ジョセフ・マリアーニ

ジョセフ・マリアーニ
生まれる	(1950-02-01) 1950年2月1日（74歳）
国籍	フランス語
職業	コンピュータサイエンスの研究者

ジョセフ・マリアーニ（本名：ジョセフ・ジャン・マリアーニ、1950 年 2 月 1 日）は、フランスのコンピュータ サイエンスの研究者であり、音声処理の分野における先駆者です。

ジョセフ・マリアーニは、1977年にピエール・エ・マリー・キュリー大学で工学博士号を取得した後、国立科学研究センター（CNRS）の機械工学および工学科学のためのコンピュータサイエンス研究所（LIMSI）に研究員として加わりました。1982年から1985年まで音声通信グループの責任者を務めました。1985年から1986年にかけて米国に渡り、IBM TJワトソン研究所（米国ニューヨーク州ヨークタウンハイツ）に招聘研究員として勤務しました。フランスに戻った後、1987年から2001年までヒューマンマシンコミュニケーション部門を担当し、1989年から2000年までLIMSIのディレクターを務めました。その後、研究省の情報通信技術部門のディレクターに任命されました。同省内で、テクノランゲージおよびテクノビジョンの2つの領域における技術の開発と評価に関するプログラムを創設しました。

この間、彼はヨーロッパ言語資源協会（ELRA）の会長に任命され、ANFr、IGN、OST、INRIAなどいくつかの組織の理事を務めました。彼は、ELSNET、COCOSDA、ESCA/ ISCA、ELRA、 LRECなど、多くの協会や国際会議の設立に参加しました。

2006年から2013年12月まで、彼はCNRS混合国際ユニットである多言語マルチメディア情報研究所（IMMI）の所長を務めました。このユニットは、LIMSI、カールスルーエ工科大学（KIT）、エクス・ラ・シャペル大学（RWTH）の共同研究であるQuaeroプログラムの一部です。2016年2月、彼はCNRSから名誉上級研究員に任命されました。

ジョセフの研究活動は主に、自然言語処理の分野における、話し言葉と書き言葉の両方による人間と機械のコミュニケーションに関するものです。

彼はキャリアの初期には、自動音声認識と信号処理に集中していました。

1980 年代初頭、ジョセフ・マリアーニは NATO RSG-10 ワーキング グループの評価活動において、共有データのパフォーマンス メトリックスを備えた定量的なブラック ボックスとして捉えられ、その後統合されて比較されるオープンな評価作業 (現在では「共有タスク」と呼ばれるタスク) を表すために「評価パラダイム」という名前をすでに使用していました。この評価パラダイムにより、音声処理の継続的な改善が可能になり、最終的には SIRI、Cortan、ECHO、Google Voice などの音声アシスタントが登場しました。

彼は、 1987年にNIST ²が米国における自動音声およびテキスト処理の評価活動の中心となることに関与しました。1994年には、当時国立フランス語研究所（INaLF）所長であったロバート・マーティン氏とともに、CNRSの人文社会科学部門と工学科学部門の支援を受けて、フランス語テキストの形態統語論解析器に対する初のフランス語オープンテキスト評価を組織しました。同年、彼は、Aupelf-Uref（現在のAUF、フランス語圏大学協会）による言語工学分野のプログラムの開始に協力し、この分野でのフランス語圏の活動を強化するために、フランス語圏言語工学ネットワーク（FRANCIL）がコーディネートしました。これには、テキストと音声^の評価パラダイムに関する主要な活動である協調研究活動（CRA）が含まれます。2000年代初頭には、自動音声処理に関する主要な出版物であるSpoken Language Processing ⁵に寄稿しました。

2000年から2010年にかけて、彼の活動は多言語主義に焦点を当て、欧州連合の24言語の言語マトリックスの開発に取り組みました^6。その後、フランス語で利用可能なリソース（辞書、文法、プログラム）のインベントリを確立するために、 META-NETホワイトペーパーシリーズ^{7の出版に取り組みました。}

