Loading article…
.jpg/500px-Sulamericana_CUP_2023_Semifinal_-_Corinthians_x_Fortaleza-CE_(53554974274).jpg) 2023年のヴォイヴォダ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | フアン・パブロ・ヴォイヴォダ・リッツォ | ||
| 生年月日 | 1975年1月13日 | ||
| 出生地 | バルディセラ将軍、アルゼンチン | ||
| 身長 | 1.85 m (6 フィート 1 インチ) | ||
| ポジション | センターバック | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | フォルタレザ（ヘッドコーチ） | ||
| ユースキャリア | |||
| クルスアルタ | |||
| 1989–1995 | ニューウェルズ・オールドボーイズ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1995–2003 | ニューウェルズ・オールドボーイズ | 126 | （4） |
| 2002–2003 | →コンポステーラ（貸出） | 28 | (0) |
| 2003–2005 | アルヘシラス | 55 | (0) |
| 2005–2006 | 文化レオネサ | 32 | (0) |
| 2006–2009 | バザ | 106 | （11） |
| 2009–2010 | ティロ・フェデラル | 34 | (0) |
| 2010–2012 | スポルティーボ・ベルグラーノ | 80 | （１） |
| 2012–2013 | サルミエント・デ・レオネス | 24 | （１） |
| 合計 | 485 | （17） | |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2013–2017 | ニューウェルズ・オールドボーイズ（ユース） | ||
| 2016 | ニューウェルズ・オールドボーイズ（管理人） | ||
| 2017 | ニューウェルズ・オールドボーイズ（管理人） | ||
| 2017–2018 | 防衛と司法 | ||
| 2018–2019 | タレレス | ||
| 2019 | ウラカン | ||
| 2020–2021 | ユニオン・ラ・カレラ | ||
| 2021年～ | フォルタレザ | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
フアン・パブロ・ヴォイヴォダ・リッツォ（1975年1月13日生まれ）は、アルゼンチンのサッカー 監督であり、センターバックとしてプレーした元選手である。現在はブラジルのクラブ、フォルタレザの監督を務めている。
選手としての経歴
ヘネラル・バルディセラ生まれ、クルス・アルタ育ちのヴォイヴォダは、14歳でニューウェルズ・オールドボーイズのユースチームに入団した。 [1] 1995年にトップチームでデビューし、その後7シーズンにわたってレギュラーとして活躍したが、レギュラーとして定着することはなかった。
2002年、ヴォイヴォダはセグンダ・ディビシオンのSDコンポステーラに1年間のレンタル移籍で契約した後、国外へ移籍した。[2]その後6シーズンにわたり国内に留まり、アルヘシラスCF、[3] クルトゥラル・イ・デポルティーバ・レオネサ[4]およびCDバサで活躍した。[5]
ヴォイヴォダは2009年7月15日に母国に戻り、プリメーラBナシオナルのティロ・フェデラルに入団した。[6]その後、スポルティーボ・ベルグラーノ[7]とサルミエント・デ・レオネス[8]でプレーし、 2013年に38歳でサルミエント・デ・レオネスを引退した。
管理職としてのキャリア
ニューウェルズ・オールドボーイズ
ヴォイヴォダは引退後すぐにコーチとなり、最初の所属クラブであるニューウェルズのユース部門を担当した。2015年7月10日、同クラブのリザーブチームの監督に任命された。[9]また、2016年[10]と2017年の2回にわたり、トップチームの暫定監督を務めた。[11]
防衛と司法
2017年10月7日、ヴォイヴォダはデフェンサ・イ・フスティシアの監督に任命された。[12]彼は同じリーグチームのタジェレス・デ・コルドバからオファーを受け、2018年5月28日にクラブを退団した。[13]
コルドバのタジェレス
ヴォイヴォダはデフェンサを去ってからわずか数時間後の2018年5月28日にタジェレスの監督に就任すると発表された。[14] 2019年5月23日、彼は双方の合意によりクラブを去ることに合意した。[15]
ウラカン
2019年5月、ヴォイヴォダは2019-20シーズンのクラブ・アトレティコ・ウラカンの監督に任命された。 [16]彼は、リバープレートに0-4で敗れ、7試合で1勝しか挙げられなかった後、9月15日に解任された。[17]
ユニオン・ラ・カレラ
ヴォイヴォダは2019年12月30日にチリのプリメーラ・ディビシオンのウニオン・ラ・カレラの指揮を執った。 [18] 2020年のチリ・プリメーラ・ディビシオンでクラブを2位に導き、クラブ史上初めて コパ・リベルタドーレスへの出場権を獲得した。
2021年2月18日、ヴォイヴォダは合意に基づきラ・カレラを去った。[19]
フォルタレザ
.jpg/500px-Sulamericana_CUP_2023_Semifinal_-_Corinthians_x_Fortaleza-CE_(53554835238).jpg)
2021年5月4日、ヴォイヴォダはカンピオナート・ブラジレイロ・セリエAのクラブ、フォルタレザの監督に任命された。 [ 20]同月末、クラブはライバルのセアラを破って2021年のカンピオナート・セアレンセで優勝し、彼はキャリア初のタイトルを獲得した。[21]
ヴォイヴォダは、 2021年のセリエAで4位という好成績を収め、フォルタレザをコパ・リベルタドーレスへの初出場に導いた。[22]彼は2022年にセアレンセで2年連続のタイトルを獲得し、その年のコパ・ド・ノルデステでも優勝した。[23] [24]
ヴォイヴォダは、2022年のセリエA第1ラウンドを最下位で終えたにもかかわらず、フォルタレザを8位で終え、2年連続でリベルタドーレス出場権を獲得した。[25]彼は2022年11月18日にクラブとの契約を2024年まで更新し、[26] 2023年のカンピオナート・セアレンセで優勝し、レアンを率いて4度目の栄誉を獲得した。[27]
