ジェームズ・W・リース

ジェームズ・ウィリアム・リース
生まれる	( 1920-04-16 )1920年4月16日アメリカ合衆国 ペンシルベニア州チェスター
死亡	1943年8月5日（1943-08-05）（23歳）、イタリア、シチリア島、トロイナ 近郊
埋葬地	チェスター農村墓地、米国ペンシルベニア州チェスター
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1941–1943
ランク	プライベート
ユニット	第26歩兵連隊、 第1歩兵師団
戦闘/戦争	第二次世界大戦 シチリア島の戦い トロイナの戦い †
受賞歴	名誉勲章

ジェームズ・ウィリアム・リース（1920年4月16日 - 1943年8月5日）は、アメリカ陸軍の軍人であり、第二次世界大戦中のシチリア島戦役におけるトロイナの戦いでの功績により、アメリカ軍の最高勲章である名誉勲章を受賞した。

リースは1941年11月に生まれ故郷のペンシルベニア州チェスターから陸軍に入隊し、^{[1] 1943年8月5日までに}第1歩兵師団第26歩兵連隊の兵卒として勤務していた。その日、シチリア島のヴァシリオ山で、リースは敵の反撃に対する防衛で迫撃砲部隊を率いた。敵の砲火が激しくなると、リースは部隊に後退を命じ、自分は一人で武器を操作した。迫撃砲の弾薬を使い果たした後も、リースはライフルを手に戦い続け、戦死した。4ヵ月後の1943年12月17日、リースは死後名誉勲章を授与された。

リースは23歳で亡くなり、ペンシルベニア州チェスターのチェスター農村墓地に埋葬された。 ^[2]

第二次世界大戦後、ドイツのアウクスブルクにあるリース兵舎は彼に敬意を表して命名されました。

ペンシルバニア州アップランドにあるアメリカ陸軍予備役センターは彼に敬意を表して名付けられました。

リース二等兵の公式名誉勲章の表彰状には次のように記されている。

敵との実際の戦闘において、義務を超えて命を危険にさらして、際立った勇敢さと大胆さを示したことに対して。敵が反撃を開始し、彼の中隊の陣地が脅かされたとき、60 mm 迫撃砲分隊の分隊長代理として、リース二等兵は独力で優れたリーダーシップを発揮し、分隊を有利な位置まで前進させ、そこから巧みに武器の射撃を指揮して敵の隊列に多くの死傷者を出し、反撃の撃退に大きく貢献した。敵の砲火が激しくなり、彼の陣地を維持できなくなると、彼は分隊の他の隊員に安全な位置まで撤退するよう命じたが、自分自身は安全を求めることはしなかった。敵にもっと効果的な砲火を浴びせるために、リース二等兵は援助なしで迫撃砲を新しい位置に移動し、敵の機関銃陣地を攻撃した。彼は弾薬を3発しか持っていなかったが、最後の一発で直撃し、巣を完全に破壊し、そこにいた人々を殺害した。弾薬が尽きると、彼は迫撃砲を放棄し、ライフルを手に取り、前進を続け、敵を見下ろす無防備な位置に移動した。シチリア作戦全体を通じて彼の部隊が経験した中で最も激しい機関銃、迫撃砲、砲撃の集中にもかかわらず、彼はその位置に留まり、殺されるまで敵に損害を与え続けた。彼の勇敢さ、そして彼が直面する結果や障害に関係なく敵に迫る勇敢で揺るぎない決意は、私たちの軍隊にとってかけがえのないインスピレーションです。^[3]

• 名誉勲章受賞者一覧
• 第二次世界大戦の名誉勲章受賞者一覧

• 「名誉勲章受賞者 - 第二次世界大戦 (MS)」。名誉勲章の引用。米国陸軍軍事史センター。2009 年 6 月 8 日。2008 年 4 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年 11 月 9 日閲覧。