ケネス・ウィリアム・フォークナー

ケネス・ウィリアム・フォークナー（1948年生まれ）は、元共和党の政治家で、ニュージャージー州議会議員を10週間務めた。キャンベル・ファイティング・キャメルズのバスケットボールチームで大学時代を過ごしたあと、キャンベル大学の殿堂入りを果たした。 ^[1]また、元教師、学校管理者、高校のバスケットボールコーチでもある。

フォークナーはニュージャージー州デランコ・タウンシップで育ち、1966年にリバーサイド高校を卒業した。キャンベル・カレッジ（現キャンベル大学）でプレーした後、高校のバスケットボールのコーチになった。バーリントン・タウンシップ高校での24年間のコーチキャリアで、フォークナーはチームを521勝129敗の成績と3回のNJSIAAグループI州選手権に導いた。1996年にコーチの職を辞し、トーマス・O・ホプキンス中学校の校長に就任した。バスケットボールのコーチと効果的な学校管理者の両方になることはできないと述べた。^[2]

選挙で選ばれた役職

デランコ・タウンシップ在住のフォークナーは、第7立法地区の共和党候補としてカーマイン・デソポの後任に選ばれ、他の下院議員選挙ではジョージ・ウィリアムズ、上院議員選挙ではダイアン・アレンが立候補した。^[3]

1997年11月の総選挙では、アレン氏が上院議員の座を獲得し、その年の下院議員選挙では、再集計の結果、コナウェイ氏が最多得票者、コナーズ氏が74票差で第2議席を獲得したことから、民主党のハーブ・コナウェイ氏とジャック・コナーズ氏が当選したと発表された。 ^[4] 1998年9月、ニュージャージー州上級裁判所は、投票機の未集計票160票が第2議席の結果に影響したとして、1997年の選挙結果を破棄した。民主党のコナーズ氏は退任を命じられ、共和党のフォークナー氏が代わりに就任した。^[5]

バーリントン郡とカムデン郡の共和党委員会は、空席となった議会の議席と来たる特別選挙の投票用紙のポストにフォークナーを選出した。9月18日に就任宣誓を行った後、フォークナーは就任初日に、教育、医療、財産税に関連する問題への取り組みに加え、関節炎に関する意識を高める法案の共同提案者となった。^[6]

1997年の選挙結果を破棄する裁判所命令に基づいて行われた1998年11月の特別選挙で、コナーズはフォークナーを5,500票差で破り、11月23日にその年2度目の就任宣誓を行った。^[7]^[8]

参考文献

^ キャンベル大学アスレチック殿堂 Archived 2017-07-08 at the Wayback Machine、キャンベルアスレチック。2016年8月15日にアクセス。
^ カルキディ、サム。「バーリントン・タウンシップのコーチが辞任。校長としての新しい職務がケン・フォークナーの移籍のきっかけ。彼のチームは24年間で521試合勝利した。」^{[リンク切れ‍ ]}、フィラデルフィア・インクワイアラー、1996年2月25日。2016年8月15日にアクセス。「フォークナーがバーリントン・タウンシップでコーチを務めた24シーズンの間に、ファルコンズは521勝129敗の成績を収め、13回の部門優勝、7回の地区優勝、3回のグループ1州選手権（1985年、1987年、1992年）を獲得しました。...リバーサイド高校（1966年卒業）とキャンベル（NC 1970年卒業）大学の元スターガードであるフォークナーは、今シーズンが始まる前から引退するつもりだと分かっていました。」
^ マルビヒル、ジェフ。「校長が州議会選挙に立候補バーリントン郡区の中学校長ケン・フォークナー氏が、カーマイン・デソポ氏の後任として共和党の主要支持を獲得」、フィラデルフィア・インクワイアラー、1997年8月14日。2016年8月28日閲覧。「バーリントン郡区の中学校校長ケン・フォークナー氏は昨日、第7地区から州議会に立候補する共和党候補としてカーマイン・デソポ氏の後任として主要支持を獲得した。フォークナー氏（49歳、デランコ在住）は、これまで選挙に立候補したことはない。」
^ マルビヒル、ジェフ。「コナウェイ、コナーズが再集計で勝利。第 7 地区議会選挙では結果が一進一退。共和党は控訴できる」、フィラデルフィアインクワイアラー、1997 年 12 月 3 日。2016 年 8 月 28 日閲覧。「4 週間の不確実性の後、民主党のハーバート・コナウェイ・ジュニアとジャック・コナーズは昨日、州議会で第 7 地区を代表すると発表した。すべての投票機で第 7 地区の結果を再確認し、不在者投票と暫定投票を手作業で再集計した結果、今週の結果は以下のとおりです。コナウェイ 27,457、コナーズ 27,409、フォークナー 27,335、メープルシェードのウィリアムズ 25,214。」
^ スタッフ。「コナーズ議員、議会を去るよう命令 \ 選挙の争いにより共和党議員が議席に就くよう判決、ケン・フォークナーとの再戦の舞台が整う」、フィラデルフィア・インクワイアラー、1998年9月3日。2016年8月28日閲覧。「欠陥のある投票機に関する下級裁判所の判決を覆し、控訴裁判所の審理部は昨日、民主党議員のジャック・コナーズを解任し、11月3日に新しい選挙が行われるまで共和党議員に交代するよう命じた。ニュージャージー州最高裁判所への上訴が成功しない限り、この判決によりコナーズと共和党議員のケン・フォークナーとの再戦の舞台が整う。」
^ バローナ、デニス・マリー。「フォークナーは宣誓就任後数秒で州議会の仕事に飛び込み、法案の共同提案者となった。彼は第7区の議席獲得のために1年間戦っていた。」フィラデルフィアインクワイアラー、1998年9月18日。2016年8月28日閲覧。「第7区の議席獲得のために1年間の法廷闘争を経て昨日州議会に加わった共和党員ケン・フォークナーは、時間を無駄にすることなく仕事に取り掛かった。州議会での宣誓就任からわずか数秒後、彼は初の法案、すなわち国内第1位の障害疾患である関節炎に関する国民の認識を高めることを目的とした法案の共同提案者となった。」
^ Associated Press、「民主党、やり直しの選挙で議席を取り戻す」、The Press of Atlantic City、1998年11月4日。2010年6月23日にアクセス。
^ バローナ、デニス・マリー。「ジャック・コナーズが第7区議会議員に再就任。最初の勝利は共和党のライバルが争った。11月3日の投票で民主党が復職。」フィラデルフィア・インクワイアラー、1998年11月24日。2014年12月14日閲覧。「ペンサウケン出身の55歳の元銀行員コナーズは1月に第7区の代表となったが、1997年の州議会選挙で使用された投票機の故障をめぐる論争のため、その後9か月間、自分が真の勝者と宣言される日が来るのだろうかと疑問に思っていた。」

