチン・ヤルディが脚本・監督を務めたインドのヒンディー語の 大人向けコメディ映画です。エクタ・カプールがプロデュースし、 『Kyaa Kool Hain Hum』シリーズの第2作で、再びリテーシュ・デーシュムクとトゥッシャール・カプールが主演しています。この映画は前作と同様に予想外の興行収入を、全世界で6億8700万ルピーの収益を上げました。 [ ^2]

物語は、ルームメイトで仲良しのシッダールト「シド」とアディティヤ「アディ」を中心に展開します。アディは売れない俳優で、シドは売れない DJ で、自分の犬サクルを自分よりも慕っています。アディとシドは、サクルを犬の繁殖センターで交配させることでなんとかやりくりします。そこでサクルは、シドが演奏する特定の音楽に合わせて、同じ犬種の雌犬と交配します。アディは、コール センターで働くシムラン シンガニアに恋をします。アディはシムランにプロポーズしますが、彼女は拒否し、レズビアンであると嘘をつきます。一方、シドは、ファッション ショーで出会ったアヌラダ「アヌ」マーロに恋をします。その後、アヌとシムランは、母親の死以来気が狂っているアヌの父親、フランシス マーロに会うためにゴアに向かいます。ゴアのババ 3G では、僧侶を装った詐欺師がマーロに、亡くなった母親のローズマリー マーロが雌犬に生まれ変わったと告げる。アディとシド、そしてサックルが少女たちを追ってゴアへ向かうと、シドはマーロと出会い、サックルは雌犬のローズマリーと交尾する。

マーロは、その犬が自分の母親ではないと信じる。彼女の母親はとても純粋だったからだ。しかし、ビジネスを失うことを疑うババ3Gは、マーロに、彼の父マイケル・マーロもサックルとして生まれ変わったと告げ、その後、サックルはマーロに誘拐される。シドがサックルを救出にやって来ると、マーロはシドに大晦日のパーティーのDJとして司会をするよう提案し、サックルを連れて行く。アディはアヌがシムランのパートナーであると勘違いし、シドにそのことを話す。二人とも傷つき、サックルを連れてゴアを去ることを決意する。後に、マーロはローズマリーとサックルを結婚させることを決意する。アディはシムランから、告白したいことがあるので会いたいとのメッセージを受け取る。アディとシドがマーロの邸宅に着くと、警備員から渡されたメッセージを誤解し、シムランとアヌがマーロによって強制的に結婚させられていると思い込む。二人は結婚式場に到着し、そこでシムランはアディに、彼女はレズビアンではなく、彼を愛していると告げ、二人は再会する。シドはサクルを取り戻すつもりで、式典中にサクルが求愛に走る音楽を演奏する。会場にいた警察の検査官はババ 3G を犯罪者と認識し、逮捕する。映画は、アディとシムラン、シドとアヌ、サクルとローズマリーの結婚で終わる。

• リテーシュ・デシュムク、シッダールト「シド」役、アディのルームメイト、アヌの恋人
• トゥシャール・カプール、アディティヤ「アディ」/ジョン（広告シーン）、シドのルームメイト、シムランの恋人役
• サラ・ジェーン・ディアス：アヌラダ・「アヌ」・マーロ役、シドの恋人、シムランの親友、フランシスの娘
• ネハ・シャルマ、シムラン・シンガニア役、アディの恋人、アヌの親友
• アヌパム・カー（アヌの父、フランシス・マーロ役）
• ラザック・カーン：ポパット、ランドリーワーラ
• シリーシュ・シャルマ（シムランの父、シンガニア氏役）
• チャンキー・パンディ（ババ3G役）
• デルナーズ・イラニ、デヴ・ポール夫人役、シドとアディの隣人
• ハワード・ローズマイヤー（アダム役）、アダム＆スティーブ・ゲイクラブのオーナー、アヌの友人
• ロヒット・シェッティ本人役（カメオ出演）
• アンタラ・マリ本人役（カメオ出演）
• ローズマリーとサクルの結婚の教会の牧師役ビクラムジート・カンワーパル（カメオ出演）
• 犬泥棒役のナルニーシュ・ニール
• トリッピー・グレウォル役のカヴィン・デイヴ
• カトリック司祭役のユスフ・フセイン

ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは、この映画に3.5/5の星を付け、最初から最後まで楽しい映画だと感じている。彼は「これは大衆向け、若者向け、パート1を愛し、そのクレイジーな面白さを楽しんだ人向けだ」と述べている。彼は「KYAA SUPER KOOL HAIN HUMは、エンターテイメント、エンターテイメント、そしてエンターテイメントだけを大量に提供している！」と結論付けている。 ^[3] Sifyのソニア・チョプラは、この映画に3/5の星を付け、「監督のサチン・ヤルディは、いつもの、遠慮のないスタイルで物語を語る。面白くなかったら、この映画は下手だと言う人もいるだろう。しかし、部分的には面白い。ユーモアに関してあまり高尚でも潔癖でもないなら、見る価値がある」と結論付けている。^[4]タイムズ・オブ・インディアのマドゥリータ・ムケルジーはこの映画に3/5の星を与え、「『Kyaa Kool Hai Hum』の後でセックス（コメディ）に飢えていたなら、この続編はあなたに2倍の量を強制的に与えてくれるでしょう。これは下手なジョークで「勃起」するティーン向けですが、一部の大人も怒らせるかもしれません。あなた自身の「危険」に従って見てください。」と述べています。^[5]

インディア・トゥデイのヴィナヤック・チャクラヴォルシーは、この映画に2.5/5の星を与え、「サチン・ヤルディ監督は、物語でほとんどわざと愚かな役を演じている。彼の努力は、ボリウッドの10億ルピークラブを定義するほとんどすべてのトリックに対する淫らで風刺的なパンチである。この映画はあなたをくすくすとさせ、そしてあなたは明らかにばかげて卑猥なものに同じことをしたことに対して自分自身にくすくす笑う。エンドクレジットが流れると、目の前で展開された無分別な騒乱の背後に理由があることに気づく。それは興行収入と呼ばれ、この映画はそれをたくさん稼ぐだろう。」と述べた。^[6] Yahoo!のクナル・グハは、この映画に2/5の星を付け、「『Kyaa Super Kool Hain Hum』は、間違いなく、衝撃を与え、嫌悪感を抱かせ、スキャンダルを引き起こす、吐き気を催すほど下品なジョークの集まりだが、楽しい時間を過ごせることは間違いない。だから、脳（または他の器官）を家に置いてこないように。すべてのセリフに込められた意味を理解するには、脳が必要になるだろう」とコメントしている。 ^[7] DNA IndiaのAniruddha Guhaは、この映画に2/5の星を付け、「『Kyaa Super Kool Hain Hum』は、ときどき楽しませてくれるが、大部分は脳を混乱させ、息を切らして心を動かす。言い換えれば、dimaag ki macho deta hai」と述べている。^[8] Zee NewsのShomini Senはこの映画に2/5の星を与え、「KSKHHは控えめに言っても脳への攻撃です。しかし、それでもあなたはこの映画を見るでしょう。結局のところ、私たちは映画を楽しむために、そしてストレスをためないために行くのではないですか？ぜひこの映画を見てください。ただし、鎮痛剤を1瓶持って行ってください。後で役に立つかもしれません。」と述べています。^[9]

