クスム・ドーラ

クスム・ドーラ
ジャンル	メロドラマ
開発者	リーナ・ガンゴパディヤイ
著者	リーナ・ガンゴパディヤイ
監督	サイバル・バナジー・ スジット・パイン、スディップ・サントラ
クリエイティブディレクター	リーナ・ガンゴパディヤイ
提供者	ブライト広告株式会社
主演	マドゥミタ・サルカー リシ・カウシク アパラジタ・ゴーシュ・ダス
テーマ音楽作曲家	デボジョティ・ミシュラ
オープニングテーマ	「クスム・ドーラ」
作曲家	デボジョティ・ミシュラ
原産国	インド
原語	ベンガル語
エピソード数	731
生産
エグゼクティブプロデューサー	スミット・ロイ・ サタジット・チャクラボルティ（マジック・モーメンツ）
プロデューサー	サイバル・バネルジー
生産拠点	コルカタ ジャイサルメール 北ベンガル
撮影	シッダールタ・ムケルジー
編集者	サミール・ ソウメン
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	約22分
制作会社	マジックモーメンツ モーションピクチャーズ
オリジナルリリース
ネットワーク	スタージャルシャ
リリース	2016年8月22日 ～2018年9月2日 ( 2016-08-22 )  ( 2018-09-02 )
関連している
ネンジャム・マラッパティライ・グム・ハイ ・キシキー・ピアー・メイン

『クスム・ドーラ』は、ベンガル語のエンターテイメントチャンネルであるスター・ジャルシャで放送され、デジタルプラットフォームのホットスターで視聴できるインドのベンガル語テレビメロドラマである。 ^[1] 2016年8月22日に初放送され、毎日放送された。 ^[2]サイバル・バネルジーとリーナ・ガングリーのマジック・モーメンツ・モーション・ピクチャーズが制作した^{。 [3]} 2018年1月、 TRPは11.2だった。 ^[4]このシリーズは2018年9月2日に731話の放送で終了し、イラボティル・チュプコタに置き換えられた。

このシリーズの主役はマドゥミタ・サルカール、リシ・カウシク、アパラジタ・ゴーシュ・ダス^[5]で、後者2人は2005年のジー・バングラテレビの連続ドラマ「エクディン・プラティディン」でそれぞれ「インドラ」と「モホル」の役を演じて以来3度目の出演となる。^{[6]また、2008年のスター・ジャルシャのロマンチックドラマシリーズ}「エカネ・アーカシュ・ニール」ではそれぞれ「ウジャーン」と「ヒヤ」の役を演じ、2010年に終了した。

イモン・ムケルジーは、心優しく、勉強熱心で、短気な少女で、高等学校の試験に合格し、医者になることを志しています。彼女は警察官である父親のジャヤンタ・ムケルジーと北ベンガルのスンダルプルという村に住んでいます。彼女はコルカタの医科大学で勉強することになっており、そのためにジャヤンタは仕事を早期退職することに決めます。一方、コルカタを拠点とするIPS役員であるラノジョイ・チャタジー、別名ロノは、休暇でジャイサルメールに行くことにしました。ジャイサルメールへの旅行中、ラナジャイはループカサと出会います。彼らはお互いに恋愛感情を抱きますが、それを表現することはできません。別れを告げるとき、ロノは彼女に電話することを約束します。

一方、スンダルプルでは、​​イマンは地元のチンピラ、ゴグナにほぼ毎日邪魔されている。ゴグナはイマンに執着しており、彼女と結婚したがっている。それを知ったジャヤンタはゴグナを逮捕し、警察署で罰する。しかし、地元の政治指導者、アキル・ゴーシュから電話がかかってきて、ゴグナを釈放するよう命じられる。ジャヤンタが拒否すると、アキルとその仲間が警察署にやって来て大混乱を引き起こし、銃を突きつけてジャヤンタを押さえつける。イマンは警察署にやって来てジャヤンタを救出しようとするが、アキルの仲間が彼女も銃を突きつける。アキルは、ジャヤンタがゴグナを釈放しなければイマンを殺すと脅す。他に選択肢がないため、ジャヤンタはゴグナを釈放せざるを得なくなるが、アキルに、いつか自分とゴグナは罪を償うことになるだろうと警告する。ゴグナとアキルに対して必要な措置を講じるため、ジャヤンタはIPS職員をスンダルプルに派遣して、この悪党たちに対処するよう要請した。

