トロフィーの歴史
ホセ・フィンケルの死後、当時パラナ水泳連盟(FDAP)会長だったベレク・クリーガーは、冬季に大会を開催することを決定し、国内水泳カレンダーの空白を埋めた。この大会の開催は、若き水泳選手の死によって大きく落ち込んだパラナの水泳界のムードを回復させる手段にもなるだろう。フィンケルは治療を開始したが、おそらく家族に守られて、当時有効だったこの病気に関するタブーから逃れることができたのだろう、姿を消した。数週間後、フィンケルは亡くなった。彼が所属していたチーム、セントロ・イスラエリタは、その喪失に耐えられず、フィンケルの死後、誰も練習しなくなった。
ホセ・フィンケルについて
ホセ・フィンケルは1954年生まれのアスリートだった。1968年、彼は第12回パラナオープンゲームズの男子水泳でクリチバチームを優勝に導いた。1970年10月、小規模水泳チーム、セントロ・イスラエリタは、ポルト・アレグレのグレミオ・ナウティコ・ウニオンでの大会に出場するために遠征した。当時、パラナ州はこのスポーツでは弱く、全国的に有名な水泳選手を輩出したことはなかった。[ 3 ]まだ17歳だったホセ・フィンケルは、すでにチームで最高の「平泳ぎ選手」と見なされていた。大会に向けたトレーニングセッションの1回で、フィンケルは体調が悪くなり始めた。チームがクリチバに戻ると、彼は健康診断を受け、臨床所見はリンパ管の癌を示していた。
記録を樹立
長水路(50m)
男性
凡例:
# – CBDAによる承認待ちの記録;WR –世界記録;AM –アメリカ大陸記録;決勝以外で樹立された記録:h – 予選;sf – 準決勝;r – リレー第1泳者;rh – リレー予選第1泳者;b – B決勝;† – 最終記録への途中;so – スイムオフ;tt – タイムトライアル女性
凡例:
# – CBDAによる承認待ちの記録;WR –世界記録;AM –アメリカ大陸記録;決勝以外で樹立された記録:h – 予選;sf – 準決勝;r – リレー第1泳者;rh – リレー予選第1泳者;b – B決勝;† – 最終記録への途中;so – スイムオフ;tt – タイムトライアル短水路(25m)
男性
凡例:
# – CBDAによる承認待ちの記録;WR –世界記録;AM –アメリカ大陸記録;決勝以外で樹立された記録:h – 予選;sf – 準決勝;r – リレー第1泳者;rh – リレー予選第1泳者;b – B決勝;† – 最終記録への途中;so – スイムオフ;tt – タイムトライアル女性
凡例:
# – CBDAによる承認待ちの記録;WR –世界記録;AM –アメリカ大陸記録;決勝以外で樹立された記録:h – 予選;sf – 準決勝;r – リレー第1泳者;rh – リレー予選第1泳者;b – B決勝;† – 最終記録への途中;so – スイムオフ;tt – タイムトライアル参考文献
- ↑ "Após 34 anos Curitiba sedia Troféu José Finkel de Natação" . Clube Curitibano (ブラジル系ポルトガル語)。 2019-08-28 。2021年3月30日閲覧。
- ↑ 「アルキヴォス・トロフェウ・ホセ・フィンケル」。Esporte Clube Pinheiros (ブラジル系ポルトガル語) 。2021年3月30日閲覧。
- ↑ 「アルキヴォス・トロフェウ・ホセ・フィンケル」。Esporte Clube Pinheiros (ブラジル系ポルトガル語) 。2021年3月30日閲覧。
- ↑レナート・コルダーニ (2012-09-08)。「1989 – O Finkel que não terminou」[ 1989 – 終わらないフィンケル・トロフィー] (ポルトガル語)。エピクロス。2025 年 8 月 5 日に取得。
- ↑フェルナンド・クーニャ・マガリャンエス(2017-02-21)。「Finkel 1989 – muito além da meningite」[ Finkel 1989 – 髄膜炎を超えて] (ポルトガル語)。エピクロス。2025 年 8 月 5 日に取得。
- ↑ "ホセ フィンケル トロフェウの最高の編集者ですか?" [前回のホセ フィンケル トロフィーはどうでしたか? ](ポルトガル語)。ベストスイム。2021年8月16日閲覧。
- ↑レッタ・レース (2021-08-15). 「ミナスがホセ・フィンケル・チーム・トロフィーを獲得、ブラジルのアブダビ代表チームが発表される」 . SwimSwam . 2021-08-16閲覧。
- ↑スペンサー・ペンランド (2022-09-18)。「2022 ホセ フィンケル 5 日目: コスタが別の南米記録を破る – 7:41.23 800FR」[ホセ フィンケル 2022 ディア 5: コスタ デルバ アウトロ 記録 sulamericano - 7:41.23 800M livre ]。スイムスイム。2022-09-19に取得。
- ↑ 「カンピオナート ブラジレイロ アブソルート デ ナタサオン 2023 - ホセ フィンケル」 (ポルトガル語)。CBDA 。2025 年 8 月 5 日に取得。
- ↑ 「カンピオナート ブラジレイロ アブソルート デ ナタサオン 2024 - ホセ フィンケル」 (ポルトガル語)。CBDA 。2025 年 8 月 5 日に取得。
- ↑ 「カンピオナート ブラジレイロ アブソルート デ ナタサオン 2025 - ホセ フィンケル」 (ポルトガル語)。CBDA 。2025 年 8 月 5 日に取得。
- ↑ 「男子50m自由形の結果 – 2017年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2017年8月12日。2018年8月27日にオリジナルからアーカイブ。 2018年8月26日取得。
- 1 2 3 4 「ジョアン・ゴメス・ジュニア、2015年ホセ・フィンケル・トロフィーで大会記録となる50m平泳ぎでトップ10入り」 .スイミング・ワールド・マガジン. 2015年8月22日. 2015年8月24日閲覧.
- ↑ 「マヌエラ・リリオが2015年ホセ・フィンケル・トロフィー初日に16歳以下の大会記録を更新」。スイミング・ワールド・マガジン。2015年8月17日。 2015年8月26日閲覧。
- 1 2「ニコラス・ドス・サントス、2015年ホセ・フィンケル・トロフィーで50mバタフライを圧勝」スイミング・ワールド・マガジン2015年8月21日2015年8月24日閲覧
- ↑ 「男子800m自由形 – 記録の詳細」 . CBDA . 2018年8月26日取得。