[1] キャンベル大学アスレチック殿堂 Archived 2017-07-08 at the Wayback Machine、キャンベルアスレチック。2016年8月15日にアクセス。

[2] カルキディ、サム。「バーリントン・タウンシップのコーチが辞任。校長としての新しい職務がケン・フォークナーの移籍のきっかけ。彼のチームは24年間で521試合勝利した。」^{[リンク切れ‍ ]}、フィラデルフィア・インクワイアラー、1996年2月25日。2016年8月15日にアクセス。「フォークナーがバーリントン・タウンシップでコーチを務めた24シーズンの間に、ファルコンズは521勝129敗の成績を収め、13回の部門優勝、7回の地区優勝、3回のグループ1州選手権（1985年、1987年、1992年）を獲得しました。...リバーサイド高校（1966年卒業）とキャンベル（NC 1970年卒業）大学の元スターガードであるフォークナーは、今シーズンが始まる前から引退するつもりだと分かっていました。」

[3] マルビヒル、ジェフ。「校長が州議会選挙に立候補バーリントン郡区の中学校長ケン・フォークナー氏が、カーマイン・デソポ氏の後任として共和党の主要支持を獲得」、フィラデルフィア・インクワイアラー、1997年8月14日。2016年8月28日閲覧。「バーリントン郡区の中学校校長ケン・フォークナー氏は昨日、第7地区から州議会に立候補する共和党候補としてカーマイン・デソポ氏の後任として主要支持を獲得した。フォークナー氏（49歳、デランコ在住）は、これまで選挙に立候補したことはない。」

[4] マルビヒル、ジェフ。「コナウェイ、コナーズが再集計で勝利。第 7 地区議会選挙では結果が一進一退。共和党は控訴できる」、フィラデルフィアインクワイアラー、1997 年 12 月 3 日。2016 年 8 月 28 日閲覧。「4 週間の不確実性の後、民主党のハーバート・コナウェイ・ジュニアとジャック・コナーズは昨日、州議会で第 7 地区を代表すると発表した。すべての投票機で第 7 地区の結果を再確認し、不在者投票と暫定投票を手作業で再集計した結果、今週の結果は以下のとおりです。コナウェイ 27,457、コナーズ 27,409、フォークナー 27,335、メープルシェードのウィリアムズ 25,214。」

[5] スタッフ。「コナーズ議員、議会を去るよう命令 \ 選挙の争いにより共和党議員が議席に就くよう判決、ケン・フォークナーとの再戦の舞台が整う」、フィラデルフィア・インクワイアラー、1998年9月3日。2016年8月28日閲覧。「欠陥のある投票機に関する下級裁判所の判決を覆し、控訴裁判所の審理部は昨日、民主党議員のジャック・コナーズを解任し、11月3日に新しい選挙が行われるまで共和党議員に交代するよう命じた。ニュージャージー州最高裁判所への上訴が成功しない限り、この判決によりコナーズと共和党議員のケン・フォークナーとの再戦の舞台が整う。」

[6] バローナ、デニス・マリー。「フォークナーは宣誓就任後数秒で州議会の仕事に飛び込み、法案の共同提案者となった。彼は第7区の議席獲得のために1年間戦っていた。」フィラデルフィアインクワイアラー、1998年9月18日。2016年8月28日閲覧。「第7区の議席獲得のために1年間の法廷闘争を経て昨日州議会に加わった共和党員ケン・フォークナーは、時間を無駄にすることなく仕事に取り掛かった。州議会での宣誓就任からわずか数秒後、彼は初の法案、すなわち国内第1位の障害疾患である関節炎に関する国民の認識を高めることを目的とした法案の共同提案者となった。」

[7] Associated Press、「民主党、やり直しの選挙で議席を取り戻す」、The Press of Atlantic City、1998年11月4日。2010年6月23日にアクセス。

[8] バローナ、デニス・マリー。「ジャック・コナーズが第7区議会議員に再就任。最初の勝利は共和党のライバルが争った。11月3日の投票で民主党が復職。」フィラデルフィア・インクワイアラー、1998年11月24日。2014年12月14日閲覧。「ペンサウケン出身の55歳の元銀行員コナーズは1月に第7区の代表となったが、1997年の州議会選挙で使用された投票機の故障をめぐる論争のため、その後9か月間、自分が真の勝者と宣言される日が来るのだろうかと疑問に思っていた。」