ラナジェイはスンダルプルに赴任し、ジャヤンタからゴグナの悪行について聞き、ゴグナにイマンに近づかないように警告する。一方、ジャヤンタはゴグナ逮捕でラナジェイに協力するため、退職を延期することにする。イマンはこの決定に腹を立て、ラナジェイを責め、2人は白熱した話し合いをすることになる。

一方、ラナジャイの兄、バードシャーはループカターとの結婚が決まっており、ループカターはラナジャイが連絡を取らず、遊んでいたと信じて悲しんでいる。ラナジャイはバードシャーの結婚式のことを知り、数日間コルカタを訪れることにする。彼はループカターがバードシャーの花嫁だと知ってショックを受けるが、ループカターもラナジャイがバードシャーの兄だと知ってショックを受ける。

ラナジェイはループカタと対峙し、誤解は解けたが、兄の結婚を破棄することは拒否し、ループカタに他の女性を決して愛さないと約束する。一方、ゴグナはラナジェイの不在を利用し、イマンと結婚することを計画する。ジャヤンタが仕事からスンダルプルに戻ると、ゴグナは彼を誘拐し、自分の隠れ家に連れて行く。イマンはジャヤンタが家に帰ってこないことを心配し、ジャヤンタを探すことにする。彼女がジャヤンタを探しに出かけると、ゴグナは彼女も誘拐し、寺院に連れて行き、無理やり結婚させる。地元の村人たちはラナジェイに電話をかけ、ジャヤンタとイマンが誘拐されたことを知らせ、助けに来てくれるよう頼む。ラナジェイは結婚式を抜け出してスンダルプルに戻り、ループカタを怒らせる。ゴグナは、イマンが結婚しなければジャヤンタを殺すと脅し、他に選択肢がないのでイマンは彼と結婚することに同意します。

ラナジャイと地元警察は、ゴグナがイマンと結婚する前に現場に到着する。ゴグナはイマンを連れて逃げようとするが、ラナジャイに撃たれる。ラナジャイはイマンとジャヤンタの二人を救出する。ループカサはラナジャイに電話をかけ、なぜ突然結婚式を抜け出したのか尋ねる。ラナジャイは事情を説明し、彼女がいつも自分の心の中にいることを改めて約束する。バードシャーは二人の会話を聞いて、ラナジャイとループカサの間に入りたくないと思い、家を出ることにする。バードシャーは家族に軍の作戦に行かなければならないと伝え、家族を悲しませた。家族はバードシャーの事務所から電話を受け、彼が行方不明になったことを知り、ショックを受ける。ループカサはラナジャイに兄の失踪を知らせる。兄の失踪に非常に悲しんだラナジャイは、バードシャーは生きており、いつか戻ってくると彼女に保証する。

スンダルプルでは、​​ラナジャイ、ジャヤンタ、警察がゴグナを捕まえるためのおとり捜査を計画している。ジャヤンタを心配したイマンは、ラナジャイに捜査に参加させないよう頼むが、ラナジャイは拒否する。イマンもジャヤンタに捜査に参加させないよう頼むが、ジャヤンタはゴグナを逮捕したら引退すると言い、イマンの言うことを聞かない。捜査中、ゴグナはジャヤンタを撃ち、致命傷を与える。ゴグナは最終的にラナジャイと警察に逮捕される。しかし、ゴグナはラナジャイに、いつか復讐に戻ってくると脅し、ラナジャイもジャヤンタと同じ運命をたどることになる。ラナジャイはジャヤンタを病院に連れて行き、自分が死んだらイマンの面倒を見るよう頼む。ラナジャイはイマンにジャヤンタの状態を知らせ、落胆したイマンはラナジャイを責め、ジャヤンタの状態の責任をラナジャイに負わせる。医師たちの懸命な努力にもかかわらず、ジャヤンタを救うことはできず、彼は亡くなりました。

