カルタムトゥ

カルタムトゥ
കറുത്തമുത്ത്
ジャンル	ドラマ ロマンス スリラー
著者	プラディープ・パニッカー
監督	プラヴィーン・カダッカヴォール
原産国	インド
原語	マラヤーラム語
シーズン数	4
エピソード数	1450
生産
生産地	ケーララ州
撮影	ヘマチャンドラン ・B・クマール
エディタ	アジット・デヴ・ポテンコード
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	22分
オリジナルリリース
ネットワーク	アジアネット
リリース	2014年10月20日 – 2019年8月9日 ( 2014-10-20 )  ( 2019-08-09 )
関連している
カルティカ ディーパム ム ドゥラクシュミ バーラティ カンナンマ ラン マジャ ベグラ ディル コー トゥムセ ピャル フア アヌラガー チョワ

「カルタムトゥ」（訳：ブラックパール）は、2014年10月20日にアジアネットチャンネルで放送が開始された、 2014年のインドのマラヤーラム語テレビ連続ドラマです。マラヤーラム語テレビで最も長く放送されたテレビメロドラマ^{[ブロークンアンカー]}の1つであり、5年間放送され、4シーズンにわたる1,450話で構成されています。 ^[1] 

この番組は当初TRPの最高視聴率を誇っていたが、シーズンが進むにつれて視聴率が低下し、チャンネルは連続ドラマの打ち切りに至った。これは、テルグ語、カンナダ語、ヒンディー語、ベンガル語、マラーティー語、タミル語の6つのインド言語で再制作された初のマラヤーラム語番組である。また、8つの他の言語の連続ドラマにリメイクされた初のマラヤーラム語連続ドラマでもある。2020年6月15日以降、この番組はアジアネットプラスで午後1時ISTの正午の枠で 再放送されているが、最終的には視聴率が低かったため終了した。

肌の黒い少女カルティカは、肌の白い姉からひどい扱いを受けています。彼女はバラチャンドランと結婚しますが、幸せな結婚生活を送るために社会や家族のプレッシャーと戦わなければなりません。

ネイサンはタミル・ナードゥ州の路上でカルトゥと娘のバラチャンドリカがうろついているのを見つけて連れ戻すが、カルトゥは体調を崩しており、周囲に知らせずに入院させる。バラがカイパマンガラムに到着すると、シリーズはひねりを効かせる。^[2]バラン以外の誰もが彼女を拒否する。後に、バラチャンドランと家族は、バラモルが彼の娘であることを知るが、同時にカルトゥの存在も知る。一方、マリーナとバランの結婚は決まっており、冷酷なマリーナはバランが自分を馬鹿にしていることを知り、彼を殺そうと計画する。マリーナとシェカランは、カルトゥと娘が生きていることを知る。彼らは誰にも知られずに彼らを殺そうと計画する。事故の後、カルトゥは記憶を失い、アルン医師の世話になる。残念ながら、バランを殺そうとして、ジャヤンはマリーナに殺され、カニャは精神的に不安定になり、後に女の子を出産する。バランがガンを患い、ドイツへ旅立つ。一連の出来事の後、ついにカニャはマリーナを殺害し、投獄される。ポディモルは、過去を思い出してカイパマンガラムに戻ってきたカルトゥの世話を受ける。バラン、カルトゥ、バラは再会する。偽占星術師がバラとポディモルはある場所では一緒には生きていけないと予言したため、クンジュセカランはポディモルを心配する。カニャが釈放されると、シェカランは彼女を騙し、彼女とポディモルを連れ出して、彼と彼の母親と一緒に暮らす。

