ユゼフ・ガルリンスキ

ユゼフ・ガルリンスキ（1913年10月14日 - 2005年11月29日）はポーランドの歴史家、散文作家。アウシュビッツ強制収容所の生存者であり、第二次世界大戦の歴史に関する本を執筆し、その一部は英語に翻訳されている。特に、1975年に英語に翻訳された著書『アウシュビッツとの戦い』はベストセラーとなった。^[1]

ガルリンスキは、ポーランド軍中佐でカティンの虐殺の被害者であるヤロスワフ・ガルリンスキとワンダ・ガルリンスカ（旧姓シマンスカ）の息子として1913年10月14日にキエフで生まれた^[2]。[3]

彼はイエズス会の学校、ザクワド・ナウコヴォ＝ヴィホヴァチ・オイツフ・イェズイトフ・フ・ヒロヴィエで学んだ。ガルリンスキは1939年のポーランド侵攻中にポーランド軍で戦い、その後ポーランドのレジスタンスに参加してポーランド人民軍の一員となった。彼は1943年4月にドイツ軍に逮捕され、パヴィアク刑務所に収監され、後にアウシュビッツ、そしてノイエンガンメ強制収容所に移送された。ガルリンスキは1943年5月13日にアウシュビッツ収容所に到着し、囚人番号121421を与えられた。^{[4] [5] [6] [7]}

戦後、ガルリンスキはイギリスに定住した。一時期、不動産業者や保険外交員として働きながら、何冊かの本を研究・執筆した。その多くはポーランドの第二次世界大戦の歴史に関するもので、たとえば『ポーランド、SOE、そして連合国』（1969年）などである。国際ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンスで歴史学の博士課程を修了して退職した後は、特にその傾向が強かった。彼の最も有名な作品の1つは 『アウシュビッツとの闘い』で、1974年にポーランド語で最初に出版され、1975年に英語に翻訳された。彼の他の作品には、ドイツのV兵器に関する『ヒトラーの最後の兵器』（1978年） 、戦時中の諜報機関に関する『インターセプト』（1979年）、戦時中のスイスのスパイ活動に関する『スイス回廊』（1981年）、そしてより一般的な歴史である『第二次世界大戦におけるポーランド』（1985年）がある。1991年には、戦時中の自伝『愛の勝利』を出版した。^{[1] [4] [5] [6] [7]}

彼は2005年11月29日にロンドンで亡くなった。^{[4] [1] [7]}

彼の作品のほとんどは共産主義ポーランドでは出版が許されず、共産主義が崩壊するまでポーランド語版は海外かポーランドの地下出版で出版された。^{[4] [1]}

彼の作品の一部は以下の通りである: ^[8]

• マトキとジョニ（1962）
• ジエミア（1964）
• ミエンジ・ロンディネムとワルシャワ(1966)
• 政策と政策(1968, 1988, 1991)
• ポーランド、SOE および連合国(1969)
• ポルスキー・パンストツー・ポジェムネ 1939-1945 (1974)
• オシフィエンチム・ワルチャツィ（1974年、1992年）、英語では『アウシュビッツと闘う：強制収容所における抵抗運動』（1975年、その後多数の版）として翻訳
• ヒトラーの最後の兵器: V1とV2 (1977)、英訳では「ヒトラーの最後の兵器: V1とV2に対する地下戦争」(1978)
• 演劇と演劇(1978)
• インターセプト：エニグマ戦争（イギリス、1979年）、エニグマ戦争（アメリカ、チャールズ・スクリブナー・サンズ、1980年）^[9]というタイトルでも出版され、ポーランド語ではエニグマとして出版された。Tajemnica drugiej wojny światowej（1999年）
• Szwajcarski korytarz (1981、1987、1989; 英語翻訳:スイス回廊: 第二次世界大戦中のスイスのスパイネットワーク)
• Polska w Drugiej wojnie światowej (1982、1988、1991)、第二次世界大戦中のポーランドとして英語に翻訳(1985)
• W czterdziestą rocznicę。アゴニア、ワルカ・イ・シュミエルッチ・ワルシャフスキエゴ・ゲッタ(1983)
• ニーザポムニアン・ラタ。ジェヘ・ウィヴィアドゥ・ヴィエンジェネゴ・イ・ヴィジアウ・ベズピエツェンストヴァ・コメンディ・グウォフネイAK (1987)
• 愛の生存。レジスタンス将校の回想録（1991）
• シヴィアト・モジェイ・パミエンチ(第 1 ～ 2 巻、1992 ～ 1998 年)

2018年にアメリカの出版社Aquila Polonicaは、ガルリンスキの作品の多くを英語で出版する計画を発表した。^[10]

• 「ヨゼフ・ガルリンスキ」。テレグラフ。2005年12月1日。 2021年4月1日閲覧。（死亡記事）

• ウォニ、アレクサンダー。 「ユゼフ・ガルリンスキ（1913-2005）」。プシェグランドの歴史チノ・ヴォイスコヴィ 7.1 (211) (2006)。