Loading article…
ジェフリー・ジョセフ・トランダール（1964年9月15日生まれ）は、アメリカ合衆国下院の第33代書記官を務めた。1999年1月6日に書記官に選出され、2005年11月18日までその職にあった。退任後、1984年に議会によって設立された非営利の自然保護団体である全米魚類野生生物財団の最高経営責任者（CEO）兼事務局長に任命された。
トランダールはサウスダコタ州スピアフィッシュ出身で、1983年にスピアフィッシュ高校を卒業した。 1987年にメリーランド大学で文学士号を取得し、ハーバード大学ケネディ・スクールで経営学の修了証を取得した。[ 1 ]
トランダールは1983年にジェームズ・アブドナー上院議員（共和党、サウスダコタ州）の補佐官として議会でのキャリアをスタートさせた。1987年から1990年、および1990年から1995年までは、それぞれバージニア・スミス下院議員（共和党、ネブラスカ州）とパット・ロバーツ下院議員（共和党、カンザス州）の事務所、歳出委員会、下院運営委員会に所属した。1995年には事務局に入り、さまざまな役職を務めた。また、1996年から1997年までは下院の最高行政責任者代理も務めた。 [ 2 ]
2005年11月18日、トランダールは書記官を辞任し、国立魚類野生生物財団の事務局長に就任した。[ 3 ]後任にはカレン・L・ハースが就任した。
トランダールはヒューマン・ライツ・キャンペーンの理事を務めていた。HRCは全米規模のLGBT権利擁護団体である。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
トランダールは、当時のマーク・フォーリー下院議員に対する元下院ページによる告発があったとされる時期に下院書記官を務めていた。下院ページ制度を効果的に運営するのは下院書記官の責任であるため、トランダールは当時フォーリーに詰め寄った。[ 3 ] 彼はページたちの安全を確保するために細心の注意を払った。[ 2 ]後に、彼は下院倫理委員会で、フォーリー議員の彼らに対する振る舞いについて懸念を何度か議長室 に警告したと証言した。 [ 6 ]
昨年、下院書記官の職を辞して非政府機関に就職したトランダール氏は、ワシントンにキャピトル・ヒルで働くために来た高校生に対するフォリー氏の言い寄りについて、時折警鐘を鳴らしていたと友人に語っている。元同僚には、フォリー氏と元ページとの間の露骨な電子メールのやり取りについては、自分も他の誰も知らなかったと語っている。トランダール氏の証言を知る関係者によると、トランダール氏は、議長の首席顧問であるテッド・ヴァン・デル・メイド氏を含む議長の側近が、少なくとも3年間フォリー氏に関する苦情について知らされていたという以前の証言を裏付けたという。