父の死に打ちひしがれたイマンは自殺を図ろうとするが、彼女のために血を献血したラナジャイに助けられる。村人たちはラナジャイとイマンに結婚を申し込む。二人ともその申し出を断るが、後にラナジャイはイマンの面倒を見るために結婚することに決める。彼はループカサにスンダルプルに来るように頼むが、結婚のことは彼女に話さない。ラナジャイはイマンにループカサへの献身を告げ、イマンは夫として彼に何も期待しないことに同意し、決して彼の妻にはなれない、医者になったら彼と別れると告げる。結婚の日、アキル・ゴーシュが手下たちを連れて寺院にやって来て、ラナジャイとイマンの結婚を台無しにしようとした。アキルはラナジャイにイマンと結婚するようにからかう。しかしラナジャイは彼を平手打ちし、寺院の敷地から立ち去るように言う。

ループカターはスンダルプルを訪れ、ラナジャイとイマンが結婚したのを見てショックを受ける。その後、ラナジャイはイマンとともにコルカタに戻ることを決意する。ラナジャイの家族はイマンを妻として受け入れることを拒否する。ラナジャイに裏切られたと感じたループカターは、イマンに不満をぶつける。ラナジャイは、家族がイマンに対してどんな態度を取っているかにも関わらず、家族を助けようとする彼女の努力を見て、イマンに感情移入し、やがて彼女に恋をするが、告白できない。

ドゥルガー プージャのお祝いの最中、イマンはラナジャイの従妹コリが恋人のディプトと再会し結婚するのを手伝います。また、イマンはバードシャーを家に連れ戻します。バードシャーはループカータを同名の恋愛から解放したいのですが、ループカータはラナジャイの近くにいたいので、関係を続けるよう提案します。イマンはついにロノの誕生日に愛を告白します。打ちのめされたループカータはロノが自分を妊娠させたと非難しようとしますが、イマンがロノの無実を信じているのを見て、彼女は引き下がって家を出ようとしますが、バードシャーと家族から留まるように言われます。

ゴグナはコルカタに到着し、イマンを誘拐して彼女にふるまう。イマンはゴグナとその手下と戦い、最終的にラナジェイに救出されるが、ラナジェイは再びゴグナを逮捕する。一方、ラナジェイの友人でナクサライトのクリシュナモイは、妊娠中の未亡人シュルティをラナジェイに預けたまま亡くなる。イマンと家族は、ラナジェイがシュルティの夫とシュルティの子供、ミヒルの父親になりすましたとき、浮気をしているのではないかと疑う。イマンは離婚を申し立てる。ラナジェイは家から追い出され、シュルティは彼に恋愛感情を抱くようになる。イマンは自分の妊娠を知るが、死んだはずのクリシュナモイに誘拐される。クリシュナモイはラナジェイとシュルティの関係を誤解し、ラナジェイに復讐しようとする。イマンはラナジャイに助けられるが、彼女はまたもラナジャイを誤解し、不貞の罪でラナジャイを訴える。法廷でラナジャイは無実であると証明され、イマンは自分の行いを悔いる。また、裁判所はラナジャイとイマンの離婚は偽装離婚であるため無効であると宣言する。ラナジャイはクリシュナモイに会いに行き、シュルティと赤ん坊のために態度を変えるよう懇願するが、激怒したクリシュナはラナジャイを撃つ。シュルティがラナジャイのために血を献血したため、ラナジャイは救われる。クリシュナは逮捕される。

回復後、ラナジェイとイマンは意見の相違を解決し、再会する。ゴグナは再び戻ってきてイマンを誘拐するが、イマンを救出に来たラナジェイに撃たれる。イマン（現在は研修医）がゴグナを治療して救った後、イマンは過去の行いを悔い改めることを決意する。ループカサとバードシャーは互いの気持ちを告白し、新たなスタートを切ることを決意する。

シュルティは乳がんの末期で死にかけていることが判明した。ラナジャイがシュルティの手術のためにイマンの出産に立ち会えなくなると^{[7] [8]}、イマンはラナジャイとの関係を断ち切り、後に生まれたばかりの娘ペコムを連れてウジャンプルに向かった。ラナジャイはイマンとペコムと一緒にいるために転院を申請した。シュルティはラナジャイとイマンが再会することを望んでいることを伝えた後、 ウジャンプル病院でついに亡くなった^{[9] 。}

