ジャグルン

ジャグルン

トップトランプ：ヤグル、ザングル、ブグル
起源	ドイツ
別名	ジャッゲルン
タイプ	単純なトリック
家族	トランプグループ
プレイヤー	5
カード	33
デッキ	ウィリアム・テル
順位（高→低）	U 10 6 S (10) KO (U) 9 8 7
遊ぶ	時計回り

ヤグルンまたはヤッゲルンは、5人用の歴史的なチロルの カードゲームで、農民が冬の娯楽として純粋にプレイしていました。珍しい特徴は、ヤグル、ザングル、ブグルとして知られる3つの最高の切り札です。目的は、ゲヴィスの過半数、つまり4つの雌豚、4つの10、ヤグルを獲得することです。したがって、たとえば、プレーヤーが3つの最高の切り札をすべて持っている場合、3トリックを確実に獲得します。そして、その際に4つの雌豚を獲得した場合、9つのゲヴィスのうち5つを持っているため、勝利となります。^[1]

オーストリアのブリクセンタール渓谷に由来するヤッグルンは、東チロル地方でほぼ忘れ去られたカードゲームである^[2]。1927年にシップフリンガーは、そのルールが「世代から世代へと口伝えでのみ伝えられてきた」と「非常に特別な」ゲームであると述べている^[3] 。シップフリンガーは、このゲームは「長い冬の夜が長くなり、夏ほど長く屋外で働くことができないときにプレイされる。ロザリオ（夕方の祈り）の直後に寝るのは嫌だ。娯楽が欲しい [そして] 最高で最も人気のあるカードゲームがヤッグルンだ」と語った。これは、クリスマス直後から3月まで、近所の人たちの間でプレイされる社交ゲームだった^{[1] 。}

現在でもこのゲームは地域のいくつかの場所でプレイされており^[4]、ゲームを教える講座も開催されている^{[5] 。}

一番上のトランプの名前「ヤッグル」はチロル語の名で「ヤコブ」を意味します。^[6]

以下のルールは、Schipflingerによって説明されたゲームに基づいています。^[1]

ヤグルンは、9つのゲウィス（Gwiß ）のうち少なくとも5つを獲得することを目的としたパートナーシップゲームです。ゲウィスは、4つのソウ（実際にはデュースですが、誤ってエースと呼ばれることもあります）、4つのテン、およびヤグル（ベルのウンター）です。^[1]

ジャグルンは5人または6人でプレイするゲームです。7人プレイの場合、ディーラーは席を外します。^[1]

ヤグルンは、どんぐり、葉、ハート、ベルの4つのスートと、各スートの雌豚から7までのカードと、ベルの6またはブグルの33枚のカードで構成されるシングルジャーマン（ザルツブルク）パックでプレイされます。^[1]

ジャグルンには、常に切り札のスートの一部であり、本来のスートには属さない3つの永久トップトランプがあります。それらは以下のものです: ^[1]

• U – Jaggl ^{[a] 、}これもGewissとしてカウントされます。
• 10 –ザングルまたはワックスボック、当然ながらゲヴィス
• 6 –ブグル^[b]

次にランクが高いのは、切り札のカードです。デュース（10）>キング>オーバー>ウンター>ナイン>エイト>セブン。プレーンスーツのランクも同じです。^[1]

ジャグルンは5人でプレイするのが最適ですが、6人または7人でプレイすることもできます。5人でプレイする場合は、各自に6枚のカードを配ります。6人でプレイする場合は、各自に5枚のカードを配ります。7人でプレイする場合は、各自が順番に席を立ちます。3枚のカードがドアバまたはタロンとして、テーブルの中央に裏向きで配られます。^[1]

ディクレアラー（フォアハンド）は、カードをコールしてパートナーを選択します。そのカードを持っているプレイヤーがパートナーとなり、他のプレイヤーと対戦します。コールされたカードによって切り札のスートが決定されます。例: ^[1]

