ジャネット・バロウェイ

ジャネット・バロウェイ（1936年9月21日生まれ）はアメリカの作家。バロウェイの出版作品には、8冊の小説、回想録、短編小説、詩、翻訳、戯曲、2冊の児童書、執筆術に関するハウツー本2冊がある。^[1] 彼女の小説『ハゲタカ』は1970年のピューリッツァー賞にノミネートされた。『Raw Silk』はこれまでで最も高く評価されている小説である。バロウェイの文学的名声は小説によるものだが、最も多くの読者を獲得した本は1982年に初版が出版された『Writing Fiction: A Guide to Narrative Craft』である。現在10版目となるこの本は、全米の執筆プログラムの教科書として使用されている。^{[2] [3]}

バロウェイはアリゾナ州ツーソンで、工具と金型の作業員ポール・バロウェイとその妻アルマ（旧姓ミルナー）の次女で唯一の娘として生まれました。ジャネット・バロウェイはフェニックスで教育を受けました。^{[4]バロウェイの}知性と言葉の才能により、小学校の先生の一人が放課後に彼女に詩を教えてくれました。^[5]彼女はアリゾナ大学、コロンビア大学バーナード・カレッジ、ケンブリッジ大学、イェール大学演劇学校で教育を受けました。

彼女の最初の奨学金は、地元の男性クラブであるエルクスとピティアス騎士団から提供されたもので、アリゾナ大学に入学することができました。そこで1年間（1954年から1955年）学んだ後、バロウェイはマドモアゼル・マガジン大学委員会コンテストで優勝し、1955年の夏の一部をニューヨーク市で同誌のゲスト編集者として過ごしました。^[3]

バロウェイが全国誌に発表した最初の詩は「ライバル」で、バロウェイ自身が18歳のとき（1954年6月）にセブンティーン誌に掲載された。1955年、彼女の最初の演劇「ガーデン・パーティー」がバーナード大学で上演された。セブンティーン誌はまた、1957年1月にバロウェイの最初の短編小説「ウェズリー、愛していないよ」を掲載した。同年8月、アトランティック誌はバロウェイの詩「歌」を掲載した。^[6]

ケンブリッジ大学で修士号を取得した後、バロウェイは1965年から1970年までサセックス大学で教鞭を執った。

バロウェイはベルギーの演出家ウォルター・アイセリンクと結婚し、2年間ベルギーに住み、衣装デザイナーとして働いた。夫婦の長男ティモシー・アラン・アイセリンクは1964年にゲントで生まれ、2004年4月21日にウィントフックで自殺した。^[7]アイセリンクがサセックスで劇場の仕事に就いた後、家族はイギリスに移住し、バロウェイは1966年に2人目の子供を出産した。彼女は1971年にアイセリンクのもとを去った。^[8]

彼女は1978年に芸術家のウィリアム・ディーン・ハンフリーズと結婚したが、その結婚は長続きせず、2人は1981年に離婚した。

1993年、バロウェイは長年のパートナーであるユートピア学者ピーター・ルパートと結婚した。^{[8] 2人はウィスコンシン州レイク・ジェニーバ[4]}とシカゴ で過ごした。

イギリス滞在中に、バロウェイは初の小説『Descend Again 』を書き上げた。^[9]アメリカでは出版されなかったため批評家から見過ごされがちだが、^[10]この本はプラトンの『洞窟』の神話を中心に構成されている。^[11] 1961年、バロウェイ初の詩集『But to the Season』がキール大学出版局から出版された。バロウェイはイェール大学演劇学校で劇作のRCA/NBC奨学金を受けた後、1960年から1961年までコネチカット州ニューヘイブンで過ごした。^[11]

彼女の4作目の小説『ノスリ』は1969年に出版され、ピューリッツァー賞にノミネートされた。^[12]評論家のエリザベス・ミューレンフェルドは「『ノスリ』は、異例の芸術性を持つ政治小説です。その支配的な隠喩は、オレステイアの最初の合唱から取り入れられています。…戦士の鳥が妊娠した野ウサギに襲い掛かり、まだ生まれていない子供を引き裂きます。」と述べている。^[13]

同年、バロウェイの2冊の児童書のうち最初の本『トラックの上のトラック』がイギリスで出版された。アメリカ版は翌年ボブズ・メリル社から出版された。この本は長期にわたって印刷され、^[14]