その後、ラナジェイは、パラサールという患者の事故死に関与したとしてイマンを逮捕せざるを得なくなります。彼は彼女の保釈を手配し、真犯人と病院から新生児を違法に人身売買した人物を見つけ出すことを決意します。マドゥパルナは弁護士としてイマンを弁護し、看護師ラトナバリの有罪が証明された後、イマンは釈放されます。イマンとラナジェイは最終的に意見の相違を解決し、コルカタに移り、チャタジーハウスに戻ります。

ループカターは、イマンの幸せで平和な生活に嫉妬し、動揺する。ループカター自身も、自分の子供がいないため、その生活を望んでいる。ループカターは怒り狂い、イマンをなだめるために、娘ペコムの世話をループカターに任せる。ループカターはすぐにペコムに対して過剰な独占欲を抱くようになる。刑務所から釈放されたクリシュナモイも息子のミヒルを連れてやって来て、ラナジャイを悲嘆に暮れる。

イマンは家族旅行を計画するが、その途中でバードシャーが心臓発作を起こして突然亡くなる。悲嘆に暮れたループカターはイマンを責める。ループカターは自殺を図るが、ラナジャイに助けられる。ループカターが重度のうつ病と診断された後、ラナジャイは彼女のそばに立ち、孤独を埋めるために愛する人として彼を求め始めるループカターの回復を手助けする。

ラナジェイの家族は、これ以上の緊張を避けるためにループカサを家から追い出したいが、ラナジェイはその考えを却下する。イマンと他の家族は、ラナジェイがループカサにますます近づいていることに不安を感じ、誰もが彼らの浮気を疑う。精神的に不安定なループカサは、自分が妊娠していて、それがロノの子供であると思い込み、悲嘆に暮れたイマンはペコムと一緒に家を出て、生計を立てるために残業する。ループカサは妊娠しておらず、子宮に命の危険がある腫瘍があることが明らかになる。ループカサはその事実を受け入れるのに苦労し、最終的に自分の生活を改善し、新たな生活を始められるようにチャタジー家を去らされる。しかし、イマンとラナジェイは別居したままである。

5年後、大学教授となったループカターは、医者となったイマンと会い、ラナジャイとの結婚式に招待する。その後、彼女はチャタジー家を訪れ、ラナジャイとの結婚式に招待する。ループカターは、自分の結婚式の日と結婚12周年記念日にイマンとラナジャイを再婚させ、密かに二人を結びつける計画を立てる。一方、イマンはコンヤ・ロットノ賞を受賞。ループカターの頼み通り、イマンはチャタジー一家をループカターの結婚式に連れて行くが、皆がループカターがラナジャイと結婚するものと思い込み、非常に不快に思う。しかし、ループカターはアロックを花婿として紹介し、皆を驚かせる。

イマンとラナジャイは感情的に対決し、再会を果たし、すべての相違点を解決します。彼の家族も彼の無実に気付き、彼と再会し、彼とイマンを家族に迎え入れます。最後に、チャタジー家の心からの謝罪、祝福、そして祝福を受けたループカは、アロックと結婚し、人生の新たな段階を迎え、シリーズは喜びに満ちた雰囲気で終わります。

• マドゥミタ・サーカール：イマン・チャタジー博士（旧姓ムケルジー）、別名イモン – MBBSおよびMDの開業医および大学講師。亡きジャヤンタとアナンディの娘。ロノの妻。ペコムの母、ミヒルの養母。
• ラナジェイ・チャタジー（別名ロノ）役のリシ・カウシク– IPS 職員。ラダラニとハブの息子。バドシャー、コリ、アニ、トゥブルのいとこ。ループカタの親友で元恋人。イモンの夫。ペコムの父、ミチルの養父。
• アパラジータ・ゴーシュ・ダス（ループカタ・マジュムダー役）（旧姓ゴーシャル、旧ムケルジー） – 大学教授。ニルパムとジャヤシュリーの娘。ロノの親友であり元恋人。バドシャーの未亡人。アロクの妻。