^{2010年より地域言語8}の自動処理に取り組んでおり、日常生活におけるコンピュータの使用に関する倫理的問題に興味を持っています。

^2013年9以来、彼は音声処理や情報検索を含む自然言語処理の全分野の論文を収集し、研究してきました。この作業は、NLP4NLPプロジェクト^{10の枠組みの中で行われ、最初は}ISCAアーカイブを使用し、その後 LREC ¹¹、TALN、IEEEのアーカイブを使用し、その後TRECなどの他の会議やレビューを使用しました。この収集段階で初めてこの分野の出版物の大部分が収集され、出版物はいくつかの観点から自動的に分析されました。まず、すべての技術用語が抽出され、辞書にまとめられました。次に、各語彙のエントリは、最初に使用した著者に帰属しました。これは科学出版における革新です¹² 。目標は、ドメインに影響を与えるメカニズムを理解し、現在および将来の傾向を特定することでした。この作業には、技術用語の作成、用語の進化（出現と最終的な衰退と復活）、たとえば「ニューラルネットワーク」が含まれていました。もう一つの戦略は、技術用語の使用を統計的に表現し、今後4年間の使用を予測する予測分析を作成することでした。この研究では、ある会議が他の会議に与える影響、盗用や科学出版物での再利用についても調査しました^13。NLP4NLPの完全な統合は、2019年にFrontiers in Research Metrics and Analyticsに二重出版の形で公開されました。^{[1] [2]} その後、この最初の50年間の分析（1965〜2015年）から始めて、さらに5年間（2016〜2020年）を検討するフォローアップ研究が実施されました。^[3] この研究は、研究トピックの大きな変化だけでなく、新世代の著者の出現と人工知能、ニューラルネットワーク、機械学習、単語埋め込みに関する新しい出版物の出現を特定しました。

ジョセフ・マリアーニは、フランス国家功労勲章ナイト（1985年）、芸術文化勲章オフィシエ（2016年）に任命されました。また、フランス語圏音声コミュニケーション協会（AFCP）の名誉会員であり、 ISCAのフェローおよび終身会員でもあり、1999年にISCAより特別功労勲章を授与されました。また、2010年からELRAの名誉会長を務めています。

ジョセフ・マリアーニは、500 冊以上の出版物の著者、共著者、または編集者です。

1. ↑ Jean-Sylvain Liénard、Joseph Mariani、1980 年、Système de reconnaissance de mots isolés: MOISE - Registered Technical Report ANVAR No 50312、juin 1980
2. ↑ David Pallet、1998 自動音声認識ベンチマークテストにおける NIST の役割、LREC 1998
3. ラルフ・グリシュマン、ベス・サンドハイム、1996 メッセージ理解会議-6: 簡単な歴史[アーカイブ]、COLING 1996
4. 人間言語技術の最新状況の調査 [1] [アーカイブ]
5. ↑ 音声言語処理 [2] [アーカイブ]
6. 言語マトリックスと言語資源の影響、ジョセフ・マリアーニ、ギル・フランコポーロ、言語生産、認知、語彙、ガラ、ラップ、ベル・エンギックス編、シュプリンガー
7. ↑ メタネット白書シリーズ: フレンチ、ジョゼフ・マリアーニ、パトリック・パロウベック、ジル・フランコプロ、オーレリアン・マックス、フランソワ・イヴォン、ピエール・ツウェイゲンバウム。スプリンガー [3] [アーカイブ]
8. ↑ Technologies de la langue: état des lieux, Joseph Mariani, dans Les Technologies pour les langues régionales de France, Colloque du 19 et 20 février 2015organisé par la DGLFLF
9. ↑ 音声言語処理における25年間の発見の再発見：予備的ISCAアーカイブ分析、ジョセフ・マリアーニ、パトリック・パロウベック、ギル・フランコポロ、マリーヌ・デラボルド、[4] [アーカイブ]
10. ↑ NLP4NLP: The Cobbler's Children Won't Go Unshod、ギル・フランコポーロ、ジョセフ・マリアーニ、パトリック・パロウベック、D-Lib Magazine: The Magazine of Digital Library Research、2015年11月 [5] [アーカイブ]
11. ↑ 言語資源と評価における15年間の発見の再発見：LRECアンソロジー分析、ジョセフ・マリアーニ、パトリック・パロウベック、ギル・フランコポロ、オリヴィエ・アモン、LREC 2014、[6] [アーカイブ]
12. ↑ 注目度計算のためのテキストマイニング、Gil Francopoulo、Joseph Mariani、Patrick Paroubek、LREC 2016、クロスプラットフォームテキストマイニングと自然言語処理の相互運用性に関するワークショップ [7] [アーカイブ]
13. LREC 論文における再利用と盗用に関する研究、Gil Francopoulo、Joseph Mariani、Patrick Paroubek、LREC 2016、http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2016/index.html [アーカイブ]

• LIMSI ウェブサイトの Joseph Mariani 氏 https://perso.limsi.fr/mariani/