ジョエル・ポーター

ポーターはクロイドン・キングスで選手としてのキャリアをスタートさせ、その後ウェスト・アデレード、メルボルン・ナイツFC、シドニー・オリンピックでプレーした。

ポーターは2001-02シーズンにメルボルン・ナイツのトップスコアラーとなり、フェイエノールトやサンダーランドへの移籍が噂された。2002年3月、ポーターは「もちろんヨーロッパでプレーしたいし、シーズンが終わったらいくつかのチームでトライアルを受けたいと思っている」と語った。^{[ 2 ]}

メルボルン・ナイツとの新契約を断った後、彼はシドニー・オリンピックに加入した。シドニー・オリンピックでの最後のシーズン、ポーターは19試合に先発出場し、6ゴールを挙げた。これらの試合の多くはミッドフィールダーとしてプレーした。シドニー・オリンピック在籍中に、彼はオーストラリア男子サッカー代表チームに招集された。

ポーターは所属クラブを探すため、ヨーロッパに目を向けた。彼はラージョ・バジェカーノと契約寸前までいったが、スペインのラ・リーガの同クラブは彼のコンディションに疑問が生じ、契約に踏み切ることを躊躇した。それ以前にはウィガン・アスレティックとサンダーランドでイングランドでのトライアルを受けていたが、ビザの問題で実現しなかった。ポーターは最終的に2003年11月にハートリプールと契約し、ニール・クーパー監督が彼をチームに加えた。

ポーターはスウィンドン・タウン戦でハートリプールデビューを果たし、その直後、テレビ中継されたFAカップの試合でバートン・アルビオン相手に初ゴールを決め、この勝利で近隣のサンダーランドとの3回戦進出を決めた。^{[ 3 ]}ハートリプールの監督ニール・クーパーは2003年末に彼に18ヶ月契約を提示することを決めた。しかし、ポーターは最初のシーズンは得点に苦戦し、31試合でわずか5ゴールしか挙げられなかった。ポーターのクラブでの5ゴール目は、ブリストル・シティとのプレーオフ準決勝第1戦でハートリプールに引き分けをもたらしたため、おそらく最も重要なゴールの1つだった。^{[ 4 ]}彼らは第2戦で2-1で敗れた。

続く2004-05シーズン、ポーターはファンのお気に入りとなり、大成功を収めた。スロースタートだったものの、ドンカスター・ローバーズ戦で途中出場し、終盤に2ゴールを決めて劇的な3-2の勝利を収めたことで、チームに食い込んだ。これにより、ハートリプールのラインナップでアダム・ボイドと並んで出場し、2人は伝説的なストライカーコンビを形成した。その後、37試合に出場して14ゴールを記録した。ポーターの活躍により、ファン選出年間最優秀選手賞を受賞した。^{[ 5 ]}

2005-06シーズン、ポーターは10ヶ月に及ぶ長期の膝の怪我に苦しみ、シーズンの大半を欠場した。ポーターはハートリプールに復帰し、ハダースフィールド戦で途中出場し、6分後にゴールを決めた。しかし、彼の復帰もハートリプールのフットボールリーグ1からの降格を防ぐことはできなかった。彼は翌シーズン、ダニー・ウィルソン監督の下でハートリプールのフットボールリーグ1への昇格に貢献し、続く2シーズンは3部リーグ残留に貢献した。

2007年10月9日、ポーターはフットボールリーグトロフィーのリンカーンシティ戦で途中出場し、クラブ史上初めてハットトリックを達成した選手となった。この試合はハートリプールがアウェーで5-2で勝利した。^{[ 6 ]}

2007-08シーズン、彼のパフォーマンスはパース・グローリーやウェリントン・フェニックスFCなど多くのAリーグクラブの注目を集め、新設されたAリーグでプレーするために彼が故郷に戻ることを望んでいた。ポーターはフェニックスと契約する寸前だったが、ハートリプールはチームオプションを行使して彼とさらに1年間契約を更新し、彼は残留に同意した。^{[ 7 ]}ポーターがハートリプールに残留したことを受け、ウェリントンの最高経営責任者トニー・ピニャータは、このニュースは「残念だ」と述べ、クラブの公式サイトで次のように語った。「ジョエルは質の高いストライカーで、チームにうまくフィットしただろう。しかし、ハートリプールの会長はジョエルはイングランドに残ると述べており、契約は万全なので、我々ができることは、我々が持っているリードを追求することだけだ。」^{[ 8 ]}

ビクトリア・パークでの最後のシーズンは、スウィンドン・タウン戦でのハットトリックを含む23ゴールを挙げ、彼のキャリアで最も得点力の高いシーズンとなった。4月には、その夏にオーストラリアへ帰国することを発表したが、イングランドでの最後のシーズンを華々しく締めくくった。ヨービル・タウン戦で2ゴールを挙げ、リーズ・ユナイテッドとの最後のホームゲームを前に、ファンと選手双方から年間最優秀選手に選ばれた。

彼は2015年にクラブの2005年プレーオフ出場メンバーの再会のために町に戻り、サプライズでステージに登場して集まった観衆を喜ばせた。彼の衝撃的な登場は、彼がその夜出席できなかった元チームメイトに祝福のメッセージを送る短いビデオが上映された後に行われた。

2009年4月24日、ポーターはハートリプール・ユナイテッドを離れ、ゴールドコースト・ユナイテッドFCに移籍することを発表した。^{[ 9 ]}契約締結時、ハートリプールのスポーツディレクター、クリス・ターナーは「彼は自分の実力を過小評価しているが、ライフスタイル上の決断だと思う」と述べ、ゴールドコーストの監督 ミロン・ブライバーグを怒らせた。^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}ゴールドコーストでの最初のシーズンで、ポーターはスーパーサブとしての評判を得た^{[ 13 ] [ 14 ]}が、怪我の問題でこのシーズン中ベンチやサイドラインで多くの時間を過ごし、ポーター自身もそれを苛立たしいと表現した。^{[ 15 ]}

ポーターは、ゴールドコースト・ユナイテッドがAリーグを脱退した2011-12シーズン終了後に同クラブを退団した。退団後、ウェスト・アデレード、カンバーランド・ユナイテッド、ノーザン・デーモンズでプレーした。ウェスト・アデレードとノーザン・デーモンズでは選手兼コーチを務めた。^{[ 16 ] [ 17 ]}

スコアと結果には、オーストラリアの総得点が最初に記載され、得点欄にはポーターの各ゴール後の得点が示されています。