ジョン・ヨン

ジョン・ヨン
ジョン・ヨン
生まれる	1910年10月29日; 米国オレゴン州ポートランド
死亡	1994年3月13日（享年83歳）; 米国オレゴン州ポートランド
職業	建築家
受賞歴	ブルナー賞、オーブリー・ワッツェック賞、功労賞（オレゴン大学）

ジョン・ヨン（1910年10月29日 - 1994年3月13日）は、20世紀半ばにオレゴン州ポートランドで活躍したアメリカ人建築家である。彼は、北西地域様式のモダニズムの初期の実践者の一人とみなされている。ヨンは主に独学で、計画、保全、歴史保存、美術品収集、都市活動など、幅広い活動を行った。彼は美術品だけでなく風景画の鑑定家でもあり、作品数は少なかったものの、オレゴンで最も才能のある建築デザイナーの一人でした。^[1]

この姓は「ヤーン」と発音され、「イェーオン」とは発音されない。^[2]

若いころ

ジョン・ヨンは1910年10月29日、ポートランドでジョン・B・ヨンとエリザベス・モック・ヨンの息子として生まれた。^[3]兄は木材王で建設マネージャーであり、コロンビア川ハイウェイの建設を監督し、^[3]ポートランドのヨンビルの開発業者でもあった。弟のヨンは主にポートランドで育ち、同市のアレン予備校に通った。^[3]しかし、彼はワシントン州のモラン・スクールにも通い、そこで初期の設計作業を行った。^[4] 高校卒業後、彼はカリフォルニアのスタンフォード大学に入学した。^[3]独学で博識だったヨンは、大学に1学期通っただけで退学し、建築士の資格を取得することはなかった。^[3]

建築

彼が最初に建築した作品である1937年のワッツェック邸は、1939年にニューヨーク近代美術館が発行した出版物と展覧会に展示された。彼の最も有名な作品には、前述のオーブリー・R・ワッツェック邸（1937年）[5]とポートランド観光案内所（1949年）があり、どちらもニューヨーク近代美術館^の展覧会で紹介された。ワッツェック邸は国家歴史登録財に登録されている。ジョン・ヨンのスペキュレイティブ・ハウス（1939年）は、彼の9つの「スペキュレイティブ・ハウス」シリーズの中で最も保存状態が良いものの1つで、2007年8月に国家歴史登録財に登録された。ヨンはまた、ポートランド美術館、ネルソン・アトキンス美術館、サンフランシスコのアジア美術館、パレス・オブ・ザ・レジオンドヌールなどの美術館の展覧会もデザインした。^[3]

1956年、ヨンは国立芸術研究所から建築部門のブルナー賞を受賞した。^[3]オレゴン大学は1977年にヨンに功労賞を授与し、ルイス・アンド・クラーク大学は1980年に毎年恒例のオーブリー・ワツェック賞をヨンに授与した。^[3]

ジョン・ヨンは1994年3月13日日曜日にポートランドで心不全のため亡くなった。^[3]彼はポートランド記念霊廟に埋葬された。^[6]

ジョン・ヨン・センター

ジョン・ヨンの遺産を代表して、オレゴン大学建築・関連芸術学部に寄付が行われ、同学部はジョン・ヨン建築センターとジョン・ヨン景観研究保護区を設立した。ジョン・ヨンセンターはジョン・ヨン講演シリーズも主催している。^[7]オレゴン大学建築・関連芸術学部の一部であるセンターは、ヨンが設計した3つの建物、国定歴史建造物であるワッツェック・ハウス（1937年）、コットレル・ハウス（1952年）、コロンビア川渓谷にある75エーカーの公園、シャイアの管理とプログラムを行っている。^[8]

回顧展

ジョン・ヨンの大規模な回顧展「美の探求：ジョン・ヨンの建築、風景、コレクション」がポートランド美術館で2017年5月13日に開幕し、9月3日まで開催された。^[9]この展示はオレゴン州ポートランドのLever Architectureによって設計された。2つのモノグラフ、John Yeon: Architecture ^[10]とJohn Yeon: Landscape ^[11]が、この展示に合わせてAndrea Monfried Editionsから出版された。絵や設計図、写真で飾られたこの書籍には、ジョン・ヨン・センターのディレクターであるランディ・グラッグや他の寄稿者によるエッセイが収録されており、ヨンのアプローチを探り、その影響を文脈化している。

さらに読む

ボスカー、ギデオン、レナ・レンチェク。 『フローズン・ミュージック：ポートランド建築の歴史』ポートランド：オレゴン歴史協会、1985年。
プラチェク、アドルフ・K.編「ヨン、ジョン」 マクミラン建築家百科事典。ニューヨーク：フリープレス、1982年。
ランディ・グラッグ（編集者）、ブライアン・フェリソ（序文）、バリー・バーグドール（寄稿者）、JM・カヴァ（寄稿者）、マーク・トレイブ（寄稿者）。ジョン・ヨン・アーキテクチャー：太平洋岸北西部の建築。アンドレア・モンフリード・エディションズ、ニューヨーク、2017年6月
ランディ・グラッグ（編集者）、スーザン・スーバート（写真家）、ボーエン・ブレア（寄稿者）、ケネス・ヘルプハンド（寄稿者）ジョン・ヨン『ランドスケープ：デザイン、保全、活動』アンドレア・モンフリード・エディションズ、ニューヨーク、2017年6月
マーク・トレイブ、ジョン・ヨン『太平洋岸北西部の近代建築と保全』2016年12月、オロ・エディションズ

