ジュルネール

「ジュルナイユ」は、タブロイドジャーナリズムやイエロープレスを指すドイツ語の軽蔑語です。この語は20 世紀初頭の造語で、ジャーナリズム (journalism)とフランス語のcanaille (c ) (つまり、くず、悪党、暴徒)から成ります。この語は、オーストリアの作家カールクラウスが1902 年に自身の雑誌Die Fackelの記事で紹介しました。 ^[1]同じ雑誌の後の論文で、クラウスは、この語の最初の発明者はオーストリアの劇作家アルフレートフォンベルガーであると書いています。^[2] この軽蔑語は、ドイツナチ党がワイマール共和国の報道機関を攻撃する際に頻繁に使用されました。^[3]ナチスが使用した他の多くの用語とは異なり、ジュルナイユという言葉は現代のドイツでもまだ使用されており、ネーデルラントやフランドルの政治用語としても定着しています。^[4]

参照

注記

^ カール・クラウス: 「Die Journaille」Die Fackel 3 (1902)、99 号、1 ～ 9 ページ
^ カール・クラウス: Der Freiherr。掲載: Die Fackel 12 (1910)、311 号、1 ～ 13 ページ (オンライン、textlog.de)。Literatur und Lüge、Suhrkamp、フランクフルト / M. 1987、pp. 149–160に転載。この語源は、Adolf Josef Storfer によって「Kanaille.」、 Wörter und ihre Schicksaleで確認されています。アトランティス、ベルリン / チューリッヒ 1935、p. 204 f.
^ コーネリア・シュミッツ＝バーニング: Journaille.国家社会主義の語彙、p. 326 f.
^ 「ジュルナイユ」。アルゲミーンオランダウールデンボーク、hrsg。フォン・キャロル・ティベラス。マルク・デコスター：「エ・ジュルナイユ」。 2013 年 10 月 29 日にウェイバックマシン Fryske-Akademy .nlにアーカイブされました

文献

アドルフ・ヨーゼフ・シュトルファー：「カナイーレ」場所: Wörter und ihre Schicksale。アトランティス、ベルリン / チューリッヒ 1935
コーネリア・シュミッツ＝バーニング：「ジュルナイユ」。で: Vokabular des Nationalsozialismus。 2.、拡張および更新版 [1998]。 De Gruyter、ベルリン、2007、ISBN 978-3-11-019549-1

[1] カール・クラウス: 「Die Journaille」Die Fackel 3 (1902)、99 号、1 ～ 9 ページ

[2] カール・クラウス: Der Freiherr。掲載: Die Fackel 12 (1910)、311 号、1 ～ 13 ページ (オンライン、textlog.de)。Literatur und Lüge、Suhrkamp、フランクフルト / M. 1987、pp. 149–160に転載。この語源は、Adolf Josef Storfer によって「Kanaille.」、 Wörter und ihre Schicksaleで確認されています。アトランティス、ベルリン / チューリッヒ 1935、p. 204 f.

[3] コーネリア・シュミッツ＝バーニング: Journaille.国家社会主義の語彙、p. 326 f.

[4] 「ジュルナイユ」。アルゲミーンオランダウールデンボーク、hrsg。フォン・キャロル・ティベラス。マルク・デコスター：「エ・ジュルナイユ」。 2013 年 10 月 29 日にウェイバックマシン Fryske-Akademy .nlにアーカイブされました