Loading article…
ジョアン・ロバートソン | |
|---|---|
ミスコ・アヌンゴ・クウェ (レッド・スター・ウーマン) | |
| 国籍 | カナダ人、アニシナベ |
| 母校 | アルゴマ大学 |
| 職業 | 著者 |
| 注目すべき作品 | ウォーターウォーカー（2017） |
ジョアン・ロバートソン・ミスコ・アヌンゴ・クウェ（レッド・スター・ウーマン）は、アニシナベ族の作家、イラストレーター、水資源保護活動家です。ジョアンはアティカメクシェン・アニシナベク族の一員であり、ハクトウワシ一族に属しています。
教育とキャリア
ロバートソンはアルゴマ大学とシングワック・キノオマーゲ・ガミグ校で美術学士号を取得しました。[1]
ロバートソンは学生時代に、「空のグラスで水」キャンペーンという環境プロジェクトを立ち上げました。このキャンペーンは、2009年春に先住民コミュニティが直面した飲料水危機への対応として始まりました。[2]このキャンペーンは2段階のアクションで、参加者はカナダのスティーブン・ハーパー首相 に、行動の必要性を説明した手紙を添えて空のグラスの水を送り、次に祈りと水資源保護の関係に焦点を当てます。[3]彼女はキャンペーンに関する短編映画「グラス・アクション」を制作しました。[2]
2011年、ロバートソンはNORDIK研究所が立ち上げたPaquataskimikプロジェクトの一環として、Paquataskimik is Homeという映画を制作した。この映画はアルバニー川沿いの伝統的な先住民の生活を記録した。 [4]
ロバートソンは現在、マザー・アース・ウォーター・ウォーカーズのウォークコーディネーターを務めており、同団体の創設者ジョセフィン・マンダミンについての児童書を執筆している。[5]また、彼女は現在、芸術を基盤とした実践をトラウマの生存者と連携させるオンタリオ州スーセントマリーの取り組みであるアートスピークス・プロジェクトにも関わっている。[6]
文学作品
ロバートソンは2017年9月にセカンドストーリープレスから『 The Water Walker』という子供向けの本を出版した。この本は、ニビ（水）を守るためのジョセフィン・マンダミンの旅を追ったものだ。この本には、読者がアニシナベの世界観を理解するのに役立つオジブウェ語の語彙と発音のページが含まれている。ロバートソンは本の執筆とイラストの両方を担当した。[7]彼女は2011年に4方向ウォークをコーディネートし、ジョセフィンと出会った後、この本を書き始めた。この本はもともと先住民作家のコンテストに応募したもので、ロバートソンは優勝しなかったが、会社は感銘を受け、出版契約を申し出た。[8]ロバートソンは、この本の目的は、ジョセフィーンがパーキンソン病と診断され、将来のウォーターウォークを続けることができなくなった後も、ジョセフィーンのメッセージを広め続けることだと述べている。[8] 2019年9月には、シャーリー・ウィリアムズとイザドール・トゥールーズがオジブウェ語に翻訳した『The Water Walker』の2か国語版が出版された。[9]
受賞歴ウォーターウォーカー
- 新進先住民作家による英語散文作品の最も重要な部門、先住民の声賞（2019年）ファイナリスト。[10]
- 先住民文学賞、カナダの定期刊行物マーケターズとファーストネーションコミュニティリード（2018年）。[11]
- 先住民の声賞（2018年）の最終候補に選ばれた、新進先住民作家による英語の散文作品の中で最も重要な作品。[12]
- オンタリオ図書館協会、ジュニアノンフィクション部門ベストブック（2018年）。[13]
- クイル＆クワイア・ブックス・オブ・ザ・イヤー・リスト、書店員の児童文学、A Different Booklist（2017年）選出[14]
2020年、ロバートソンはセカンドストーリープレスから『Nibi Is Water』と『Water Is Life』を出版しました。このボードブックは幼児を対象としており、英語とアニシナアベモウィン[15]の両方で書かれています。この本では、子供たちが水をどのように使用し、水とどのように関わっているかについて書かれています。
参考文献
- ^ “Joanne Robertson”. thewordonthestreet.ca . 2018年3月14日閲覧。
- ^ ab ブラウン、リン。「『ウォーターウォーカー』。ニビにインスパイアされた本 | SaultOnline.com」。saultonline.com 。2018年5月24日閲覧。
- ^ 「行動を起こそう « EG4W – Empty Glass For Water」www.emptyglassforwater.ca 。 2018年3月14日閲覧。
- ^ 「『Paquataskamik is Home』がティミンズでデビュー」NationTalk . 2018年3月14日閲覧。
- ^ 「地元作家が先住民文学賞を受賞」SooToday.com . 2018年7月5日閲覧。
- ^ 「About」。The ArtSpeaks Project 。2018年3月15日閲覧。
- ^ 「新しい先住民の子供向けの本が子供たちにきれいな水の大切さを教える | CBCニュース」CBC 。 2018年5月24日閲覧。
- ^ ab 「新しい先住民の子供向けの本が子供たちにきれいな水の大切さを教える」CBCニュース。 2018年3月14日閲覧。
- ^ 「Nibi Emosaawdang / The Water Walker」。Second Story Press 。2020年3月5日閲覧。
- ^ 「Indigenous Voices Awards Winners」。先住民文学研究協会。2019年10月23日閲覧。
- ^ 「Tanya Talaga、Joanne Robertsonが先住民文学賞を受賞 | Quill and Quire」。Quill and Quire 。2018年6月18日。 2018年7月5日閲覧。
- ^ 「新進気鋭の先住民作家を表彰するIndigenous Voices Awards、2018年のファイナリストを発表 | CBC Books」CBC 。 2018年5月24日閲覧。
- ^ 「The Water Walker」。Second Story Press。2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月14日閲覧。
- ^ 「2017年の年間最優秀本：図書館員、ブックブロガー、書店員が選ぶ児童文学とヤングアダルト小説 | Quill and Quire」。Quill and Quire。2017年12月12日。 2018年3月28日閲覧。
- ^ 「#ColorLinesReads: この春楽しみな28冊の本」www.ColorLines.com 2020年3月2日2020年3月5日閲覧。
外部リンク
- セカンドストーリープレスのウォーターウォーカーは、2018年3月15日にウェイバックマシンでアーカイブされました。
- 母なる地球の水の散歩
- 空のグラスに水を注ぐキャンペーン