K-ティノ

K-ティノ（1966年10月12日生まれ、本名キャサリン・エドア・ンゴア）は、カメルーン出身の歌手で、母国でエネルギッシュなビクツィ音楽で有名になった。彼女は、2022年7月に亡くなったカメルーンの元ビジネスマン、カムガイン・ポールの実の娘である。^[1]

ビクツィ音楽は、アップテンポの6/8拍子のリズムが特徴で、肩や骨盤を激しく動かしながら踊る。^[2] K-Tino (初期のアルバム Catino に収録) は、10年以上にわたってビクツィの最も著名な推進者の一人である。彼女は下品であることを否定し、「私は下品ではないし、下品なショーもやらない。私が下品なら、エウォンド語も下品だ」と語っているが、彼女の歌は非常に生々しい。エウォンド語の下品でない言葉をわずかに変えることで覆い隠されている性的な内容の複雑さが、ビクツィの鍵となっている。K-Tino は、メディアから「ファム・ドゥ・ピープル」、「ママ・ボヌール」、「ママ・ラ・ジョワ」などと呼ばれている。^[3] K-TinoはChacalとEscalier Barで歌い始め、後にバンドLes Zombies de la Capitaleに加入した。^[4]

K-tinoは2014年初頭、わいせつな音楽を作るのをやめ、人生を神に捧げたと語った。^[5]彼女はガボンの首都でCelestial Cityという教会を設立している。^[6]

K-ティノの娘、K-ウォッシュもビクツィの演者である。^[4]

受付

報道関係者の中には歌詞の性的な内容に批判的な者もおり、新聞「ミューテーションズ」の記者は「カメルーンは前例のないほど道徳心が緩んでいる。放蕩と性的倒錯は極めて不道徳で、すべての人に影響を与えている。最も下品なやり方であるセックスがメディアや一般大衆にますます多く登場し、官能的な快楽、裸、官能性を刺激することを意図した風変わりで下品な服装が目立つようになっている」と述べた。^[3]

参考文献

^ チョアケウ、メスミン・カンゲリュー (2008)。 Histoire des femmes célèbres du Cameroun (フランス語)。エディション Cognito。 157–159ページ。ISBN 978-9956-412-01-3. 2010年5月22日閲覧。
^ ミック・ベリー、ジェイソン・ジャンニ (2003)。ドラマーのバイブル: アフロキューバンからザディコまで、あらゆるドラムスタイルの演奏方法。シャープ・プレス、p. 74 を参照。ISBN 978-1-884365-32-4。
^ ab ラスナウ、デニス。「ビクツィのエロチシズム：ポピュラー音楽とメディアによる女性の空間の回復」。 2016年11月8日閲覧。
^ ab "Bikutsi Divas" (PDF)。成功事例。GLOBAL NETWORK FOR GOOD GOVERNANCE (GNGG)。2008 年 6 月。
^ Mbella, George (2014年1月13日). 「カメルーン：K-ティノの証言が広がる」All Africa . 2016年11月8日閲覧。
^ 「K-ティノのアーティストがリーブルヴィルに自身の教会を設立することを決意」。2016年11月8日閲覧。

[Tchouakeu2008-1] チョアケウ、メスミン・カンゲリュー (2008)。 Histoire des femmes célèbres du Cameroun (フランス語)。エディション Cognito。 157–159ページ。ISBN 978-9956-412-01-3. 2010年5月22日閲覧。

[bible-2] ミック・ベリー、ジェイソン・ジャンニ (2003)。ドラマーのバイブル: アフロキューバンからザディコまで、あらゆるドラムスタイルの演奏方法。シャープ・プレス、p. 74 を参照。ISBN 978-1-884365-32-4。

[journal-3] ラスナウ、デニス。「ビクツィのエロチシズム：ポピュラー音楽とメディアによる女性の空間の回復」。 2016年11月8日閲覧。

[successstory-4] "Bikutsi Divas" (PDF)。成功事例。GLOBAL NETWORK FOR GOOD GOVERNANCE (GNGG)。2008 年 6 月。

[5] Mbella, George (2014年1月13日). 「カメルーン：K-ティノの証言が広がる」All Africa . 2016年11月8日閲覧。

[6] 「K-ティノのアーティストがリーブルヴィルに自身の教会を設立することを決意」。2016年11月8日閲覧。