ジョン・ヴァーノン・ロードのイラストによる2冊目の児童書『The Giant Jam Sandwich』は1972年に初版が出版され、根強い人気を誇った。^[15] 2008年、作曲家のフィリップ・ウォートンがナレーターとオーケストラのために曲をつけ、アイオワシティ交響楽団によって初演された。

バロウェイは1970年に4作目の戯曲『ホディノット・ヴェイル』を完成させ、同年ロンドンのATVネットワークテレビで上演された。別の戯曲『ファンタジー・レベル』は1961年にイェール大学演劇学校で初演され、1968年にはサセックスのブライトン・フェスティバルでガードナー芸術センターで再演された。『ビューティー・オペレーターズ』もガードナー芸術センターで上演され、その後1970年にロンドンのアームチェア・シアター、テムズ・テレビで上演された。 ^[6]

1971年、彼女の結婚生活はついに破綻した。^[16]彼女はイリノイ大学に就職した後、息子たちを連れてアメリカに戻った。^[3] 落ち込んで取り乱したバロウェイは自殺を考えた。^[17]

1972年、バロウェイはタラハシーにあるフロリダ州立大学の英語文学および作文の准教授に就任した。他の機関で客員教授として短期間勤務した以外は、バロウェイは2002年に退職するまでフロリダ州立大学で教鞭を執った。^[8]

バロウェイは1976年に全米芸術基金の創作フェローシップを受賞し、その後1985年と1987年にヤド（ニューヨーク州サラトガスプリングス）で2度のレジデントフェローシップを受賞した。^[6]

バロウェイの5作目の小説『Raw Silk』は、リサーチと執筆に7年を要したが、この作品は彼女を幅広い読者層に紹介するきっかけとなった。また、この本は彼女自身にとっても重要なものだった。なぜなら、彼女は『The Buzzards』で試しに始めた自分の人生の一部をこの本に盛り込んだからだ。バロウェイは2日間で約80ページを書き上げ、その後、その内容を「物語として完璧に機能する9ページ」にまで改訂した。そして、そのことで、「本当の関心事を避けて偉大な文学を書こうとしていたなら、おそらく書けないだろうと気づかされた」 。 ^[11] その後、バロウェイは自分が書いた本を見直し、一貫して物語に織り込まれ、何度も戻って来たテーマ、特にメンター関係、子供の遺棄、人種、自殺が実はテーマであることに気づいた。「だからこそ、私は『Raw Silk』を『今朝、私は一人っ子を遺棄した』で始めたのです」。^[11]

1980年にはフロリダ大学出版局から別の詩集『Material Goods』が出版された。1982年にはバロウェイの「ハウツー」本『Writing Fiction: A Guide to Narrative Craft』の初版が出版された。バロウェイはさらに2冊の小説を執筆しており、『Opening Nights』（Antheum、1985年）は演劇の経験を生かしたもので、『Cutting Stone』は最初の小説と同様に別の時代のアリゾナの小さな町を舞台にしている。『Cutting Stone』はブック・オブ・ザ・マンス・クラブの準推薦作となり、1993年から1994年にかけてバロウェイはライラ・ウォレス・リーダーズ・ダイジェスト・フェローシップを受賞した。回想録のようなエッセイ集『Embalming Mom』は2002年に出版された。2004年までにバロウェイは別の小説『Paper』に取り組んでいた。これは白人女性と黒人工場労働者の恋愛を扱ったものである。^[11]

2004年、バロウェイの長男が自殺した。^[18]しばらくの間、彼女は彼の自殺についてしか書けなかった。ティムについて書くことで、彼女は悲しみを乗り越えることができた。^{[3] [19]}

結局、彼女は『Paper』の主題に戻った。^[9]再構想され『Bridge of Sand』と改名されたこの小説は、現代のアメリカ南部で白人女性が黒人男性に恋をしたときに何が起こるかを探っている。^{[20] [21]}

複雑な女性主人公を描くことで知られるバロウェイは、さまざまな技法を試すことを楽しんでおり、性別、人種、年齢の異なる登場人物の話し方や思考パターンを演じることに長けている。彼女が最も尊敬し、今も読み返している作家は、ジェーン・オースティン、ジョージ・エリオット、ジョセフ・コンラッド、ヘンリー・ジェイムズである。^[20]

