ホルヘ&マテウスは、セルタネージョ音楽の最も有名な演奏者の一人である音楽デュオです。このデュオは、ブラジルのゴイアス州を拠点とするボーカリスト、ホルヘ・アウベス・バルセロス(1982年8月27日生まれ)とマテウス・ペドロ・リドゥアリオ・デ・オリベイラ(1986年7月15日生まれ)で構成されています。二人はともにブラジルのゴイアス州イトゥンビアラ出身で、当初はユニバーサルミュージックと契約していました。現在はソム・リーヴレと契約しています。
ホルヘは法科大学院で学び、マテウスは農学を学んだ。二人はそれぞれセルタネージャの歌を歌い始め、2005年に出会った。彼らはゴイアス州のバーやコンサートホールで演奏を始めた。2007年、彼らはレコード会社ユニバーサルミュージックから、ライブコンサートとDVDが付属した初のアルバム『Jorge & Mateus ao Vivo em Goiânia』をリリースした。収録曲「Pode Chorar」はブラジルで10万回以上の有料ダウンロードを記録し、ABPDからゴールドディスクを授与されるなど、大いに人気を博した。続いて、レデ・グローボのソープオペラ『A Favorita 』のサウンドトラックに使用された「De tanto te querer」がリリースされた。
2009年、デュオは2枚目のアルバム『O Mundo é Tão Pequeno』をリリースし、再びライブ・アルバムと付属の2枚組DVDをリリースし、2010年には『Ao Vivo Sem Cortes and Aí Já Era 』をリリースした。[ 1 ]
2015年、彼らのアルバム『Os Anjos Cantam』は、第16回ラテン・グラミー賞の最優秀セルタネーハ音楽アルバム部門にノミネートされた。[ 2 ]