ヒンドゥスタン・タイムズのアヌパマ・チョプラは1.5/5の星を付け、「脚本家兼監督のサチン・ヤルディはプロットを作るのが面倒くさくて、この映画はただのギャグの連続で、幼稚な性的なほのめかしをできるだけ盛り込んでいる。『Kyaa Super Kool Hain Hum』は最初の20分で退屈になり、その後2時間ほど続く」とコメントした。^[10] CNN-IBNのラジーヴ・マサンドは1.5/5の星を付け、「『Kyaa Super Kool Hain Hum』には5つ星のうち1.5を付けたい。ここで問題なのはユーモアが大人向けなのではなく、笑わせてくれないことだ」と述べた。^[11]デイリー・バスカーのマヤンク・シェカールはこの映画に1.5/5の星を与え、「すべてのユーモアはセリフの中にある。この映画のセリフライターは、スタンダップコメディやハシャ・カビタに最適な、まともなチュトクラライターだ。ある時点でジョークが枯渇することは分かっているだろう。二重の意味は言うまでもなく、唯一の意味だけでもあなたを疲れさせ始めるだろう。この映画は、これほど長く続くほどの筋書きがなかったことを考えると、エネルギーも失うだろう。」と述べた。^[12] RediffのRaja Senはこの映画に1.5/5の星を付け、「サチン・ヤルディのKyaa Super Kool Hain Humは、A評価の映画で、罵り言葉を避け、交尾中の犬にさえ大きな「成人向け」ステッカーを貼る必要があると感じている。この映画は際どいものにしたいが、テレビ向けの雰囲気を強要されている。そのため、俳優たちは（示唆された）性器の言及に驚き、常に不器用なほのめかしの背後に隠れている」と述べた。^[13] DNA IndiaのBlessy Chettiarはこの映画に1/5の星を付け、「下品なほのめかし、人種差別的な中傷、ゲイコミュニティへの不快な皮肉、そして全体的に安っぽいユーモアがKSKHHの「クール」を定義しています。申し訳ありませんが、私たちは私たち自身のクールを定義しており、KSKHHはそれにまったく近づいていません」とコメントした。^{[14]ムンバイ・ミラーの} カラン・アンシュマンは1/5の星を付け、「セックス・コメディはある。それから、悪いセックス・コメディもある。そして、ただ悪いだけ。そして最後に、この山の一番下には、KSKHHがある。ほのめかしがあまりにも明白で、罵り言葉があまりにも抑制されておらず、身振りがあまりにも卑猥なので、これを想像力から抽出するために脚本家の頭の中で何が起こっているのか想像することしかできない」と述べた。^[15] NDTVのサイバル・チャタジーはこの映画に1/5の星を与え、「『Kyaa Super Kool Hain Hum』は確かに立派な大人向けコメディー、アメリカン・パイの貧しいインド版になろうと懸命に努力しているが、結局はダダ・コンドケで流行らなくなったような、苦労して作ったギャグを延々と繰り返す幼稚で不格好な作品にしかなっていない。この映画は表面上はティーンをターゲットにしており、ティーンの支持者もいるかもしれない。しかし、セックス・コメディーとしてはかろうじて合格点だ。粗雑で、無神経で全く無知だ。」 ^[16]ミッドデイのジャンハヴィ・サマントはこの映画に0.5/5の星を付け、「映画全体がほとんど避けられる内容だ。非難するほど下品でもなく、憤慨するほどグロテスクでもなく、笑えるほど不条理でもなく、ただ無関心で味気ないだけだ」と述べた。^[17]

「Dil Garden Garden Ho Gaya」はサチン・ジガール作曲、マユール・プリ作詞、その他の曲はミート・ブラザーズ・アンジャン作詞。「Hum Toh Hain Cappucino」はサプナ・アワスティ作曲「Main Aai Hoon Up Bihar Lotne」のリメイク版で、1999年の映画「Shool 」の歌詞と若干異なる。この曲はシャンカール・イフサーン・ロイ作曲、サミール作詞。

『 Kyaa Super Kool Hain Hum』は、マルチプレックスでの興行収入が60～70%前後と好調なオープニングとなった。単独上映でのオープニングは少し低かった。^[18] 『Kyaa Super Kool Hain Hum』は初日の興行収入が約6,500万ルピー（約78万ドル）と好調だった。^[19] 『Kyaa Super Kool Hain Hum』は初週末の興行成績が非常に良かった。同作は週末の総収入が約2億1,500万ルピー（約260万ドル）だった。^{[20]この映画は初週で3}億4,500万ルピー（約410万ドル）を集めており、これは低予算映画としては非常に良い数字だ。^[21] 『Kyaa Super Kool Hain Hum』は2週目の週末も興行収入が約5,500万ルピー（約66万ドル）とまずまずだった。^[22]この映画は2週目にかなりの好成績を収め、純収益は約7,300万ルピー（ 87万ドル）となり、2週間の累計は純収益で約4億2,100万ルピー（500万ドル）に達した。 [ 23 ^]

Kyaa Super Kool Hain Humは海外市場で総額55万ドルを集めた。^[1]

インド国民から、この映画は宗教的感情を害しているとして苦情が申し立てられた。FIRによると、苦情申立人は、Kyaa Super Kool Hain Humでは Rosemary Maarlo という名前が使用されているが、これはヒンディー語で रोज़ मेरी मार लो (「毎日私をだましてください」という意味) であり、キリスト教の名前に対する侮辱的な俗語であると考えられている、と述べた。^{[24] [25]同じ名前が}、2001年の映画「Style」でシャーマン・ジョシが演じる女子寮で女子学生を騙すキャラクターにも与えられている。

この映画は性的なコメディであるためにマスカット、クウェート、パキスタンで上映禁止となった。 ^[26]

続編『Kyaa Kool Hain Hum 3』は2016年1月22日にリリースされました。

• IMDbの Kyaa Super Kool Hain Hum