ジョン・アン・マーシャ

ジョン・エン・マーシャ(英語: John and Marsha ) は、 KBS/RPNによって放送されるフィリピンのテレビホームコメディ シリーズです。アディン・フェルナンド、アル・クイン、アポロ・アレラーノが監督し、ドルフィー、ニダ・ブランカ、ローリー・クイゾン、デリー・アタイ＝アタヤン、マリセル・ソリアーノが出演しています。 1973 年 11 月 22 日から 1978 年まで放送されました。シリーズは 1980 年 7 月 25 日から 1990 年 3 月 19 日まで再開されました。

このシリーズのスピンオフ『ジョン・アン・シャーリー』は、ドルフィーとマリセル・ソリアーノがオリジナルシリーズと同じ役を再演し、2006年に ABS-CBNで放映されました。

マーシャ・ジョーンズは貧しいジョン・プルントンと結婚するが、裕福な母ドニャ・デリラは落胆する。デリラは召使いのマトゥティナ（コメディアンのエヴリン・ボントゴンが演じる）とともに、しばしば彼らの家を訪れる。^[2]お金が必要なときは、彼女はマトゥティナに床に落ちているペソ紙幣を掃きに行くように言う。

それにもかかわらず、ジョンはドナ・デリラが家族に提供するすべての経済的援助を拒否し、その結果、2人の間では愉快な侮辱の応酬が繰り広げられる。この番組は、通常、ドナ・デリラが「Kaya ikaw、John、magsumikap ka! (だから、ジョン、あなたは一生懸命働かなければならない!)」という決め文句を叫んで、一家の父親としてのジョンの能力を侮辱することで終わる。結局、2人は仲直りし、ドナ・デリラが「平和、みんな!」と叫んで、突然抱き合う。

• ドルフィー、ジョン・H・プルントン役^[3]
• ニダ・ブランカ：マーシャ・J・プルントン（ジョンの妻）役^[4]
• ドニャ・デリラ・G・ジョーンズ（ジョンの義母）役のデリー・アタイ＝アタヤン^[4]
• エヴリン・ボントゴン・ゲレロ：マトゥティナ役（ドニャ・デリラのメイド兼相棒）
• ローリー・クイゾン（ローリー・J・プルントン役）（長男）^[5]
• マリセル・ソリアーノ^[5]とシェリル・クルーズ（シャーリー・J・プルントン役、娘）
• マデル・プルントン（義理の娘）役のマデル・デ・レオン
• ケネリー・アン・ラシア・ビナイ（ジョアンナ・マリー役）
• アトン・レディラス、ジョン・ジョン・J・プルントン役^[6] (息子、ヴァンドルフはスピンオフ作品『ジョンとシャーリー』で同役を演じた)
• イスコ・サルバドール：イスコ役（近所の店主でシャーリーの求婚者）^[7]

このシリーズは 1974 年から 1991 年にかけて複数の映画化が行われました。

• ジョン＆マーシャ（1974）^[8]
• ジョンとマーシャ・サ・アメリカ (パート2) (1975)
• ジョン＆マーシャ '77 (1977)
• ジョン＆マーシャ '80 (1980)
• ベスト・オブ・ジョン・エン・マーシャ・サ・ペリクラ(1983)
• ベスト・オブ・ジョン＆マーシャ・サ・ペリクラ Part II (1984)
• ジョン＆マーシャ '85 (サ・プロビンシャ) (1985)
• ジョン & マーシャ '86: TNT sa アメリカ(1986)
• ジョン・エン・マーシャ・ガヨン '91 (1991) ^[9]

クインシー・ジョーンズの「ラバー・ダッキー」のほか、マイケル・ジャクソンの「ドント・ストップ・ティル・ユー・ゲット・イナフ」 、レイ・パーカー・ジュニアの「ゴーストバスターズ」も使用された。

• ラジオフィリピンネットワークで過去に放送された番組一覧
• ホーム アロング ダ リルズ

• IMDbのジョン・アン・マーシャ