ジェイミー・コルテス

ジェイム・コルテス（1926年9月8日、リスボン - 1987年7月4日、サンパウロ）は、ポルトガル生まれのブラジルの漫画家。ブラジルの漫画界で最も重要なアーティストの一人とされている。^[1]ジェイム・コルテス・マルティンスとして生まれ、ポルトガルの雑誌『O Mosquito』でキャリアをスタートさせた。コルテスは1947年にブラジルに移住し、^[2]そこで芸術家としての旅を続け、ホラー漫画と児童向け漫画の両方に多大な貢献をした。

独学で漫画を学んだコルテスは、1944年7月にエドゥアルド・テイシェイラ・コエーリョの指導の下、週刊誌「オ・モスキート」で漫画デビューを果たした。

1947 年 3 月、彼はサントスに到着し、サンパウロに定住しました。翌年、彼はブラジル人のマリア エドナと結婚しました。彼女は後に漫画界でドナ エドナ、漫画界の妖精ゴッドマザーとして知られるようになります。コルテスは当初、トラックでヒッチハイクしながら、いとこたちとサンパウロの内陸部でお菓子を売るなど、困難に直面しました。その後、彼は「O Dia」の漫画家として短期間働き、「Diário da Noite」の漫画 (「Caça aos tubarões」と「O Guarany」) を作成することで漫画家としてのキャリアをスタートしました。その後、メシアス デ メロの指導の下、サンパウロの「A Gazeta」の子供向け付録「Gazeta Juvenil」に寄稿しました。この定期刊行物で、コルテスは漫画のストーリーや漫画を作成し、水彩画の一種であるコダックの写真レタッチ インクを取り入れて色彩技術を磨きました。その後、アルバロ・デ・モヤの紹介でEditora La Selvaに入社し、表紙アーティスト兼アートディレクターを務めた。

1950 年代、アメリカ漫画に対するコミックス規制委員会の自主検閲により、テーマは単純なものに限定され、特にホラー漫画など一部のタイトルがキャンセルされた。これにより、ブラジルのアーティストにチャンスが生まれた。この時期に、コルテスはペンとインク、イラストの両方で優れた芸術性を発揮し、ジャンルを超えて表紙を制作し、「Terror Negro」、「Sobrenatural」などの雑誌や、「Contos de Fada」、「Varinha Mágica」などの子供向けタイトル、デュオの Oscarito と Grande Otelo、コメディの Mazzaropi などで大成功を収めた。これらの作品の多くは、コルテスの監督と奨励の下で制作された。コルテスは、エディター ラ セルバを去った後、1959 年にエディター コンチネンタルを共同設立し、後にアウトブロと改名し、特にロドルフォ ザッラ、エウジェニオ コロネーゼ、ゲデオネ マラゴーラ、フリオ シマモト、フラヴィオ コリンなどのブラジル人アーティストを独占的に出版しました。

細心の注意を払うアーティストであるコルテスは、作品の参考に写真や実物モデルを活用しました。また、漫画の認知と評価を訴える運動にも参加しました。ブラジルの漫画制作を促進するために漫画市場保護区を提唱し、スペースの 3 分の 2 を地元のアーティストのために確保するプロジェクトの発起者の 1 人でした。この提案は当局に提出されましたが、結局実行されませんでした。

ジェイミー・コルテスは、アルバロ・デ・モヤ、ミゲル・ペンテアド、レイナルド・デ・オリベイラ、シラス・ロベルグとともに、第1回国際漫画博覧会の主催者の一人でもあり、この博覧会では漫画が芸術として初めて紹介され、評価された。この博覧会は1951年6月18日にサンパウロの文化進歩センターで開幕した。^[3]

彼は、エスコラ・パンアメリカーナ・デ・アルテで教師を務め、1964年から1976年までマッキャン・エリクソンでストーリーボードアーティストおよびクリエイティブディレクターとして広告業界で働きました。その後、マウリシオ・デ・ソウザ・プロダクションズでマーチャンダイジングおよびアニメーションのディレクターになりました。

Jayme Cortez は、「A Técnica do Desenho」、「Mestres da Ilustração」、「Manual Prático do Ilustrador」の 3 冊の本を執筆しました。

1986 年 11 月、ジェイミー・コルテスはイタリアのルッカで開催された第 17 回国際コミック・イラストレーションフェスティバル (ルッカ・ヴェンタニ) で、50 年にわたる活動が認められ、カランダッシュ賞を受賞しました。

2015年7月17日から19日まで、第21回フェスト・コミック（サンパウロ）において、レプリカとオリジナル作品を展示する「Grande Mestre dos Quadrinhos: Jayme Cortez」展が開催され、アーティストはその栄誉を讃えられました。

2023年、イギリスの出版社Korero Pressは、彼のホラー漫画作品2巻『Terror』と『Macabras』をそれぞれ出版した。^[4]

ジェイミー・コルテスは、腹部の出血で2日間入院した後、心臓発作で61歳になる直前に亡くなった。彼は、自身のコミック作品数点をまとめたアルバム「Saga do Terror」を残し、死後にマーティンス・フォンテスによってリリースされた。

1984 年に行われた第 1 回アンジェロ アゴスティーニ賞で、コルテスはエウジェニオ コロンネーゼ、メシアス デ メロ、ロドルフォ ザラとともに「巨匠」の称号を授与されました。コルテスが亡くなった 1987 年に、賞の主催者は、ブラジルの漫画界への貢献を認めて個人または団体に毎年授与されるジェイミー コルテス トロフィーを創設しました。