マタンド カボス

マタンド カボス
ポスター
監督	アレハンドロ・ロサノ
著者	トニー・ダルトン アレハンドロ・ロサノ クリストフ・ラチンスキ
主演	トニー・ダルトン アナ・クラウディア・タランコン ペドロ・アルメンダリス・ジュニア クリストフ・ラチンスキ ラウル・メンデス ホアキン・コシオ グスタボ・サンチェス・パラ
撮影	フアン・ホセ・サラビア
編集者	アルベルト・デ・トロ
制作 会社	ビデオシネ
配布元	ビデオシネ
発売日	2004年7月16日 ( 2004-07-16 )
実行時間	94分
国	メキシコ
言語	スペイン語

『マタンド・カボス』（「キリング・カボス」）は、アレハンドロ・ロサノ監督による2004年のメキシコの犯罪コメディ映画です。この映画の脚本は、ロサノがトニー・ダルトンとクリストフ・ラジンスキーと共同で手掛けました。

この映画は批評家からは賛否両論の評価を受けたが、大衆からは好評を博し、カルト的な人気を獲得した。^{[1] [2]}

ジャックは、上司でもある恐ろしいビジネスマン、オスカー・カボスの娘と性交しているところを捕まり、ひどい状況に陥る。翌日、残忍な暴行を受けたショックからまだ立ち直れていないジャックは、カボス本人と突然対峙する。運命のいたずらか、カボスは偶然につまずいて意識を失う。チャンスを感じたジャックは、すぐに友人のムドーに助けを求める。

カボスをオフィスに残して、彼らは会社の清掃員として働いている幼なじみに出会う。この友人は過去にカボスに裏切られたことがあり、これを復讐の機会と見なす。彼はカボスの貴重な服を盗み、それを自分で着ることを決意する。

ジャックとムドーが戻ってくると、カボスが半裸になっているのを見つけ、次の行動を考える間、彼をトイレに連れて行くことにする。一方、カボスに変装した管理人は、自分の車を取りに建物を出る。不運なことに、彼はカボスと間違えられた2人の誘拐犯に捕らえられる。驚いたことに、誘拐犯の1人は管理人の息子で、父親に自分の行為の代償を払わせようとしている。

トイレに戻ると、ジャックとムドーは、告発される可能性を避けるために、カボスを連れて行き、次に何をすべきか考えなければならないと決心する。彼らはカボスを車に乗せて急いで現場から逃げる。駐車場を離れると、街灯のところで誘拐犯と対面する。両グループとも、それぞれの車のトランクに死体があることに気付いており、遭遇の緊張が増す。緊張しながらも、何気ない様子を見せようと、彼らは笑顔を交わし、その後、反対方向へ進み続ける。

ジャケとムドーが運転中、無礼なバス運転手に遭遇し、バスの進路を遮られる。これが衝突の引き金となり、ジャケは運転手を「斜視」と呼んで侮辱する。この発言は運転手の神経を逆なでし、容姿のせいで過去に拒絶された記憶を呼び起こす。激怒したバス運転手は報復としてバスをジャケの車に衝突させ、現場から逃走する。衝撃で車のトランクが引っ掛かり、ジャケとムドーはカボスを車から降ろすことができなくなる。

助けを必要としていたムドーは、友人で伝説のプロレスラーのルーベン「マスカリタ」（マスカリタと呼ばれることを嫌っている）と、その相棒で人食い小人のトニー「カニバル」に連絡を取る。彼らは協力して、カボスの死体を彼の自宅に運び、大規模なパーティーが開かれているところで処分する計画を立てる。彼らはカボスに、酒を飲んで意識を失ったと信じ込ませるつもりだ。計画の成功を祝って乾杯した後、戦略を話し合っているバーで喧嘩が勃発する。「マスカリタ」は複数の敵と戦い、トニーは別のグループを相手にする。混乱の中、ジャックとムドーはトニーを残して逃げ出す。

同時に、誘拐犯たちは少女の家を訪れ、誘拐犯を縛り上げます。誘拐犯は、誘拐犯がまだカボスだと信じています。誘拐犯たちはカボスの家に電話をかけ、妻に身代金を要求します。しかし、混乱とメイドが何度も電話を切ったため、妻はカボスがパーティーに出席しない口実だと解釈し、電話を断ります。

バーでの喧嘩で疲れ果てた「マスカリタ」、ムドー、ジャックは、パーティのために着替えるためにジャックのアパートに向かう。ジャックが見栄えのするシャツを選んでいると、ムドーと「マスカリタ」は隣人のうるさい鳥にイライラする。彼らは隣人のドアをノックして苦情を言うが、返事はない。ちょうど彼らが立ち去ろうとしたとき、ジャックのガールフレンドがやって来て、父親のパーティに連れて行ってくれず、デートに誘ってくれなかったジャックに激怒する。怒りに駆られた彼女は、カボスがまだ車の中にいることに気づかず、ジャックの車に乗る。

ついに、ムドーと「マスカリタ」が隣人の声を聞くと、ムドーは怒り狂い、鳥を黙らせるために叫びます。奇人として知られる隣人はドアを開け、2 丁の銃を彼らの顔に向け、鳥への愛着を強調し、二度と文句を言わないように警告します。ジャックが介入し、彼らに立ち去るように促します。

皮肉なことに、ジャックのガールフレンドは実は誘拐犯の仲間だった。彼女は友人の家を訪れ、カボスのパーティーに同行するよう説得する。誘拐犯のリーダーは彼女のボーイフレンドのふりをし、3人はパーティーに向かう。パーティーの中で一連の混乱が起こり、カボスの友人はうっかり捨てられ、カボス自身はジャックの家に残されることになる。カボスはやがて家に帰り、妻がトニーと性行為をしているのを発見する。激怒したカボスはトニーを追いかけるが、庭で意識を失って横たわっている友人に遭遇する。怒りに燃えたカボスはゴルフクラブで友人を殴る。

• トニー・ダルトン（ジャック役）
• クリストフ・ラチンスキー（ムドー役）
• パウリナ・カボス役のアナ・クラウディア・タランコン
• オスカー・カボス役のペドロ・アルメンダリス・ジュニア
• ルーベン役のホアキン・コシオ
• ボッチャ役のラウル・メンデス
• ニコ役のグスタボ・サンチェス・パラ
• ルラ役のロシオ・ベルデホ
• トニー・エル・カニバル役のシルヴェリオ・パラシオス
• ジャクリーヌ・ヴォルテール（ガブリエラ・カボス役）
• ペドロ・アルタミラノ（ナチョ役）
• ノーマン・ソトロンゴ（チョロ役）
• ウリセス役のホセ・アンヘル・ビチル
• アレハンドロ・ガラン（フアン役）
• メアリー・パス・マタ（テレ役）

続編『マタンド・カボス2：マスカラの秘密』は、2021年10月1日にプライム・ビデオで直接公開された。ロサノが脚本と監督を務めたこの映画は、ほとんどが否定的なレビューを受けた。^[3]

最初の映画の共同脚本家および主演のトニー・ダルトンとクリストフ・ラチンスキーは続編には関与しなかった。^[4]

• Yahoo映画のマタンド・カボス
• IMDbのマタンド・カボス
• ロッテン・トマトのマタンド・カボス
• AllMovieの Matando Cabos