ジャパニル・カリャナラマン

ジャパニル・カリャナラマン
劇場公開ポスター
監督	SP ムトゥラマン
著者	パンチュ・アルナチャラム
制作：	ミーナ・パンチュ・アルナチャラム セトゥ・バスカラン
主演	カマル・ハサン ラダ サティヤラージ ティンク師匠
撮影	TS ヴィナヤガム
編集者	R. ヴィタル C. ランシー
音楽：	イライヤラジャ
制作 会社	PAアートプロダクション
発売日	1985年11月11日 ( 1985-11-11 )
国	インド
言語	タミル語

『ジャパニル・カリャナラマン』（ 日本語では『カリャナラマン』と訳される）は、1985年にインドで制作されたタミル語のロマンチックコメディ映画で、 S.P.ムトゥラマンが監督し、カマル・ハサーンとラダが主演している。 『カリャナラマン』 （1979年）の続編であり、タミル映画初の続編である。この映画は1985年11月11日に公開されたが、興行成績は振るわなかった。

ラマンは、著名人とその息子ナレンドランが関与し、公表されようとしている密輸と闇金組織を暴露したジャーナリストです。その雑誌は一夜にしてナレンドランに買収されました。

ラマンが自分の雑誌を創刊しようとしていることを明かすと、ナレンドランの部下たちに殴り倒される。奇跡的に生き延びたラマン、息子のアルン、そして今は亡きカリャナラマンの霊は、印刷機材を購入し、アルンに日本を案内するために日本へ旅する。

コメディサイドのストーリーでは、マイルサミーとムッパターが幸運な抽選に当選し、ムヌサミーの案内で日本を訪れる。

ラマンはあるレストランのウェイトレスであるラダと出会い、カヤナラマンとアルンの尽力により、次第に恋に落ちていく。一方、ナレンドランもラマンがインドに帰国する前に彼を追い払うために日本へ向かう。

映画は、ラマンがナレンドランの逮捕に協力し、ラダとアルンと復縁するところで終わります。

• ラマンとカリャナム役のカマル・ハーサン
• ラダとしてのラダ
• サティヤラージ（ナレンドラン役）
• サミカンヌ役のVKラマサミ
• スンダラジャン少佐
• ゴンダマニ（マイルサミー役）
• ムッパタ役のコヴァイ・サララ
• ムヌサミのガイドとしてチトラ・ラクシュマナン
• マスターティンク（アルン役）
• 繊維ショールームのセールスマンとしてのISR
• ナジーム

『ジャパニル・カリャナラマン』は1979年の映画『カリャナラマン』の続編であり、続編が作られた最初のタミル映画となった。^{[1] [2]}この映画は主に日本で撮影され、^{[3]その中には15日間の}85年万国博覧会での撮影と7日間の香港での撮影も含まれている。 ^[4]ティンク師匠の出っ歯は歯科医のジャナキラマンがデザインした歯である。^[5]

音楽はIlaiyaraajaによって作曲されました。^{[6] [7]}

『ジャパニル・カリャナラマン』は1985年11月11日に公開された。^[8] カルキは、チームが日本に旅行中に脚本を受け取るのを忘れたと書いている。^[9]監督によると、この映画は前作のような「新鮮さが欠けていた」ため、商業的には失敗した。^[10]

• IMDbのジャパニル・カリャナラマン 
• ジャパニール・カリヤナラマン＠ロッテントマト