- ↑ 「男子1500m自由形 – 記録の詳細」。CBDA。2018年8月27日のオリジナルからアーカイブ済み。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「男子 50 メートル背泳ぎ結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2017」 . CBDA。 2017 年 8 月 10 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「Troféu José Finkel 2009 - 100mcostas masculino」[ホセ・フィンケル・トロフィー 2009 - 100m 背泳ぎ男子] (ポルトガル語)。 CBDA 。2015 年8 月 26 日に取得。
- ↑ "男子 200 メートル背泳ぎの結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2017" . CBDA。 2017 年 8 月 11 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- 1 2 「テイラー・マッキューンが2015年ホセ・フィンケル・トロフィーで100m平泳ぎの大会記録を更新」 .スイミング・ワールド・マガジン. 2015年8月20日. 2015年8月25日閲覧.
- ↑ "Troféu José Finkel 2009- 200m peito masculino" [ホセ フィンケル トロフィー 2009 - 200m 平泳ぎ男子] (ポルトガル語)。 CBDA 。2015 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「男子 50 メートル バタフライの結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2017」 . CBDA。 2017 年 8 月 11 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「男子 100 メートル バタフライの結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2017」 . CBDA。 2017 年 8 月 8 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「男子 200 メートル バタフライの結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2017」 . CBDA。 2017 年 8 月 10 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「男子 200 メートル個人メドレー結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2017」 . CBDA。 2017 年 8 月 9 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「男子 400 メートル個人メドレー結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2017」 . CBDA。 2017 年 8 月 11 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「男子4×50m自由形リレー – 記録の詳細」 . CBDA . 2018年8月26日取得。
- ↑ "Cielo quebra Recorde mundial e leva ouro no Troféu José Finkel" [シエロが世界記録を破り、ホセ・フィンケル・トロフィーで金メダルを獲得] (ポルトガル語)。 iG. 2008 年 9 月 4 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「男子4×100m自由形リレー結果 – 2015年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2017年8月9日。2018年8月27日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「男子4×200m自由形リレー結果 – 2017年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2017年8月9日。 2018年8月26日閲覧。
- ↑ 「男子4×100mメドレーリレー – 記録の詳細」 . CBDA . 2018年8月26日取得。
- ↑ "Tudo igual no 4x100m medley" [ 4x100m medley ではすべて同じ] (ポルトガル語)。Best Swimming。2009年9月5日。 2018年8月26日閲覧。
- ↑ 「女子50m自由形の結果 – 2017年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2017年8月12日。 2018年8月29日取得。
- ↑ 「女子100m自由形の結果 – 2017年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2017年8月10日。2018年8月30日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月29日取得。
- ↑ 「マヌエラ・リリオが2015年ホセ・フィンケル・トロフィー初日に16歳以下の大会記録を更新」。スイミング・ワールド・マガジン。2015年8月17日。 2015年8月26日閲覧。
- ↑ "Com 4 mendas de ouro e atleta mais eficiente, Unisanta fecha participação no Troféu José Finkel" [最も効率的なアスリートとして金メダル 4 個を獲得したウニサンタは、ホセ フィンケル大会での出場を終えた] (ポルトガル語)。ウニサンタ。 2017 年 8 月 12 日。2017 年8 月 14 日に取得。
- ↑ 「ホセ・フィンケル・トロフィー2013 1日目の結果」(PDF)。www.bestswimming.com.br。2013年8月12日。 2013年8月22日取得。
- ↑ 「女子50m背泳ぎの結果 – 2017年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2017年8月10日。 2018年8月29日取得。
