ジョン・ベイトン

ジョン・ベイトン（生年月日不明、1797年サセックス州チチェスターのウェストディーンにて死去）は、 1760年代から1770年代にかけて 一流クリケット選手として活躍したイギリスのプロクリケット選手である。

ベイトンは有名な打者で、主にハンブルドン クラブに所属し、ハンプシャーとサセックスの両方でプレーしました。1772年のイギリスのクリケット シーズンに詳細なスコアカードが記録され始めた頃には、彼のキャリアは事実上終わっており、彼の経歴についてはほとんど知られていません。

彼は様々な情報源によってベイトン、ボイトン、ボイントンなどと呼ばれているが、正確な名前はジョン・ベイトンである。^[1]彼は1768年と1769年のシーズン の両方でハンプシャーの優れた打者であり、その後は1771年までにハンブルドンを去り、臨時プレーヤーとなった。^[2]

ベイトンは1773年シーズンの中止となった試合でサセックス対ハンプシャーの試合に出場する予定だった。^[3]

1771 年シーズン頃にレイネル・コットン牧師が書いたハンブルドン クラブ ソングの 2 つの詩には、ジョン・ベイトンの喪失についてある種の虚勢が表れていますが、記録から判断すると、彼が優れた打者であり、どのクラブも失いたくないタイプの選手だったことは間違いありません。詩は次のとおりです。

ではなぜサックヴィルやマンを恐れる必要があるのか​​？

それともベイトンとランドの両方を失ったことを嘆くのか？^[2]

• FS アシュリー・クーパー、『ハンブルドン クリケット クロニクル』、ハーバート・ジェンキンス、1924 年
• アーサー・ヘイガース『楽譜と伝記』第1巻（1744-1826年）、リリーホワイト、1862年
• ティモシー・J・マッキャン『18世紀のサセックスクリケット』サセックスレコード協会、2004年
• アシュリー・モート『クリケットの栄光の日々』ロブソン、1997年