コリンタン

コリンタン

インドネシア、北スラウェシ州ミナハサ地方の伝統楽器、コリンタンアンサンブル。
分類	打楽器
発展した	インドネシア（北スラウェシ）
プレイ範囲
ダイアトニックススケール

マリ、ブルキナファソ、コートジボワール、インドネシアのバラフォンとコリンタンに関連する文化的慣習と表現
ユネスコ無形文化遺産
コリンタンアンサンブル
国	[[マリ、ブルキナファソ、コートジボワール、インドネシア]]
ドメイン	入会の儀式、楽器製作、異文化間対話、ライフサイクル、音楽教育、口承伝承、打楽器、宗教音楽、社会的包摂、死者への崇拝、労働歌
参照	02131
地域	アジア太平洋
登録の歴史
碑文	2024年（第19回）
リスト	代表者リスト

コリンタンはインドネシア北スラウェシ島の伝統的なミナハサン 打楽器で、一列に並べられた木製の桶に取り付けられています。^[1]コリンタンは通常、アンサンブル音楽で演奏されます。ミナハサンコミュニティのコリンタンは、伝統的な儀式、ダンス、歌、音楽の伴奏として使用されます。コリンタンの刃を作るのに使用される木材は、テルール材、ウェヌアン材、チェンパカ材、ワル材など、繊維構造を持つ軽くて丈夫な地元の木材です。平行。一方、コリンタンの共鳴箱は通常、チーク材やマホガニーなどの広葉樹材で作られています。^[2]

2013年、北スラウェシ州ミナハサンの楽器コリンタンがインドネシア教育文化省によりインドネシアの無形文化遺産として認定されました。^[3]

「コリンタン」という言葉はミナハサン語に由来しています。この言葉は、低音の「トン」、高音の「ティン」、中音の「タン」という音に由来しています。昔、ミナハサ族は「トンティンタンを弾こう」、またはミナハサン地方の言葉で「マイモ・クモリンタン」と言って、人々を楽器の演奏に誘っていました。この習慣から「コリンタン」という言葉が生まれました。^[4]

コリンタン楽器の発見の起源については、ミナハサンの民間伝承がある。ミナハサ地方の村に、リンタンというとても美しく歌が上手な少女がいた。ある日、リンタンは木彫りの若者マカシガからプロポーズを受けた。リンタンはマカシガのプロポーズを受け入れたが、条件として、マカシガは金のフルートよりも美しい音色の楽器を見つけなければならないと言われた。木彫りの技術を持つマカシガは、コリンタンの前身となる楽器を見つけることができた。^[5]

当初、コリンタン楽器は、演奏者が両足を前に伸ばして地面に座り、その足の上に数本の木片を並べたものでした。時折、演奏者の足の使用は2本のバナナスティックに置き換えられました。共鳴箱の使用は、1830年にガムランを追放するためにミナハサに持ち込んだディポネゴロ王子とその追随者たちの到着以来、使用され始めました。コリンタン楽器の使用は、祖先の霊を崇拝する儀式など、ミナハサの人々の伝統的な信仰に関連しています。^[6]

ミナハサの地にキリスト教が伝来するとともに、アニミズムとダイナミズムの崇拝の儀式は廃れ始めました。コリンタンはネルワン・カトゥークという盲目の男によって再び現れ、彼はコリンタンの音階を全音階に従って作曲し、1940年に再び紹介されました。コリンタンは全音階の音階からなる1つのメロディーのみで構成され、2オクターブの距離があります。伴奏にはギター、ウクレレ、ベースなどの弦楽器が使用されます。

コリンタンは継続的に発展しています。1954年には、コリンタンの音程はすでに2オクターブ半で、全音階の構成になっています。1960年には、1シャープ、ナチュレル、1モーレの音で3オクターブ半に達するまで再び成長しました。基本音は依然として3つのキー（ナチュレル、1モーレ、1クルス）に限定されていますが、音程はFからCまでの4オクターブ半に拡大しました。コリンタン楽器の開発は、楽器の品質、音域の拡大、共鳴箱の形状のいずれの面でも、現在も続いています。^[7]

コリンタンは楽器として開発されました。最初は旋律用のコリンタン楽器のみでした。現在、完成したコリンタンには最大 10 種類の楽器があります。

• メロディー1（イナエサ）
• メロディー2（イナルア）
• メロディー3（イナ・タウェン）
• チェロ​​
• ベース（ローウェイ）
• テナー 1 (カルア)
• テナー 2 (カルア ルア)
• アルト 1 ( 1 年生)
• アルト 2 (ウネル ルーア)
• アルト3（カテル）。

コリンタン楽器で使用される記譜システムは全音階です。全音階は、ド、レ、ミ、ファ、ソ、ラ、シの 7 つの音符で構成される音階で、音符間の距離は 1.5 音です。この音階は、メジャー全音階とマイナー全音階の 2 つのグループに分かれています。コリンタン楽器の場合、コード配置はピアノやギターで使用されるコード システムと同じです。

インドネシア国立コリンタン協会（Persatuan Insan Kolintang Nasional (PINKAN) Indonesia）はインドネシアのコリンタン協会であり、コリンタン芸術に対する一般の評価の高まりに合わせて、コリンタン音楽アンサンブルの芸術作品の質の向上を奨励しています。PINKAN Indonesiaは、コーチ、職人、演奏者、コリンタン保存家という4つの主要な柱と協力して、独自にイベントを企画しています。^[8]

• 
  インドネシアの北スラウェシ島でコリンタンをプレイ。
• 
  コリンタンアンサンブル
• 
  インドネシア、グドゥン・ケセニアン・ジャカルタでのコリンタン公演。

• コリンタン - インドネシア教育文化省によるインドネシアの無形文化遺産。
• コリンタン - ガレリ・インドネシア・カヤによるミナハサン族の伝統楽器。
• 全国コリンタン協会（Persatuan Insan Kolintang Nasional (PINKAN) インドネシア）による。
• コリンタン - 伝統楽器職人、コリンタン・ペトルス・カセケ

• コリンタン - ユネスコ後援のアジア太平洋地域の無形文化遺産に関する国際情報ネットワークセンター (ICHCAP) による紹介。
• コリンタン - コリンタン・ニョン・ノニ・スルットによるパフォーマンス。
• コリンタン - サンガル・バポンタル・ダン・ガレリ・インドネシア・カヤによるハーモニーの音。
• コリンタンとアンクルン - コリンタン・キートゥジとアンクルン・カンターレによるラユアン・プラウ・ケラパの曲。