Loading article…
ジョン・ドルース・ホーク | |
|---|---|
 ジョン・D・ホーク、名誉勲章受賞者 | |
| ニックネーム | 「バド」 |
| 生まれる | 1924年5月30日 カリフォルニア州サンフランシスコ |
| 死亡 | 2013年11月4日（享年89歳） ワシントン州ブレマートン |
| 埋葬地 | ミラー・ウッドランド記念公園、ワシントン州ブレマートン |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| サービス | アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1943年 - 1945年 |
| ランク | 軍曹 |
| ユニット | 第90歩兵師団第359歩兵連隊第2大隊 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 ・ ファレーズポケット |
| 受賞歴 | 名誉勲章 パープルハート（4） |
ジョン・ドルース・"バド"・ホーク（1924年5月30日 - 2013年11月4日）は、アメリカ陸軍の軍人であり、第二次世界大戦中のファレーズ・ポケットの戦いでの功績により、アメリカ軍の最高勲章である名誉勲章を受賞した。
バイオグラフィー
_Bangor,_gives_Bud_Hawk,_WWII_Medal_of_Honor_recipient,_a_MCSFCo_Bangor_command_coin_at_Naval_Base_Kitsap_Bangor.jpg/500px-thumbnail.jpg)
ホークはカリフォルニア州サンフランシスコで生まれ、[1]ワシントン州ベインブリッジ島のローリングベイ地区で育った。[2] 1943年にベインブリッジ高校を卒業し、2週間後にワシントン州ブレマートンから陸軍に入隊した。[3]
1944年8月20日までに、ホークは第90歩兵師団第359歩兵連隊E中隊の軍曹としてヨーロッパで任務に就いていた。その日、フランスのシャンボワ近郊でドイツ軍の反撃があった際、彼は木の後ろに隠れていたところ右太ももを負傷した。ドイツ軍の砲弾が木の幹を貫通していたのだ。(「フランスのリンゴの木なんて何の価値もない」と彼は1994年に語っている。) [4]ホークは戦い続け、友軍の駆逐戦車 の砲撃を誘導するために、自ら進んで敵の激しい砲火に身をさらした。この戦闘での功績により、1945年7月13日に名誉勲章を授与された。 [1]この勲章はハリー・トルーマン大統領から正式に授与された。[2] [5]
ホークは負傷から回復し、戦闘を続けた。戦争が終わるまでにさらに3回負傷し、合計4つのパープルハート勲章を受章した。[6]
1945年、ホークは戦争から戻り、ワシントン大学に入学し、生物学の学士号を取得して卒業した。30年以上にわたり、彼はセントラル・キトサップ学区で教師および校長として働いた。[6]
2008年4月5日、ホークはワシントン州オリンピアの国会議事堂の円形ホールで名誉勲章を授与された。ワシントン州陸軍州兵司令官ゴードン・トニー准将から勲章が授与された。[7]ホークは名誉勲章について次のように語っている。
私がしたことは大したことではありませんでした。私は、一緒に奉仕した人たち以上のことは何もしませんでした。[名誉勲章]はシンボルであり、奉仕、全員の奉仕を表しています。私はそこにいた人たちのためにそれをしましたし、彼らも私のために同じことをしてくれました。[7]
ホークはワシントン州アメリカ独立戦争記念協会の同胞であった。
ホーク軍曹は2013年11月4日に89歳で亡くなった。[8] ブレマートンのジャクソンパーク小学校は彼に敬意を表してジョン・D・「バド」・ホーク小学校と改名された。
名誉勲章受賞
ホーク軍曹の公式名誉勲章授与式には次のように記されている。