バロウェイの作品は、好評と熱狂、そして時には絶賛されている。評論家のエリザベス・ミューレンフェルドは、彼女を「幅広い意見を持つ作家」であり、「意識的に現在の流行を避けている」と評した。^[22]作家のジョーン・フライは、彼女を「作家の作家、並外れた才能を持つ全米の少女」と呼んだ。評論家のトーマス・ランキンは、バロウェイの小説は「その文体の卓越性と悲喜劇的な調子、感情の盲目さの結果としての悪の描写」で知られていると述べた。彼はまた、バロウェイは「小説家、教師、劇作家、[詩人]、コラムニスト、評論家としての功績によりルネサンスの女性と呼ばれてきた」が、彼女の最も重要な功績は「執筆を志す若い女性に彼女が与えた励ましと模範であろう」と指摘している。^[23]

2014年、彼女はフロリダ人文科学評議会より2014年度生涯功労賞を受賞した。^{[2] [18]}

• 再び下る、小説、フェイバー＆フェイバー、ロンドン、1960年。OCLC  5194614
• しかし季節に、詩集、キール大学出版、1961年。OCLC  19251794
• 小説『The Dance』より、The Dancer、Faber and Faber、1965 OCLC  436695、Little, Brown and Co.、ボストン、1967。
• Eyes、小説、Faber and Faber、1966年、Little、Brown、1966年。OCLC  1275802
• 「ポエヌルス、あるいは小さなカルタゴ人」ラテン語からの翻案、パルマー・ボヴィー編『五つのローマ喜劇』、EPダットン社、ニューヨーク、1970年。ジョンズ・ホプキンス大学出版局、デイヴィッド・スラヴィットおよびパルマー・ボヴィー編『完全なローマ劇』シリーズに再版、1995年。
• 『The Buzzards』、小説、リトル・ブラウン、1969年（1970年ピューリッツァー賞候補）、フェイバー・アンド・フェイバー、1970年。OCLC  28379
• 『The Truck on the Track 』、児童書、ジョナサン・ケープ、ロンドン、1970 年。ボブス・メリル、インディアナ、1971 年OCLC  135976、ジュニア・リテラリー・ギルド・セレクション、1971 年。パン・ペーパーバック版、ロンドン、1972 年。BBC による放映、ロンドン、1975 年。
• 『The Giant Jam Sandwich』、児童書、Jonathan Cape、ロンドン、1972年。Houghton Mifflin、ボストン、1973年OCLC  736837。ドイツ語翻訳、Das Riesen-Marmeladenbrot、K. Thienmanns、シュツットガルト、1974年。Panペーパーバック版、1975年。National Scholastic Publications、「Lucky Club」選定。BBCで放映、ロンドン、1977年。Weekly Reader Children's Book Club、1978年秋。ペーパーバック版Sandpiper、ボストン、1987年。オランダ語訳によるオランダ語およびベルギーのテレビでの朗読、1988年。ペーパーバック版、Piccolo、ロンドン、1988年。カセット版、Houghton Mifflin、1990年。Houghton Mifflin Harcourtボードブック版、2010年。ペーパーバック版『Red Fox』（ランダムハウス）、ニューヨーク、2011年。『A Classic Story for Every Day』（ロンドン、ハッチンソンランダムハウス、2014年）に収録。
• Raw Silk、小説、Little, Brown、1977年、ISBN 0316117676 ; Victor Gollancz, Ltd.、ロンドン、1977年7月; Redbook Magazineに要約、1976年1月; Cosmopolitan (ロンドン) に要約、1977年7月; Cleo (オーストラリア) に連載、1977～78年; ペーパーバック版、Pocket Books、ニューヨーク、1979年3月。 ペーパーバック第2版、Bantam Books、ニューヨーク、1986年6月; 電子書籍、Open Road Media、ニューヨーク、2014年3月。 
• マテリアル・グッズ、詩集、フロリダ大学出版局、1980年9月。ISBN 0813006708 
• 『Writing Fiction: A Guide to Narrative Craft』、Little, Brown & Co, College Division、ボストン、1982年、第2版1986年10月、第1版、Writer's Digest Book Club、1987年1月、第3版、HarperCollins、ニューヨーク、1991年9月、第4版、HarperCollins、1995年、第5版、Addison Wesley Longman、1999年、第7版、Longman、2006年、第8版、Longman、2011年、ISBN 9780205750344、第9版、Pearson、2014年、ISBN 9780321923165。  
• 小説『オープニング・ナイト』、アテネウム、ニューヨーク、1985年6月およびゴランツ、1985年7月。ペーパーバック版、バンタム・ブックス、ニューヨーク、1986年6月。1986年1月のブック・オブ・ザ・マンス・クラブ別セレクション。スウェーデン語訳、Plats pa Scen、ボニエール、ストックホルム、1987年。アーツ・レパートリー・シアターおよびFSU映画・テレビ・録音芸術学部による制作でラジオ翻案され、1996年夏にWFSUで放送された。
• Cutting Stone、小説、Houghton Mifflin、ボストン、1992年4月、Victor Gollancz、ロンドン、1992年7月、ペーパーバック版 Pinnacle Books (Zebra, Inc. の部門) 1993年10月、ペーパーバック版、Indigo Books、Victor Gollancz 1996年6月。
• Embalming Mom、エッセイ集、アイオワシティ：アイオワ大学出版局、2002年；ペーパーバック版、2003年。
• Imaginative Writing: the Elements of Craft、ニューヨーク：Longman and Penguin Academics、2002年、第2版2006年、第3版、Pearson、2011年、第4版、Pearson、2014年。
• 『From Where You Dream: The Process of Writing Fiction』、ロバート・オレン・バトラーの講義を編纂。グローブ・プレス、ニューヨーク、2005年。ISBN 0802117953 
• Bridge of Sand、ニューヨークとボストン、Houghton Mifflin Harcourt、2009年、およびシドニー、オーストラリア、Murdoch Books 2009年。ISBN 9780151015436 
• ティムを失うこと：イラクにおけるアメリカ人請負業者の生と死、回想録、 Think Piece Publishing、2014年。ISBN 0989235238 