- ↑ 「Troféu José Finkel 2009 - 100mcostas feminino」[ホセ・フィンケル・トロフィー 2009 - 100m 背泳ぎ女子] (ポルトガル語)。 CBDA 。2015 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「女子50m平泳ぎの結果 – 2017年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2017年8月10日。 2018年8月29日取得。
- ↑ 「テイラー・マッキューンが2015年ホセ・フィンケル・トロフィーで200m平泳ぎの大会記録を更新」。スイミング・ワールド・マガジン。2015年8月18日。 2015年8月25日閲覧。
- ↑ 「女子50mバタフライの結果 – 2017年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2017年8月11日。 2018年8月29日取得。
- ↑ 「Troféu José Finkel 2000- 100m borboleta feminino」[ホセ フィンケル トロフィー 2000 - 100m バタフライ 女子] (ポルトガル語)。 CBDA 。2015 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「女子200mバタフライの結果 – 2017年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2017年8月10日。2018年8月30日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月29日取得。
- ↑アレックス・プッシェルディ(2017年8月9日)。「Joanna Maranhão bate o primeiro Recorde do Finkel 2017」[ジョアンナ・マラニョン、フィンケル'17で初記録を更新] (ポルトガル語)。ベストスイミング。2017 年8 月 10 日に取得。
- ↑ 「女子 400 メートル個人メドレー結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2017」 . CBDA。 2017 年 8 月 11 日。2018 年8 月 29 日に取得。
- ↑ 「女子4×50m自由形リレー – トロフェウ・ホセ・フィンケル」 . CBDA . 2018年8月29日取得。
- ↑ 「女子4×100m自由形リレー記録 – トロフェウ・ホセ・フィンケル」 . CBDA . 2018年8月29日取得。
- ↑ 「Novo Recorde sul-americano para Andreina Pinto e 4x100m livre feminino」[アドレイナ・ピントと女子4x100mフリースタイルリレーの南米新記録] (ポルトガル語)。最高の水泳。 2013 年 6 月 28 日。2018 年8 月 29 日に取得。
- ↑ 「リア・ニール、2015年ホセ・フィンケル・トロフィーで800m自由形の大会記録を更新」。スイミング・ワールド・マガジン。2015年8月19日。 2015年8月25日閲覧。
- ↑ 「男子50m自由形の結果 – トロフェウ・ホセ・フィンケル2018」。CBDA。2018年8月28日。 2018年8月28日取得。
- ↑ 「男子100m自由形の結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月26日。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「男子200m自由形決勝結果」(PDF)。CBDA。2022年9月16日。p.48 。2022年9月17日取得。
- ↑ 「男子400m自由形の結果」(PDF)。CBDA。2022年9月13日。p.2 。2022年9月13日取得。
- ↑ 「男子800m自由形の結果」(PDF)。CBDA。2022年9月17日。p.56 。2022年9月19日取得。
- ↑ 「男子1500m自由形の結果」(PDF)。CBDA。2022年9月14日。p.21 。2022年9月15日取得。
- ↑ 「男子50m背泳ぎの結果 – ジョゼ・フィンケル杯2018」。CBDA。2018年8月26日。2021年5月16日にオリジナルからアーカイブ。2018年8月26日に取得。
- ↑ 「男子100m背泳ぎの結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月27日。2022年3月7日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月27日取得。
- ↑ 「男子 200 メートル背泳ぎ結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2018」 . CBDA。 2018 年 8 月 25 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「男子50m平泳ぎの結果 – トロフェウ・ホセ・フィンケル2018」。CBDA。2018年8月26日。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「フィンケル大会4日目予選:フェリペ・フランカが南米記録を更新、2種目で世界選手権出場権を獲得」。Swim Swam。2014年9月4日。 2015年8月24日閲覧。
- ↑ 「男子200m平泳ぎの結果 – トロフェウ・ホセ・フィンケル2018」。CBDA。2018年8月28日。 2018年8月28日取得。
- ↑ 「男子 50 メートル バタフライの結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2018」 . CBDA。 2018 年 8 月 27 日。2018 年8 月 27 日に取得。
- ↑ 「男子100mバタフライの結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月24日。2018年8月25日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月25日取得。
- ↑ 「男子 200 メートル バタフライの結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2018」 . CBDA。 2018 年 8 月 26 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「男子 100 メートル個人メドレー結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2018」 . CBDA。 2018 年 8 月 28 日。2018 年8 月 28 日に取得。