1944年8月20日、ホーク軍曹はフランスのシャンボワ近郊で軽機関銃を担当していた。そこはファレーズ・ポケットを形成する包囲網の重要地点であった。敵の反撃中、彼の陣地は強力な戦車と歩兵部隊に脅かされた。彼の射撃により歩兵部隊は撤退を余儀なくされたが、砲弾が彼の銃を破壊し、右腿を負傷した。バズーカ砲を手に入れたホーク軍曹ともう一人の部下は戦車を追跡し、戦車を森林地帯に撤退させた。その後の小休止の間に、ホーク軍曹は2個機関銃分隊を再編成し、激しい敵の砲火に直面しながらも、損傷した銃2門から1つの使用可能な武器を組み立てるよう指示した。別の敵の攻撃が始まると、彼は装甲車の先鋒を務めるというプレッシャーから撤退せざるを得なかった。我々の駆逐戦車2台が戻された。その射撃は地形のせいで効果がなかったが、ホーク軍曹が到着すると、ホーク軍曹はようやく彼の指示に従い、戦車を追い詰めた。ホーク軍曹は負傷していたにもかかわらず、大胆に丘の上の無防備な位置に登り、敵の集中砲火にも動じず、駆逐艦隊の人間照準杭となった。自分の叫んだ射撃指示が戦闘の騒音で聞こえないことに気付いたホーク軍曹は、銃弾と榴散弾の集中する中を駆け抜けて駆逐艦隊のところまで戻り、射程を修正した。彼は無防備な位置に戻り、このパフォーマンスを繰り返し、戦車 2 台を撃破し、3 台目を撃退した。依然として大きな危険を冒しながら、ホーク軍曹はドイツ軍の樹木が茂った陣地に向けて駆逐艦の射撃を指示し続け、敵が姿を現して降伏した。ホーク軍曹の恐れを知らない行動力と英雄的な行動は、痛みを伴う傷を負いながらも、ファレーズ ポケットから脱出しようとする敵の必死の試みを 2 回も打ち砕き、500 人以上の捕虜を捕らえることに大きく貢献した。[1]
ワシントン大学名誉勲章記念碑
2006年2月、ワシントン大学で、第二次世界大戦中の戦闘機 エースパイロットで卒業生のパピー・ボイティングトンの功績をたたえる記念碑の建立を推奨する決議が学生評議会の会議で提案され、否決された[9] 。 [10]決議案の提案者が記念碑の設置に関する財政的およびロジスティックス上の問題に十分対処していないと考える人もいれば、すべての戦士と戦争行為は自動的に記念碑化されるに値するという広く信じられている前提に疑問を呈する人もいた。この話はいくつかのブログや保守系ニュースメディアで取り上げられ、会議中に学生評議会が行った2つの発言に焦点を当てた。[11]学生評議会の1人であるアシュリー・ミラーは、ワシントン大学にはすでに「裕福な白人男性」の記念碑がたくさんあると述べた（ボイティングトンは部分的にスー族の血を引いていると主張したが[12]、裕福ではなかった）。[13]もう一人のジル・エドワーズは、UWが他人を殺した人物を記念すべきかどうかを疑問視し、議事録では「海兵隊員はUWが輩出したいタイプの人物の例ではないと彼女は信じていた」と要約されている。 [14] この否決後、元の決議案の新しいバージョンが提出され、 UWに在籍した後に名誉勲章を受賞した8人のUW卒業生全員を記念するよう求めた。[15] [16] 2006年4月4日、この決議は、数名の棄権を除き、賛成64票、反対14票で可決された。ワシントン大学名誉勲章記念碑は、メモリアルウェイ（NE17番街）の南端、レッドスクエアの北、パリントンホールとケインホールの間の環状交差点の内側（47°39′26″N 122°18′35″W / 47.6573°N 122.3097°W / 47.6573; -122.3097 ）に建設されました。民間資金で建設され、 2009年11月の復員軍人の日の除幕式に間に合うように完成しました。 [17]グレッグ・ボイイントンに加えて、デミング・ブロンソン、ブルース・クランドール、ロバート・ゲイラー、ジョン・ホーク、ロバート・レイシー、ウィリアム・ナカムラ、アーチー・ヴァン・ウィンクルを称えています。[18] [19] [20]
並外れた状況
に勇気と無私無欲で立ち向かう普通の人々が
呼びかけに応じ
、運命を変える。
名誉勲章
参照
参考文献
- ^ abc 「名誉勲章受章者 - 第二次世界大戦 (G-L)」。アメリカ陸軍軍事史センター。2007年7月16日。2009年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月30日閲覧。
- ^ ab Sooter, Tad (2009年3月17日). 「ローリングベイ郵便局の改名法案が下院を通過」. The Bainbridge Island Review . 2011年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月18日閲覧。