• 「ライバルたち」、セブンティーン、1954年6月。
• 「歌」、アトランティック誌、1957年8月。
• 「歌」と「ディケンズに負うもの」、アメリカ詩人の新詩、ロルフ・ハンフリーズ編、バランタイン社、ニューヨーク、1957年。
• 「序文」および「エピタラミオン」、グランタ（イギリス、ケンブリッジ）、1958年11月29日。
• 「Aubade」、グランタ、1959 年 1 月 24 日。
• 「プロレゴメノン」グランタ、1959年3月7日。
• 「脚注」グランタ、1959 年 6 月 6 日
• 「ピースワーク」、デルタ、1959年10月。
• 「慈善」、グランタ、1959 年 11 月 7 日。
• 「Aubade」と「Epithalamion」、Universities Poetry 2、Keele University Press、1959年。
• 「D'Accord」と「The Scientist」、Granta、1960年1月23日。
• 「ソロ」、グランタ、1960年5月14日。
• 「ジェームズ・パーク」、「ダコード」、「科学者」、大学詩集第3巻、キール大学出版局、1961年。
• 「科学者」、New Poems 1961、A PEN Anthology、Plomer、Cork and Thwaite 編、Hutchinson、ロンドン、1961 年。The Guinness Book of Poetry、Putnam、ロンドン、1962 年。Sound and Sense: An Introduction to Poetry、第 4 版、Laurence Perrine 編、Harcourt Brace Jovanovich、ニューヨーク、1973 年、およびそれ以降の版。1994-95 年のアメリカの高校「Academic Decathelon」用に「設定」。
• 「いくつかの詳細」、ウルフとテイラー編『27の詩』、サセックス大学出版局、ブライトン、1966年。
• 「Nuns at Birth」、New Statesman（ロンドン）、1970年7月、1970年のベスト詩：1971年ボアストーンマウンテン詩賞、Articulations：病気と身体についての詩、アンソロジー、ジョン・マックランド編、U.アイオワ出版、1995年。
• 「Lievre aux Capres」、Cafe at St. Marks、Van K. Brock 編、Anhinga Press、タラハシー、1975 年。
• 「分離」、ニュー・ステイツマン、1975年5月16日、MS.マガジン、1975年11月。
• 「ホール」、サン・ドッグ、フロリダ州立大学、1979年春。
• 「キングスクロス駅への路線」、Critical Quarterly、マンチェスター、1980 年春;サラエボ: ボスニア救援アンソロジー、エルジンコミュニティカレッジ、1993 年秋。
• 「Material Goods」および「Appleyard Odyssey」、Sun Dog、1980 年春。
• 「マザー・フッド」、コングロメラティ、1983年春、アンソロジー『ワクラの北』 、アンヒンガ・プレス、1990年。
• 「キャッチャー」、フロリダレビュー（フロリダ詩コンテスト第1位受賞）、1983年秋。
• 「母系」、Red Bass、第8/9号、1985年秋。
• 「This Is」、Apalachee Quarterly、1985 年秋、およびYearbook of American Poetry、Monitor、ビバリーヒルズ、1987 年。
• 「フロリダ・ハード・フリーズ」、カプリス、1990年。
• 「このハンモックはピーターのものです」チャタフーチー・レビュー、1992 年秋。
• 「Text/tile」は回想録で、ダンスのテキストとして制作され、FSU ダンス シアターで上演され、 1993 年冬にイギリスのハダーズフィールドにある National Association of Writers in Education のWriting in Educationに掲載されました。
• 「3つのアイデア」（「民主主義」、「恥」、「天国」）、Caprice、1995年11月、カンザス州ウィチタ。
• 「ワークアウト」（「上腕二頭筋」、「上腕三頭筋」、「鉗子」）、Caprice、1996年4月。
• 「四つの大罪」チェルシー、2001年。
• 「ティムの詩：ロードキル、スカッパーノング、モノローグ、エアポート、プレンティ、ポスト」、プレーリー・スクーナー、2006年秋。

