フアン・エンリケ・ヘイズ

フアン・エンリケ・ヘイズ

個人情報
生年月日	( 1891-01-20 )1891年1月20日
出生地	ロサリオ、アルゼンチン
死亡日	1976年7月25日(1976-07-25)（享年85歳）
ポジション	ストライカー
ユースキャリア
1906	クラブ・アルヘンティーノ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1907–1926	ロサリオセントラル	206	（224 [1]）
国際的なキャリア
1910–1919	アルゼンチン	21	（８）
*クラブ国内リーグ出場数と得点数

フアン・エンリケ・ヘイズ（スペイン語：Juan Enrique Hayes、1891年1月20日 - 1976年7月25日）は、アルゼンチンのサッカー選手であり、キャリア全体をロサリオ・セントラル（20年間在籍）でプレーした。ヘイズはアルゼンチン代表でもプレーした。

ハリー、マエストロ、^[2]、イングレス[ ^3]の愛称で呼ばれるヘイズは、221の公式ゴール（AFAとリーガ・ロサリーナの大会を含む）を記録し、ロサリオ・セントラルの歴史上、歴代最多の得点者となっている。^{[注 1] [1]}さらに、ヘイズは20の公式タイトル（AFA選手権5回、ロサリオ地域リーグ15回）を獲得した最も勝利を収めた選手でもある。彼の兄弟エニスも、1910年代と1920年代のロサリオ・セントラルの著名な選手であった。

ハリー・ヘイズは石炭船でアルゼンチンに渡ったイギリス移民の息子で、 1891年にロサリオのアロイート地区で生まれた。子供の頃はロサリオ・セントラルの試合を観戦し、サッカー選手になることを夢見ていた。^[3]

1906年、ヘイズはロサリオ・セントラルのために、クラブ・アルヘンティーノでニューウェルズ・オールドボーイズとの試合に出場した。1905年、ヘイズはわずか14歳でロサリオ・セントラルに移籍した。 ^[4] 1907年にシニアチームでデビューし、1926年に引退するまで在籍した。1907年から1917年まで、ヘイズはアルゼンチン代表チームと他の地方チームに40回招集された。^[2]

ヘイズは、ドリブル能力とショートパスや強烈なシュートの精度に加え、強烈なシュート力を持つ並外れた得点者として認められていた。^[4]

1910年、ヘイズはアルゼンチン代表としてデビューを果たした。非公式の1910年南米選手権（コパ・センテナリオ・レボリューション・デ・マヨ^[5]と名付けられ、アルゼンチン建国100周年記念の一環として開催された）^[6]で、チリに初得点を挙げた。 ^{[3]ヘイズ（ロサリオ・セントラルの歴史上、}セノン・ディアスに次いでアルゼンチン代表に招集された2人目の選手）^[3]は、代表として21試合に出場し、8得点を挙げ、1916年の南米選手権[7]のアルゼンチン代表メンバーにも選ばれた。これ は^大陸初の公式代表大会であった。^{[8] [9]}

サッカー選手を引退した後、ヘイズはロサリオ・セントラルの顧問として働き、またリーガ・ロサリーナ・デ・フットボールのコーチも務めた。^[2]

ヘイズの兄弟エニスもロサリオ・セントラルとアルゼンチンの著名なサッカー選手であり、その息子エンリケ・リカルド（通称「ハリー」）は1930年代から40年代にかけてロサリオ・セントラルでプレーした。

アルムナイの伝説的選手ホルヘ・ブラウンがヘイズをチームに誘ったが、ヘイズは「私はロサリオ・セントラルのために生きている」と申し出を断り、ブラウンは「アルムナイのためなら同じことをしただろう」と返答して祝福したという説もある。^[3]

1961年にエル・グラフィコ紙のインタビューでヘイズはこう語っている。「今のサッカーは好きじゃない。チームは負けないようにプレーする。それがサッカーを変質させている」…「私が昔も今もそうであるように友人を作ること、有名人に会うこと、国々を訪問すること、これらが私がサッカーから得たものだ。そして、プロ時代にプレーしていた方が（経済的に）私にとってはもっと都合がよかっただろうとは思わずに、それに対して私は心から感謝している」。^[3]

• コパ・デ・コンペテンシア・ラ・ナシオン: 1913
• コパ・イバルグレン：1915
• コパ・オナーMCBA : 1916
• コパ・デ・コンペテンシアジョッキークラブ: 1916
• コパ・コンペテンシア (AAmF) : 1920
• コパ・ニカシオ・ヴィラ(7): 1908、1914、1915、1916、1917、1919、1923
• コパ・ダマス・デ・カリダ: 1910、1914、1915、1916
• ロザリーナ・デ・フットボール連盟^{[注 2]} : 1913 年
• ロザリーナ・デ・フットボールアマチュア協会: 1920、1921
• コパ・エスティムロ: 1922

アルゼンチン

• コパ センテナリオ レボルシオン デ マヨ: 1910
• コパ・ニュートン：1911
• コパ・プレミア・オナー・アルヘンティーノ: 1911, 1913
• コパ プレミア オナー ウルグアヨ: 1915
• コパ・リプトン：1915年、1916年
• コパ シルクロ デ ラ プレンサ: 1916

ウィキメディア・コモンズには、フアン・エンリケ・ヘイズに関連するメディアがあります。