指示通りに殺す

『キル・アズ・ディレクテッド』は、1963年ヘンリー・ケインがエラリー・クイーンというペンネームでゴーストライターとして執筆したスリラー小説である。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ハリソン・ブラウンは医学部を卒業して数年経った若い医師で、父親のささやかな遺産をやりくりして開業しようとしていた。ある日、ブラウンの父親と仕事上の付き合いがあった旧友のトニー・ミッチェルが訪ねてきて、近況を語り合った後、ブラウンの開業資金を援助するためにローンの連帯保証人になることを申し出る。さらに、何人かの患者を紹介するとも申し出る。カートとカレン・グレシャム夫妻もその患者の一人だった。カートはカレンの倍以上の年齢の年上の男性で、カレンは若くて美しい女性だった。4人の社交的な関係は診療所の外へと彼らを導き、ブラウンはすぐにカレンと関係を持つようになる。そして、ブラウンはカレンがトニーとも関係を持っていると正しく疑うのだった。

ある晩、カートは銃創を負った若い女性を連れてブラウンのオフィスに現れる。ブラウンは彼女の手当てをするが、カートは事件を報告しないようにと彼に言う。しばらくして、ブラウンはトニーとカレンと夕食に出かけ、帰宅するとアパートで女性の死体を発見する。彼はその女性に会ったことはなかったが、すぐにカートがこの事件に関わっているのではないかと疑う。カートによれば、その女性はヘロインの過剰摂取で自殺し、ブラウンにカートの能力を見せつけるために彼のアパートに置かれたのだという。この時、カートは自分がヘロインの売人であることを明かし、ブラウンに、事件を当局に報告しない医師が必要な時はいつでも自分の医師として働くよう強要する。ブラウンをさらに説得するために、カートはブラウンが借りた3万ドルのローンを返済し、さらに2万5千ドルを渡す。

しかし、二人はトニーとカレンに操られていた。カレンはブラウンに結婚したいと告げ、自分たちの安全を守るためにはカートを殺さなければならないという考えをブラウンに植え付ける。ブラウンはこれに同意したが、カートが滞在しているホテルに到着してカートを殺そうとしたとき、引き金を引くことができなかった。ホテルの警備員が到着し、銃声が聞こえたという通報があったと主張するが、実際には銃声は聞こえていなかった。通報したのはカレンで、カートを殺してブラウンを逮捕させれば、トニーと結婚できると目論んでいたのだ。

カートとブラウンはカートの家に戻り、トニーとカレンが帰宅するのを待ち伏せする。会話でカートの疑念が確信に変わると、カートは二人を射殺し、さらに二人の頭に二発目を撃ち込む。その後、銃口をブラウンに向け、ブラウンはカートに飛びかかる。カートは心臓発作を起こして死亡する。その後、ブラウンは警察に通報し、事の顛末をすべて告白するが、警察は起訴を見送る。ブラウンは、カートが関わっていた国際麻薬組織の摘発に協力できる人物だったからだ。