• 「私はあなたを愛していません、ウェスリー」『セブンティーン』 1957年1月号。
• 「郵送しないよう注意する手紙」グランタ（イギリス、ケンブリッジ）、1958 年 11 月 8 日。
• 「ファンタジーのレベル」、グランタ、1959年10月17日、イェール・レビュー、1961年夏。
• 「The Rest of It、7月」、グランタ、1960年4月30日。
• 「Extra Days」、Story Quarterly、1976 年冬; The Best of Story Quarterly、1990 年に再掲載。
• 「災害」、アパラチー・クォータリー、1980年秋。
• 「Embalming Mom」、Apalachee Quarterly、1985 年春; The Source of the Spring、Conari Press、1998 年春に再掲載。
• 「Winn Dixie」、New Letters on the Air、1985 年冬号および New Letters、1986 年冬号。フロリダの作家のアンソロジー New Visions、Arbiter Press、1989 年に再版。
• 「アンクル・ベン」中編小説、ニュー・レターズ、1987年3月。
• 「成長」、ニュー・バージニア・クォータリー、1990年冬。
• 「I'toi」、Prairie Schooner、1991年春。
• 「プール」、フロリダ人文科学評議会のプロジェクト「フロリダを故郷にする」、1993 年。
• 「父は散っていった」アンソロジー『父が死んだ日』、ランニング・プレス、ニューヨーク、1994年。
• 「Tea Leaves」、マイクロフィクション、アンソロジー、ジェローム・スターン編、WW Norton & Co.、1996 年秋。
• 「職業活動に関する報告」、Black Warrior Review、1997年秋（ジョーン・フライによるインタビュー付き）。プッシュカート賞にノミネート。
• 「デコンストラクション」、Prairie Schooner、1999年冬（ローレンス財団賞受賞）。
• 「レギュラー」、ニューレターズ、2001年春。
• 「マンデルブロ集合」、Five Points、2002年冬、2003 Pushcart Prize XXVII、Best of the Small Presses、ビル・ヘンダーソン編。
• 「Oracles」、Prairie Schooner、2004 年秋、Prairie Schooner「読者賞」受賞。
• 「サブレット」、第9の手紙、2005年春。
• 「クロノトープ」、Prairie Schooner、2006 年夏、PS「読者賞」受賞。
• 『Devil's Play』、Iron Horse Review 、2007 年冬号からの抜粋。
• Indian Dancer の「Blackout」（ラブストーリーコンテスト第3位受賞）からの抜粋、 Narrative Magazine、2008年春号。
• Bridge of Sand、Prairie Schooner、2008 年冬号、および Narrative Magazine 2008 年秋号からの抜粋。
• 「White Space」（冬季コンテスト最優秀賞受賞）、Narrative Magazine、2009年冬季号。