• バドシャー・モイトラ（ムリティュンジョイ・「バドシャー」・ムケルジー役） - NGO 職員、元陸軍将校。マドゥの息子。コリ、アニ、タブルーのいとこ兄弟。ロノのいとこ兄弟で親友。ループカサの最初の夫（死亡）
• マダビラタ「マドゥ」チャタジー・ムケルジーとしてのマダビ・ムカルジー- サブ、チンモイ、ハブ、ガブ、コモの妹。バドシャーの母親
• サビトリ・チャタジーサビトリ・「サブ」・チャタジー役 – マドゥ、チンモイ、ハブ、ガブ、コモの妹。
• アヌスヤ・マジュムダル：ナヤンマニ・チャタジー役 - チンモイの未亡人。コリちゃんのお母さん
• ジョーティルモイ「ハブ」チャタジー役のサントゥ・ムカルジー – マドゥ、サブ、チンモイ、ガブ、コモの兄弟。ラダラニの夫。ロノの父親。ペコムの祖父
• ラダラニ・チャタジー役：リタ・ダッタ・チャクラボルティ– ハブの妻。ロノの母親。ペコムの祖母
• ヒランモイ・「ガブ」・チャタジー役のゴータム・デ – マドゥ、サブ、チンモイ、ハブ、コモの兄弟。サプナの夫。トゥブルの父親
• サプナ・チャタジー役 - スチミタ・チョードリー - ガブの妻。トゥブルの母親
• クムディーニ・“コモ”・チャタジー・ボーズ役のラボニ・サーカール– マドゥ、サブ、チンモイ、ハブ、ガブの妹。アナニョの妻。アニの母親
• シャンカール・チャクラボルティ：アナンヨ・ボース博士 – コモの夫。アニの父親。イマンの大学教授
• ビディプタ・チャクラボルティ：カマルコリ・「コリ」・チャタジー・ボーズ - ナヤンマニの娘。バドシャー、アニ、ロノ、トゥブルのいとこ。ディプトの妻
• アビシェーク・チャタジー（ディプトマン・「ディプト」・ボーズ役） - コリの夫
• スマン・バネルジー、アニルバン・「アニ」・ボーズ役 – ゼロックス店のオーナー、コモとアナニョの息子、バードシャー、コリとタブルーのいとこ兄弟、ロノのいとこ兄弟であり親友。
• タンモイ・「トゥブル」・チャタジー役のスディップ・サーカー– 演劇俳優、サプナとガブの息子。バドシャー、コリ、アニ、ロノのいとこ。ミトゥの夫。イマンの弟的存在
• スネハ・チャタジー・ボーミック - トゥブルの妻メイツリー・「ミトゥ」・チャタジー役
• ランジット・サーカール役のデブランジャン・ナグ - サビトリの元ボーイフレンド。
• 故ジャヤンタ・ムケルジー役のチャンダン・セン– 警察官、イマンの父、スンダルプルのロノの同僚で義父、ペコムの母方の祖父（故人）
• スバドラ・チャクラボルティ：バヌマティ「バヌ」 - イマンの世話人兼養母。
• サティヤム・マジュムダー ブロジェシュワル・バーマン役 - イモンの仲間の村人。
• アラップ・ロイ：パラシュ・カリヤッパ - イモンの仲間の村人、プラカシュの兄弟。
• アビジット・ゴーシュ プラカシュ・カリヤッパ役 - イモンの仲間の村人、パラッシュの兄弟。
• ニルパム・ゴーシャル - ループカタの父役のファルグニ・チャタジー
• ジャヤシュリー・ゴーシャル役のサスワティ・グハ・タクラタ – ループカタの母親
• デブダット・ゴーシュ（アロック・マジュムダー役） – ループカサの2番目の夫（最終話にカメオ出演）
• ゴニャ役のジョイジット・バナジー – スンダルプール村の地元の悪党。イマンの一方的な執着深い恋人であり、ジャヤンタの殺人犯。
• デブジャニ・チャクラボルティ（モングル役） - バスの同乗者で間抜けな女の子
• デボリナ・ムケルジー（ジョンルー役） - もう一人のおバカな女の子、モンルーの妹でバスの同乗者
• ウジワル・ロイ医師としてのアルナブ・バドラ - アナニョの友人、イモンの精神科医。
• クリシュナモイ「カンハイヤ」ボースとしてのタタガタ・ムカルジー– 反社会的反政府グループの元リーダー。ロノの大学時代の友人。シュルティの未亡人。ミヒルの父
• ルーシャ・チャタジー（シュルティ・ゴーシュ・ボース役） - クリシュナモイの妻、ミヒルの母、ロノの弟子から親友、片思いの恋人（死亡）
• シュルティの隣人としてのアニンディタ・サハ・カピレシュワリ（2017年12月）
• シュラマンジット・ガングリー役のコーシク・ロイ- ロノの弁護士が友人に。マドゥパルナの夫
• マドゥバニ・ゴーシュ（マドゥパルナ・セングプタ・ガングリー役） – イマンの弁護士が友人に。シュラマンジットの妻
• ウジャンプール政府介護施設のイマンの先輩同僚、アモリン・ボース博士役のカウシク・チャクラボルティ
• ディガンタ・バグキ（イマンの反対派弁護士）
• ソナル・ミシュラ、リトジャ・チョウドリー役 - 主任看護師、医科大学でイモンの同期、ウジャアンプル政府養護施設の同僚。

