Loading article…
『日本モノグラフ』、『満州に関する日本研究』、および『日本夜間戦闘研究』は、日本軍将校によって執筆され、米国陸軍東部方面軍司令部の軍事史課によって準備され、米国陸軍省軍事史部長室によって配布された3つの出版物群である。これらは、「英語圏の読者が中国における戦争(第二次世界大戦)に関する日本の見解を研究するための非常に貴重なツール」と評されている。[ 1 ]
日本のモノグラフ[ 2 ]は、第二次世界大戦中の中国における日本の作戦行動について、日本の陸軍および海軍の元将校によって書かれた一連の作戦史である。187のモノグラフは、1945年から米国極東軍総司令部の指示の下で作成された。[ 1 ]
シリーズの大部分は、主に1955年から1960年の期間に、英語と事実の誤りを訂正するために大幅に改訂され、一部は完全に書き直された。この期間に、『満州に関する日本研究』が追加された。
「満州に関する日本の研究は、作戦モノグラフから数年後に準備され、日本調査部の日本人顧問の指示と指導の下で執筆された。概して、これらの研究は構成、正確性、網羅性においてモノグラフよりも優れている。」[ 3 ]
日本調査部は、モノグラフや満州研究の編集・書き直しに加えて、日本陸軍が実践した夜間戦闘に関する特別研究も準備した。後者は『日本夜間戦闘研究』と題された。[ 3 ]