- ^ 「ビルは戦争の英雄に敬意を表してローリングベイ郵便局のビル名を変更する」。ベインブリッジアイランドレビュー。2009年3月10日。2011年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月18日閲覧。
- ^ チョーキンス、スティーブ（2013年11月12日）。「パッセージ：勇敢さについて控えめなホーク」プロビデンスジャーナル。
- ^ President on Tour、1945/06/25。ユニバーサルニュースリール。1945年。 2012年2月20日閲覧。
- ^ ab Baurick, Tristan (2009年3月18日). 「米国下院、戦争の英雄にちなんでベインブリッジ郵便局の改名を承認」Kitsap Sun . ワシントン州ブレマートン。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Friedrich, Ed (2008-04-07). 「戦争の英雄ジョン・ホークが名誉勲章を授与される」Kitsap Sun。 2008-04-13 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008-04-13閲覧。
- ^ 「戦争の英雄、教育者『バド』ホーク死去」Kitsap Sun. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月5日閲覧。
- ^ 「米海兵隊グレゴリー・パピー・ボイティング大佐への追悼を求める決議」決議 R-12-18、Wayback Machineに 2009 年 1 月 7 日にアーカイブ、ワシントン大学学生議会学生協会、2006 年 1 月 11 日提出。(2006 年 2 月 24 日閲覧)
- ^ ボイティングトン記念碑 — 上院からの一言[永久リンク切れ ]、The Daily、2006年2月17日。(2006年2月24日閲覧)
- ^ フリッキンジャー、クリストファー。「ワシントン大学では海兵隊は歓迎されない」Wayback Machineで2012年2月17日にアーカイブ、ヒューマンイベント、2006年2月20日。
- ^ 「グレート・スー族名誉勲章受賞者」。ローワー・ブルール・スー族。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月9日閲覧。
- ^ Muir, Florabel (1967 年 7 月 16 日)。「Pappy Boiyngton は病気で極貧」。Spokesman -Review。ワシントン州スポケーン。(New York News)。12 ページ。
- ^ UW 上院議事録 2009-03-26 ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ Frey, Christine (2006年2月21日). 「Boyington memorial for UW revisited」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。 2015年10月9日閲覧。
- ^ 「名誉勲章を授与されたワシントン大学卒業生の追悼式を呼びかけるための決議」Wayback Machineに 2008-05-11 アーカイブ、決議 R-12-16、ワシントン大学学生評議会学生連合、2006 年 2 月 17 日提出。
- ^ 「名誉勲章の授与者を記念する式典と展示会」[永久リンク切れ ]、ワシントン大学ニュース、2009年11月10日。
- ^ オドネル、キャサリン（2009年10月21日）。「新しいワシントン大学の記念館が議会名誉勲章受章者の卒業生を表彰」ワシントン大学。ワシントン大学ニュース。2015年10月9日閲覧。
- ^ ブルーム、ジャック（2009年11月10日）。「UWが名誉勲章を授与して戦争の英雄を称える」シアトルタイムズ。 2015年10月9日閲覧。
- ^ 「ワシントン大学名誉勲章記念式典」。米国ミリタリアフォーラム。2011年6月8日。 2015年10月9日閲覧。