脚本家のリーナ・ガンゴパディヤイ^[10]は、これまでにETV バングラの長寿ドラマシリーズ「ソナー・ホーリン」や別の日刊ドラマ「ビニ・ダナー・コイ」、ジー・バングラのパーティションをテーマにしたラブストーリー「ケヤ・パタル・ヌーコ」などのベンガル語テレビ番組の脚本を書いている。そしてStar Jalshaの連載Ishti KutumとJol Nupur。Kusum Dolaの中心となるアイデアを開発しました。^[3]

彼女は、勉強が得意で生来とても率直な村の娘を主人公とし、仮にシムルと名付けた。事情により、この少女は男性（主人公）と結婚せざるを得なくなるが、その男性は既に別の女性（三番目の主人公）と婚約していた。ガングリーは大家族を背景にすることにし、他の女性（ループカサ）を主人公の兄弟と結婚させ、主人公（ロノ）と同じ家に住むようにした。^[11]

ガングリーとバネルジーの制作した『イシュティ・クトゥム』で共演したリシ・カウシク^[12]が、 IPSラナジャイ・チャタジー、通称ロノの主役に選ばれた。後にリシは2018年のインタビューで、彼が演じる「ロノ」は実生活の彼と同じように控えめで強情だと語っている。^{[13]別のテレビシリーズ} 『コジャゴリ』（ジー・バングラ放送）でヒロインを演じていたアパラジタ・ゴーシュ・ダスは、カウシクとの画面上での相性を考慮して、もう一人の重要な主役ループカサ役にキャスティングされた。^[14]医療ロマンスドラマシリーズ『ケア・コリ・ナ』のジュニ役や、ロマンスサーガ『ボジェナ・セ・ボジェナ』のパキとクシ役で知られる女優マドゥミタ・サルカーが、シムル（後にエモンと改名）役にキャスティングされた。^[15]

このシリーズは2016年8月22日に初公開され、プラセンジット・チャタジー主演のテレビシリーズ「マハナヤック」の後継となり、ベンガル語の GEC スター・ジャルシャとHDフィードの対応チャンネルであるスター・ジャルシャHDで毎日放映されました。最適なケーブル接続または衛星テレビ接続で視聴できます。この番組は、ノヴィ・デジタル・エンターテインメントと提携したスター・インディアによって配信されています。デジタルプラットフォームでは、アプリHotstarでKusum Dolaを視聴できます。新しいエピソードはテレビよりも早くリリースされ、プレミアムサブスクリプションプランを持つ視聴者が利用できます。^[1]

この番組はいくつかの場所で撮影されているが、最も有名なのはカリンプンである。^[16]

ベンガル語のテレビシリーズのテーマソングを録音するためにマジック・モーメンツ・モーション・ピクチャーズの制作会社と頻繁にコラボレーションしているアンウェシャ・ダッタ・グプタが、このシリーズのタイトルソングを歌った。一方、オリジナルの音楽はデボジョティ・ミシュラが提供した。^[17]

• Hotstarの公式ウェブサイト