私生活
ヴォイヴォダはアルゼンチン生まれで、クロアチア人とイタリア人の血を引いており、イタリアのパスポートを所持している。[28] [29]
キャリア統計
- ^ 降格プレーオフ出場
経営統計
- 2024年11月22日の試合時点
栄誉
マネージャー
フォルタレザ
- カンピオナート・チャレンセ: 2021 , 2022 , 2023
- コパ・ド・ノルデステ: 2022 , 2024
参考文献
- ^ “La historia de Juan Pablo Vojvoda: la pasión por la pelota y la graduación que espera en la Universidad” [フアン・パブロ・ヴォイヴォダの物語: 野球への情熱と大学で彼を待つ卒業] (スペイン語) 。ラ・ナシオン。 2018 年 5 月 23 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Un argentino al Compostela” [コンポステーラのアルゼンチン人] (スペイン語)。エル・ディア。 2002 年 7 月 30 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ “Algeciras será el destino real de Vojvoda, que deja el Compostela” [アルヘシラスはコンポステーラを去るヴォイヴォダの運命となる] (スペイン語)。ディアリオ・デ・レオン。 2003 年 7 月 9 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Tomé,Satisfecho con las llegadas de Vojvoda y Javicho a la Culture” [トメ、文化圏へのヴォイヴォダとハビチョの到着に満足] (スペイン語)。ABC。 2005 年 7 月 5 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Vojvoda rescinde su vinculación con la Culture y jugará en el Baza” [ヴォイヴォダはカルチュラルとの関係を解消し、バザでプレーする] (スペイン語)。ディアリオ・デ・レオン。 2006 年 7 月 21 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Vojvoda es casi un Tigre más” [ヴォイヴォダはほぼ別のティグレである] (スペイン語)。ラ・キャピタル。 2009 年 7 月 15 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Vojvoda es de Sportivo” [ヴォイヴォダはスポルティボのもの] (スペイン語)。ディアリオスポーツ。 2010 年 6 月 16 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Refuerzo de lujo, Juan Pablo Vojvoda” [贅沢な追加、Juan Pablo Vojvoda] (スペイン語)。アセンソ デル インテリア。 2012 年 7 月 28 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ 「Organigrama del Departamento de Fútbol」[サッカー部門の組織図]（スペイン語）。ニューウェルズ・オールドボーイズ。2015年7月10日。 2019年2月18日閲覧。
- ^ 「Juan Pablo Vojvoda, entrenador interino de Newell's」[フアン・パブロ・ヴォイヴォダ、ニューウェルズの暫定マネージャー] (スペイン語)。Télam 。 2016年2月16日。 2019年2月18日閲覧。
- ^ “Vojvoda asumirá el martes como interino en Newell's” [Vojvoda 氏が火曜日に Newell's の暫定代表に就任] (スペイン語) Diario AS 2017年6月5日。 2019年2月18日閲覧。
- ^ “Defensa oficializó la llegada de Vojvoda, su nuevo DT” [ディフェンサは新監督ヴォイヴォダの到着を公式発表] (スペイン語)。 TyCスポーツ。 2017 年 10 月 7 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Juan Pablo Vojvoda deja Defensa y Justicia e iría a Talleres de Córdaba” [フアン・パブロ・ヴォイヴォダはデフェンサ・イ・フスティシアを去り、タジェレス・デ・コルドバへ行くことになる] (スペイン語)。ヌエボ・ディアリオ。 2018 年 5 月 28 日。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Vojvoda fue oficializado como nuevo DT de Talleres de Córdaba” [ヴォイヴォダ氏がタジェレス・デ・コルドバの新監督に正式に任命された] (スペイン語)。ラ・キャピタル。 2018 年 5 月 28 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Juan Pablo Vojvoda dejó de ser el técnico de Talleres” [フアン・パブロ・ヴォイヴォダ、タジェレス監督を退任] (スペイン語)。クラリン。 2019 年 5 月 23 日。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ Se presentó Juan Pablo Vojvoda en el Palacio、cahuracan.com、2019 年 6 月 3 日