- ↑ 「男子200m個人メドレーの結果 – トロフェウ・ホセ・フィンケル2018」。CBDA。2018年8月25日。2019年9月7日にオリジナルからアーカイブ。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「男子 400 メートル個人メドレー結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2018」 . CBDA。 2018 年 8 月 27 日。2018 年8 月 27 日に取得。
- ↑ 「ホセ・フィンケル・トロフィー:セサル・シエロが50m自由形で快挙、クラブチームが南米記録を更新」。スイミング・ワールド・マガジン。2012年8月20日。 2015年8月24日閲覧。
{{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク) - ↑ 「男子4x100mメドレーリレー結果」(PDF)。CBDA。2022年9月13日。p.11 。2022年9月13日取得。
- ↑ 「男子4x200m自由形リレー結果 – トロフェウ・ホセ・フィンケル2018」。CBDA。2018年8月25日。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「男子4×100mメドレーリレー結果 – トロフェウ・ホセ・フィンケル2018」 . CBDA。 2018 年 8 月 28 日。2018 年8 月 28 日に取得。
- ↑ 「女子50m自由形決勝結果」(PDF)。CBDA。2022年9月17日。p.55 。2022年9月19日取得。
- ↑ 「女子100m自由形の結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月26日。2018年8月27日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「女子200m自由形の結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月27日。2018年8月28日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月27日取得。
- ↑ 「女子400m自由形の結果」(PDF)。CBDA。2024年8月13日。 2024年8月14日取得。
- ↑ 「女子800m自由形の結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月28日。 2018年8月28日取得。
- ↑ 「男子1500m自由形の結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月25日。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「女子50m背泳ぎの結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月26日。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「女子100m背泳ぎの結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月27日。2018年8月28日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月27日取得。
- ↑ 「女子200m背泳ぎの結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月25日。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「女子50m平泳ぎ決勝結果」(PDF)。CBDA。2022年9月13日。34ページ。 2022年9月13日取得。
- ↑ 「女子100m平泳ぎの結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月24日。2018年8月25日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月25日取得。
- ↑ 「女子200m平泳ぎの結果 – トロフェウ・ホセ・フィンケル2018」。CBDA。2018年8月28日。 2018年8月28日取得。
- ↑ 「女子50mバタフライの結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月27日。 2018年8月27日取得。
- ↑ 「女子100mバタフライ決勝結果」(PDF)。CBDA。2022年9月13日。p.4 。2022年9月13日取得。
- ↑ 「女子200mバタフライ決勝結果」(PDF)。CBDA。2022年9月15日。32ページ。2022年9月16日取得。
- ↑ 「女子100m個人メドレー決勝結果」(PDF)。CBDA。2024年8月17日。35ページ。 2024年8月17日取得。
- ↑ 「女子 200 メートル個人メドレー結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2018」 . CBDA。 2018 年 8 月 25 日。2018 年8 月 26 日に取得。
- ↑ 「女子 400 メートル個人メドレー結果 – トロフェウ ホセ フィンケル 2018」 . CBDA。 2018 年 8 月 27 日。2018 年8 月 27 日に取得。
- ↑ 「女子4×50m自由形リレー結果 – 2014年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2014年9月1日。 2018年8月27日取得。
- ↑ 「女子4x100m自由形リレー結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月24日。2018年8月25日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月25日取得。
- ↑ 「女子4x200m自由形リレー結果 – 2018年ジョゼ・フィンケル杯」。CBDA。2018年8月25日。2018年8月26日のオリジナルからアーカイブ。 2018年8月26日取得。
- ↑ 「女子4×100mメドレーリレー結果 – トロフェウ・ホセ・フィンケル2018」 . CBDA。 2018 年 8 月 28 日。2018 年8 月 28 日に取得。