• ジャグルがコールされた場合、ベルは切り札になります。
• ザングルがコールされた場合、ハートが切り札になります。
• バグルが呼ばれた場合、ドングリが切り札になります。
• 葉の種（ラウブサウ）が呼ばれた場合、葉は切り札です

コールされたカードがドアバの中にあった場合、宣言者はソロをプレイしなければなりません。宣言後、宣言者はドアバを拾い、カードのいずれかを保持することができますが、同じ数字を捨てなければなりません。彼はSowまたはTenを捨てることはできません。^[1]

ディクレアラーが最初のトリックをリードします。その後、トリックの勝者が次のトリックをリードします。9つのゲウィス（スワッグ、テン、ヤグル）のうち少なくとも5つを獲得したチームが勝ちです。プレイヤーは可能であればスートに従わなければなりませんが、そうでなければ切り札または任意のカードをプレイすることができます。トリックをリードする必要はありません。^[1]

宣言者のチームが勝った場合、3人の敗者はそれぞれ2セント^[c]を2人の勝者に支払い、勝者はそれぞれ3セントを受け取ります。宣言者のチームが負けた場合、両者とも3セントを3人の防御者に支払い、防御者はそれぞれ2セントを受け取ります。^[1]

負けた側がトリックに勝てなかった場合、彼らは「泥沼」（gematscht）となり、通常は2倍の金額を支払わなければならない。^[1]

チッチャーの「ゲームと読書のホテル」（Spiele- und Buchhotel）によって出版された変種は、ハイディとディーター・マイヤー・ハスラーによって記録され、ウィーンゲームアカデミーの専門家によってチェックされました。^[3]相違点または説明は次のとおりです。 ^[7]

• ウィリアム テル パックの 28 枚のカードを使用します。ウェリ以外のすべての 7、8、およびすべての 6 は削除されます。
• 「カウンター」（Gewisse）はそれぞれ 10 ポイントを獲得しますが、それ以外は目的は同じです。
• 2番目に高い切り札は切り札のエースです。
• カッターは、U ( Mandl ) と/または6 ( Weli ) がトップパケットの一番下のカードである場合、それらを取ることができます。
• 5人から「任意の数」までがプレイできますが、一度にアクティブになるのは5人だけです。6人がプレイする場合、ディーラーは休みます。7人がプレイする場合、ディーラーの次のプレイヤーも休みます。^[d]
• 5 人でプレイする場合、各プレイヤーに配られるカードは 5 枚だけです。
• フォアハンドは、マンドル以外の任意のカードをコールしてパートナーを選択します。
• 宣言者は、爪 (ドアバ) を使用するかどうかを選択できます。使用しない場合、ゲームの価値は 2 倍になり、爪カードは対戦相手のものになります。爪を使用する場合は、3 枚のカードを捨てなければなりません。
• 得点: 宣言側が負けた場合、宣言者は相手にチップ 2 枚、パートナーは相手にチップ 1 枚を支払います (5 人のプレーヤーの場合、相手はそれぞれチップ 1 枚を受け取ります)。宣言側が勝った場合、負けた側は勝った側にチップを 1 枚ずつ支払い、宣言者は 2 枚、パートナーは 1 枚を受け取ります。タロンを使わずにプレイする場合、支払いは 2 倍になります。チームがトリックに勝てなかった場合は「ウォッシュアウト」( waschtln ) され、支払いは 2 倍になります。タロンを使用しなかった場合は 4 倍になります。

• ガイザー、レミギウス (2004)。 「ザルツブルク陸地100のカルテンシュピール」（PDF）。タロン（13）。 2018 年 8 月 27 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• シップフリンガー、アントン (1927)。 「ダス・ヤグルン」(PDF)。チロラー・ハイマトブラッター(7/8)。 2018 年 8 月 27 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• フランツ・トラクスラー (2002)。 Sagenの "Das Jaggln" 、Bräuche und Geschichten aus dem Brixental und seiner näheren Umgebung。ワーグナー、インスブルック。ISBN 978-3-7030-0921-1 

• Jaggln – Mayr-Hassler バリアントの完全なルール。