- ^ “Vojvoda se va de Huracán” [ヴォイヴォダはウラカンを離れる] (スペイン語)。タイシースポーツ。 2019 年 9 月 15 日。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Juan Pablo Vojvoda, otro DT argentino a Chile” [フアン・パブロ・ヴォイヴォダ、チリへのもう一人のアルゼンチン人監督] (スペイン語)。オレ。 2019 年 12 月 30 日。2021 年2 月 15 日に取得。
- ^ ab "Vojvoda no sigue en La Calera" [ヴォイヴォダはラ・カレラでは続かない] (スペイン語)。ディアリオAS. 2021 年 2 月 18 日。2021 年2 月 19 日に取得。
- ^ “Juan Pablo Vojvoda é o novo técnico do Fortaleza” [ファン・パブロ・ヴォイヴォダはフォルタレザの新監督] (ブラジルポルトガル語)。フォルタレザEC。 2021 年 5 月 4 日。2021 年5 月 4 日に取得。
- ^ “Título cearense com o Fortaleza foi o primeiro da carreira de Vojvoda” [フォルタレザでのチェレンセのトロフィーはヴォイヴォダのキャリアの最初のものとなった] (ブラジルポルトガル語)。UOLエスポルテ。 2021 年 5 月 24 日。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Pablo Vojvoda exalta a classificação do Fortaleza para a Libertadores” [パブロ・ヴォイヴォダはフォルタレザのリベルタドーレス出場資格をアピール] (ブラジルポルトガル語)。UOLエスポルテ。 2021 年 12 月 4 日。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Vojvoda conquista segundo título invicto com Fortaleza” [ヴォイヴォダ、フォルタレザで2度目の無敗タイトルを獲得] (ブラジルポルトガル語)。げ。 2022 年 4 月 3 日。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Vojvoda conquista terceiro título invicto com Fortaleza” [ヴォイヴォダ、フォルタレザで3度目の無敗タイトルを獲得] (ブラジルポルトガル語)。げ。 2022 年 4 月 24 日。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Da Lanterna à Copa Libertadores: a história do Fortaleza de Vojvoda na Série A de 2022; veja marcas” [最下位からコパ・リベルタドーレスへ: 2022 セリエAにおけるヴォイヴォダのフォルタレザの物語。ランドマークを参照] (ブラジル系ポルトガル語)。ディアリオ ド ノルデステ。 2022 年 11 月 13 日。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Desejado no mercado, Juan Pablo Vojvoda renova com o Fortaleza até 2024” [移籍市場をターゲットに、ファン・パブロ・ヴォイヴォダは2024年までフォルタレザと契約を更新] (ブラジルポルトガル語)。ESPN。 2022 年 11 月 18 日。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Vojvoda conquista 4º título com o Fortaleza” [ヴォイヴォダ、フォルタレザで4度目のタイトルを獲得] (ブラジルポルトガル語)。ディアリオ ド ノルデステ。 2023 年 4 月 8 日。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ “¿Cómo se pronuncia Vojvoda? La explicación del propio DT de Talleres”.ムンド D .
- ^ “El portero Tito fichó por el Compos al límite del plazo”.ラ・ヴォス・デ・ガリシア。 2002 年 9 月 2 日。
- ^ abcdef Juan Pablo Vojvoda at BDFutbol. 2021年2月15日閲覧。
- ^ Juan Pablo Vojvoda、LaPreferente.com (スペイン語)。 2021 年 2 月 15 日に取得。
- ^ 「Vojvoda será el DT de Newell's hasta el final del torneo」[Vojvodaはトーナメント終了までニューウェルズの監督を務める]（スペイン語）La Capital。2017年6月5日。 2022年1月22日閲覧。
- ^ “La carrera de Vojvoda” [ヴォイヴォダの経歴] (スペイン語)。ウルティマ・ジュガダ。 2018 年 5 月 28 日。2022 年1 月 22 日に取得。
- ^ “Cuando dirigir no es todo: qué le fue pidiendo Fassi a cada uno de sus DT en Talleres” [管理だけがすべてではないとき: ファッシがタジェレスでマネージャー一人ひとりに求めたこと] (スペイン語)。ラ・ヴォズ・デル・インテリア。 2022 年 1 月 3 日。2022 年1 月 22 日に取得。
- ^ “Juan Pablo Vojvoda dejó de ser el entrenador de Huracán” [フアン・パブロ・ヴォイヴォダ、ウラカンの監督を退任] (スペイン語)。インフォバエ。 2019 年 9 月 15 日。2022 年1 月 22 日に取得。
外部リンク
- BDFAでのフアン・パブロ・ヴォイヴォダ（スペイン語）
- サッカーウェイのフアン・パブロ・ヴォイヴォダ監督プロフィール