参考文献

^ “ジョン・ヨン（1910-1994）” oregonencyclopedia.org . 2017年6月6日閲覧。
^ 「ジョン・ヨンがコロンビア川渓谷をどのように形作ったか」ポートランド・マンスリー。
^ abcdefghi ダン・ホルシュ。全国的に有名な建築デザイナーが死去。オレゴニアン紙、1994年3月15日。
^ 「国家歴史登録財登録申請書 - ジョン・ヨン・スペキュレイティブ・ハウス」 2007年6月14日、14ページ。
^ リーランド・M・ロス『アメリカ建築：歴史』（ボルダー：ウェストビュー、2001年）、362-363ページ。
^ バーンズ、クリスティン (2004)。『オレゴンならではの自然と人工のランドマークと珍品』ヘレナ、モンタナ州：ファーカントリー・プレス。p. 44。ISBN 978-1-560-37292-9。
^ 「過去の講義 | ジョン・ヨン建築・景観センター」yeoncenter.uoregon.edu . 2020年8月5日閲覧。
^ “ジョン・ヨン建築・景観センター | ジョン・ヨン建築・景観センター”. yeoncenter.uoregon.edu . 2020年8月5日閲覧。
^ 「美の探求：ジョン・ヨンの建築、風景、コレクション」。portlandartmuseum.org 。2017年8月15日閲覧。
^ 「ジョン・ヨン・アーキテクチャー：太平洋岸北西部の建築」www.architecturalrecord.com . 2020年8月5日閲覧。
^ 「ジョン・ヨンの風景写真集 | コロンビア渓谷の友」gorgefriends.org . 2020年8月5日閲覧。

外部リンク

グラッグ、ランディ (2000)。「建築家兼保存家ジョン・ヨンが永続的な印象を創り出す」オレゴン文化遺産委員会。2014年6 月 29 日閲覧。
グラッグ、ランディ。「ジョン・ヨン（1910-1994）」。オレゴン百科事典。
ジョン・ヨンの写真「Building Oregon: Architecture of Oregon and the Pacific Northwest」(オレゴン大学図書館より)
ニューヨークタイムズのヨン氏の死亡記事
オレゴン大学建築学部および関連芸術学部のジョン・ヨン講演シリーズ
ヨン、ジョン。「1982 年 12 月 14 日から 1983 年 1 月 10 日まで行われたジョン・ヨンのインタビュー」。アメリカンアートの北西オーラルヒストリープロジェクト(インタビュー: 音声/トランスクリプト)。マリアン W. コリッシュによるインタビュー。オレゴン州ポートランド。2014年1 月 29 日閲覧。
ウェイ、ジェームズ。太平洋岸北西部のモダニズムのゴッドファーザー、ジョン・ヨンの作品がポートランド美術館で展示される。アーキテクツ・ニュースペーパー
ダンダス、ザック。ポートランド生まれの建築家ジョン・ヨンがいかにして北西部に独自のスタイルを与えたか。ポートランド・マンスリー、2017 年 5 月
ラグダメオ、ジェニファー、北西部地域主義の父ジョン・ヨンにスポットライトを当てる、Dwell 2017 年 6 月 3 日
イーストマン、ジャネット、伝説の現代建築家ジョン・ヨンの自然中心の世界に足を踏み入れよう:「美の探求」、オレゴニアン 2017 年 5 月
ヴォンダースミス、ジェイソン。「現代の巨匠の情熱：ヨンの作品は正当な評価を受ける」ポートランド・トリビューン、2017年5月22日。

[1] “ジョン・ヨン（1910-1994）” oregonencyclopedia.org . 2017年6月6日閲覧。

[2] 「ジョン・ヨンがコロンビア川渓谷をどのように形作ったか」ポートランド・マンスリー。

[obit-3] ダン・ホルシュ。全国的に有名な建築デザイナーが死去。オレゴニアン紙、1994年3月15日。

[4] 「国家歴史登録財登録申請書 - ジョン・ヨン・スペキュレイティブ・ハウス」 2007年6月14日、14ページ。

[5] リーランド・M・ロス『アメリカ建築：歴史』（ボルダー：ウェストビュー、2001年）、362-363ページ。

[6] バーンズ、クリスティン (2004)。『オレゴンならではの自然と人工のランドマークと珍品』ヘレナ、モンタナ州：ファーカントリー・プレス。p. 44。ISBN 978-1-560-37292-9。

[7] 「過去の講義 | ジョン・ヨン建築・景観センター」yeoncenter.uoregon.edu . 2020年8月5日閲覧。

[8] “ジョン・ヨン建築・景観センター | ジョン・ヨン建築・景観センター”. yeoncenter.uoregon.edu . 2020年8月5日閲覧。

[9] 「美の探求：ジョン・ヨンの建築、風景、コレクション」。portlandartmuseum.org 。2017年8月15日閲覧。

[10] 「ジョン・ヨン・アーキテクチャー：太平洋岸北西部の建築」www.architecturalrecord.com . 2020年8月5日閲覧。

[11] 「ジョン・ヨンの風景写真集 | コロンビア渓谷の友」gorgefriends.org . 2020年8月5日閲覧。