ジェームズ・H・ペイン

ジェームズ・ハーディ・ペイン（1941年生まれ）は、オクラホマ州の現役ではない上級 米国地方判事であり、東部、北部、西部の各地区の連邦裁判所で同時に判事を務めている。

ジェームス・ハーディ・ペインは 1941 年にテキサス州ラボックで生まれ、1963 年にオクラホマ大学で理学士号を取得しました。1966 年にはオクラホマ大学法学部を卒業し、法務博士号を取得しました。1966 年から 1970 年まで、米国空軍に現役で勤務しました。1975 年から 1992 年まで空軍予備役を務めました。

1970年から1973年まで、ペインはオクラホマ州東部地区の連邦検事補として勤務した。1973年にサンドリン・アンド・ペイン法律事務所の弁護士として開業し、オクラホマ州マスコギーでロバート・フォーニー・サンドリン（1934-2015）のパートナーとして働いた。^[1]

1988年、ペインはマスコギーを拠点とするオクラホマ州東部地区連邦地方裁判所の連邦治安判事に任命された。

2001年9月4日、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、オクラホマ州の3つの連邦地方裁判所（オクラホマ州東部地区連邦地方裁判所、オクラホマ州北部地区連邦地方裁判所、オクラホマ州西部地区連邦地方裁判所）を同時に管轄する席にペインを指名した。この席は、2001年3月1日に辞職したマイケル・バーレイジ判事によって空席となっていた。ペインは2001年10月23日に任命され、翌日に委任を受けた。ペインは3つの地区すべてに共同で任命されたが、オクラホマ州西部地区の法廷を維持したり、事件を審理したりはしない。彼は2017年8月1日に上級判事に就任した。

ペイン氏は2002年から2017年まで オクラホマ州東部地区の米国地方裁判所の首席判事を務めた。

2005年9月25日、ブッシュ大統領は、 2005年10月16日に上級判事に就任したステファニー・カルプ・シーモア判事が空席とした第10巡回区連邦控訴裁判所の席にペインを指名した。

2006年1月23日、調査報道センターのウィル・エバンスはオンライン雑誌Salon.comに記事を掲載し、裁判所と財務記録の調査によると、ペイン判事は「自身が株式を保有する企業に関わる少なくとも18件の訴訟で100件以上の命令を出した」と報じた。^{[2] [3]}

裁判官は毎年財務開示書類を提出する義務があり、自らを規制することが求められている。ほとんどの地方裁判所には、このような利益相反を監視するために設計されたコンピュータシステムがあるが、裁判官は財務情報を入力して使用しなければならない。北部地方裁判所と東部地方裁判所の書記官室は、他の裁判所の書記官室とは異なり、監視に参加していない。^[2]

記事は、ペイン氏が連邦法と米国裁判官の公式行動規範に明らかに違反したと指摘した。同規範は「たとえ保有株の少額であっても、裁判官が株式を所有する企業に関わる事件を担当することを明確に禁じている」。^{[2]この禁止規定は、}ウォーターゲート事件後に1974年に連邦法として制定されたもので、司法制度の完全性を維持することを目的としている。^[2]

ルイビル大学ロースクールのレスリー・W・アブラムソン教授やニューヨーク大学ロースクールのスティーブン・ギラーズ教授などの法曹倫理学者は、法律は明確であり、裁判官は利害の対立があるこれらの事件から身を引くべきだったと指摘した。対照的に、ノースウェスタン大学ロースクールのスティーブン・ルベット教授は、ペインの行動を「不注意なミス」と評し、事件や彼のキャリアの観点からはそれほど重要ではないと述べた。 ^[2]オクラホマ州の弁護士の中には、ペインの誠実さを称賛し、彼の行動の大半は「日常的かつ手続き的」なものだったと述べた者もいた。^[2]しかし、原告の中には、自分の事件を担当している間に彼の利害の対立を知って不満を抱く者もいた。^[2]

1999年までの入手可能な財務記録によると、ペイン判事はオクラホマ州東部地区裁判所の治安判事を務めていたときに、影響を受けた企業の株式を保有していた訴訟にも関与していた。この情報は、オクラホマ州の3つの地区を担当する連邦地方判事への指名の審査中には発見されなかった。^[2]

サロンの記事と提起された疑問の結果、アメリカ法曹協会は2月21日にペイン判事の指名を再評価し、当初の司法評価を「十分に適格」から「適格」に引き下げた。さらに、上院司法委員会と第10巡回区の首席判事は、ペイン判事の経歴をさらに調査すると述べた。^[3]

ペイン判事は「疑惑は根拠がない」と述べつつ、2006年3月8日に指名を撤回した。^{[4] [3]}ペイン判事は記事に対してそれ以上のコメントをせず、コメントを求める記者への返答も拒否した。彼はブッシュ大統領に手紙を書き、マスコギー地区裁判所の情報技術システムの改修を監督する必要があると述べた。^{[3]金銭的利益相反に関する疑惑は「異常な状況」を生じさせ、ギャング}・オブ・14の取引条件の下では彼の承認を妨げるものであった。^[4]

2006 年 5 月 4 日、ブッシュ大統領はジェローム・ホームズを控訴裁判所判事に指名した。ホームズは 3 か月も経たないうちに上院で承認された。^{[引用が必要]}

• ジョージ・W・ブッシュの司法任命をめぐる論争

• 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴ディレクトリの James H. Payne 氏。
• 司法省履歴書