• ガーデンパーティー、バーナード大学、1955年。
• 『ファンタジー・レベル』、イェール大学演劇学校、1961年。ロバーソン記念センター、ニューヨーク州ビンガムトン、1963年。ベルギー国営テレビ（オランダ語訳）、1965年。ガードナー芸術センター、ブライトン・フェスティバル、サセックス、1968年。プレイライト・シアター、タラハシー、1979年。
• 『The Beauty Operators』、ガードナー芸術センター、1968年。『Armchair Theatre』、テムズテレビ、ロンドン、1970年。ベルギー国営テレビ（オランダ語訳）、1971年。
• Hoddinott Veiling、ATV ネットワーク テレビ、ロンドン、1970 年。1970 年モンテカルロ フェスティバル「最優秀テレビドラマ」部門における英国独立テレビのエントリー。
• 「Due Care and Attention」、ATVネットワークテレビ、ロンドン、1973年。
• Dadadata: ジョン・ケージへのオマージュ、ダンス用テキスト、FSU ダンス学部、1990 年 10 月。
• テキスト/タイル、ダンス用テキスト、FSU ダンス学部による「12 日間のダンス」、1991 年 11 月。リプライズ、フロリダ歴史博物館、RA ゲーリー ビル、1997 年 10 月 5 日。
• 『メデアと子供』、1994年6月ロンドンのプレイライトシアターで上演、1995年国際女性デー、タラハシーにて上演。ブルーミントンプレイライトプロジェクト、レヴァシャイナー賞受賞。1997年10月上演。
• 『The Empty Dress』、ダンスのテキスト、「Gendered Space」、フロリダ女性学会議、FSU、1994 年 10 月、および「Twelve Days of Dance」、FSU ダンス学部、1994 年 11 月、専門能力開発および公共サービスセンター、1995 年 1 月。
• オープニング・ナイト、ラジオ版（チャールズ・オルセン出演）、俳優レパートリー・シアター制作、WFSU-TV および FSU 映画・テレビ・録音芸術制作学校後援、1997 年夏タラハシー放送。
• Yazoo City Station、ダンステキスト、FSU ダンスレパートリーシアター、Lynda Davis とのコラボレーション、1998 年 3 月。
• 演劇「スウィープステークス」は、1998 年 10 月にサンフランシスコのプレイライト センターで朗読され (毎年恒例のドラマラマ コンペティションのファイナリストに選出)、1999 年 2 月 11 日から 21 日までタラハシー リトル シアターで俳優レパートリー シアターにより制作され、1999 年 11 月にロンドンのロイヤル ナショナル シアター スタジオで朗読され、2006 年 2 月にオーランドの女性劇作家イニシアチブで上演されました。
• キルティング：テキスト/タイル Opus Three、ダンス用テキスト、Birdsong Nature Reserve、1999 年 10 月、ダンス レパートリー シアター イン コンサートの再演、2000 年 2 月 25 日～26 日。
• 『Division of Property』は、 2002 年 Arts & Letters 賞 (ランフォード ウィルソンが選出) を受賞し、2002 年 4 月にジョージア州ミレッジビルで制作され、Arts & Letters 誌2002 年春号に掲載されました。2002 年夏、ロサンゼルスのステラ アドラー アカデミー アンド シアターで開催された Imago One-Act Festival のために制作されました。
• 2004年3月、エドウィン・シェリン演出によるジェーン・アレクサンダーとの朗読劇『Parts of Speech』、FSUコンラディ劇場。2007年1月、エレン・ジョーンズ演出による『Women's Playwright's Initiative』、オーランド。2008年12月、シカゴ・ドラマティスツ。2014年、ルネッサンス・シアターワークスで開催されたBr!nk劇作コンペティション優勝。^[24]
• 『Long Time No See』は、2008年7月31日から8月2日まで、インディアナ州ブルーミントンにあるブルーミントン・プレイライト・シアターで上演されました。
• ウィン・ディキシー、アナ・シルバーリンクによる映画化、南カリフォルニア大学映画学校、2008年。
• モラリティ・プレイ、ミュージカル、バリー・アンズワースの小説を脚色、作曲家マシュー・M・キードロフスキー、コンサートリーディング（ミッドウェスト・ニュー・ミュージカルズ、ライト・オペラ・ワークス、NEA）、アテナエウム劇場、シカゴ、2012年2月。ニュー・ミュージカルズ・インコーポレイテッド（ロサンゼルス、カリフォルニア）国際新作ミュージカルサーチ第3位受賞、2015年。^[25]
• ブーメラン、サイドショー・シアター・カンパニーの委託により、フレッシュネス・イニシアティブの一環としてシカゴで2015年に上演。^[26]

• ジャネット・バロウェイ、プリツカー軍事博物館・図書館でティムを失ったことについて語る
• フロリダ人文科学評議会のジャネット・バロウェイ
• C-SPAN出演