バラチャンドリカは市の副徴収官となり、物語は彼女の人生を中心に展開する。物語はバラモルとポディモルの関係を描いている。徴収官であるバラモルはポディモルの悪行に気づき、バラの優しい心にもかかわらず、すぐに彼女に嫌悪感を抱く。バラとアビラムは長い間愛し合っていたが、ポディモルもアビラムに惹かれていた。バラはポディモルに内緒でアビラムと結婚する。後にバラの家族はポディモルがバラのいとこであることを明かし、バラはその結婚を後悔し、彼女の面倒を見るが、ポディモルはバラがアビラムと結婚していることを知らない。サドゥの息子アロマルは、バラは既に彼女の愛する人と結婚しているというメッセージをガヤトリに伝えようとする。ガヤトリは、血のつながった姉妹が彼女を失敗させないと言って、この考えを拒否する。一方、バラとアビラムは、ガヤトリに自分たちの結婚が知られることを恐れ、お互いに秘密裏に時間を過ごしていた。その間に、バラは妊娠し、ガヤトリは後にそれを知る。自殺願望があったが、バラに救われた。アルン医師の治療を受けた後、彼女は新たなスタートを切り、厳格な母親を持つ紳士、ガネーシュと結婚する。家族はドイツでバランの死を知り、悲嘆に暮れる。バラは亡き父の儀式をすべて行う。彼女は気を失い、激しい痛みに襲われ入院する。シェカランが雇った殺し屋のスティーブンに担架から押し出された時、彼女の容態は危篤となる。しかし、彼女は襲撃を生き延びた。バラとアビラムには女の子が生まれ、家族は喜ぶ。一方、ガヤトリは義母から常に叱責を受け、ひどい扱いを受ける。しかし、夫は支えてくれる。

バラはスティーブンが起こした事故に巻き込まれ、娘のムトゥを失うが、ムトゥは生き残り、教会に引き取られる。

それはアビラムとバラの娘ムトゥの物語を描いたものです。

• バラチャンドラン博士役のキショール・サティア
• プレミ・ヴィスワナート^[3] /カルティカ・バラチャンドラン役のレヌ・サウンダール: バラチャンドランの妻。バラチャンドリカの母親。カーニャの義理の姉で義理の妹。マリカの娘
• マリーナ役のアルチャナ・スーシーラン
• アクシャラ・キショール バラチャンドリカ/バラ・モル役 (200 - 775 エピソード) ^[4]
• リチャード・NJ（ジャヤチャンドラン役）
• サランヤ・サシ： カーニャ (1 ～ 115 話)
  • サランヤ・サシに代わってレクシュミ・プリヤがカーニャ役を演じる（エピソード116～774）
• ネイサン退役教授：サントシュ・クルップ
• ギリダル（スリーカント役）
• シュリハリ（クンジュ・シェカラン役）
• シェカランの母親役のスリーラタ・ナンブーシリ
• ジャガダンバ役のシャーミラ博士
• ナンディニ役のラジャニ・ムラリ
• アルンダティ役のショバ・モハン
• デヴェンドラナート（アルン博士役）
• マリカ役のタラ・カリヤン
• アキル・ネール（アロマル役）
• サダナム・サドゥ役のジャヤクマール・パラメスワラン・ピライ
• スティーブン役のアルン・モハン
• シジュ（シャンカール・ダス役）
• リショイ（フェルナンダス博士役）
• ペルマル博士役のバラチャンドラン・チュリカドゥ
• ラクシュミ・ダタン役のビンドゥ・ムラリ
• アンジャナ役のスリー・パドマー
• ラヴィーナ役のプラシークシャ・G・プラディープ
• アビのアマヴァンとしてのTSRaju
• アマル役のサラス・スワミ
• アナンド・ナラヤン（プレム役）
• チェルタラ・ラリサ（サドゥの母親/ネイサンの妹）
• ラリサ（マリカ役）
• アンジャナ役のスリー・ラクシュミ
• サティヤシーラン役のイリケトゥ・ナンブーティリ
• ヒマ役のダヤナ・ハミード

• バラチャンドリカ・アビラムIAS役のリニ・ラジ
• ガヤスリ・ガネーシャン（ポディモル）役のダルシャナ・ダス
• ニヤ（カルティカ・バラチャンドラン役）
• アビラムIPS長官役のプラディープ・チャンドラン
• ムトゥ役のベイビー・ケジヤ
• シャル・メノン（カニャ・ジャヤン役）
• ガネーシャン役のキラン・アイヤー
• ネイサン退役教授：サントシュ・クルップ
• ギリダル（スリーカント役）
• シュリハリ（クンジュ・シェカラン役）
• シェカランの母親役のスリーラタ・ナンブーシリ
• ジャガダンバ役のシャーミラ博士
• カイパトール・カナカ役のソーニヤ・バイジュ・コッタラッカラ
• アヌープ・シヴァセナン（スケシャン役）
• ニヤ（カルティカ・バラチャンドラン役）
• ガンガ・スケシャン役のスーリヤ・プラヴィーン
• ビンドゥ・ラマクリシュナン（スケシャンの母役）
• スケサンの父役のバブ・アンヌール

• IMDbのカルタムトゥ