Loading article…
 | |
| 北緯41°11.038′ 西経73°54.051′ / 北緯41.183967° 西経73.900850° / 41.183967; -73.900850 | |
| 位置 | 1 Croton Point Park Avenue、クロトン・オン・ハドソン、ニューヨーク |
|---|---|
ジョン・ジェイコブ・「ライフル・ジャック」・ピーターソンは、独立戦争時代のアフリカ系およびキチュワン族の愛国者であり、機転を利かせてニューヨーク州クロトンでイギリス軍を撃退した。 [1]彼の行動はベネディクト・アーノルドの反逆計画を混乱に陥れ、アンドレ少佐の捕獲につながった。この英雄的行為は、ニューヨーク州クロトンのテラーズポイント（現在のクロトンポイント）に記念碑を建てるきっかけとなった。この記念碑はジョージ（別名モーゼス）・シャーウッドの行動も記念しているが、この標識はジャック・ピーターソン記念碑としてより広く知られている。[2] [3]
歴史
1780年9月、ピーターソンと、当時クロトンポイントの近くに住んでいたモーゼス・シャーウッドという名の同僚の二等兵は、イギリス船ヴァルチャー号が手漕ぎボートで陸地に向かっているのを目撃した[4] [5]。熟練した射撃手で第3ウェストチェスター民兵隊のベテラン隊員であるピーターソンは、手漕ぎボートに発砲し、乗員を船に戻らせた。その後、2人の愛国者はラファイエット砦に急ぎ、指揮官に船の存在を知らせた。この情報に基づいて、部隊はテラーズポイントに大砲を設置し、スループ船を攻撃した。激しい戦闘は2時間続いた。これらの行動は、後にアンドレ少佐が捕らえられることにつながった。アンドレ少佐はイギリス軍に救出されるはずだったが、代わりに陸に取り残された。[6]
ピーターソンはコートランドに土地を与えられ、後にピークスキルに移住した。[6] [7]
アメリカ史のこの極めて重要な章に貢献したにもかかわらず、ピーターソンは90歳になるまでその勇敢さに対する年金を受け取らなかった。彼は1850年に亡くなり、クロトンのベテル墓地に埋葬された。[4]彼の勇敢な行為の物語は何度も語られ、戦争に勝つための重要な要素とされた。[1]イギリスのスループ船の航海日誌にもこの出来事が記されており、「前日、茂みに隠れていた武装した男たちがボートをおびき寄せて発砲したという軍の規則違反について苦情が寄せられた」と記されている。[8]
記念碑
ピーターソンとシャーウッドのイギリス軍攻撃を記念する記念碑を建てるという提案は、1859年にすでに提起されていた。[9]著名なウェストチェスターの歴史家ボルトンとシャーフも、この2人を「ヴァルチャー号の撤退と、アンドレのニューヨーク市にあるイギリス軍本部へのルート変更を引き起こし、ウェストチェスター郡を通って陸路でウェストポイントの設計図を届ける必要に迫られ、タリータウンで捕らえられた」と評価している。[8]
1963年、ある作家は、この2人は「アメリカの偉大なヴァルハラに属する」と述べた。[10]
記念碑は1967年にアメリカ革命の娘たちのモヒガン支部（DAR）によってようやく除幕された。碑文には「1780年9月21日、ジョージ・シャーウッドとジャック・ピーターソンがテラーズポイントを防衛し、イギリス軍の「ヴァルチャー」からの上陸を撃退し、アンドレ少佐の捕獲に貢献したことを記念する」と書かれている。[11]この記念碑は現在のクロトンポイント公園にある。
2004年、ピーターソンの英雄的行為の場所は、ラリー・スプルール博士の研究に基づいて、ウエストチェスター郡のアフリカ系アメリカ人遺産トレイルに追加されました。[12] [ 13] [14]当時のウエストチェスター郡長で元歴史教師のアンドリュー・スパノによると、この場所を13の教育ツアーの立ち寄り場所の1つとして選んだのは、アフリカ系アメリカ人諮問委員会の意見を参考にしたとのことです。
現在、この記念碑はアフリカ系アメリカ人遺産トレイルにある14か所の場所のうちの1つです。[12]
参照
参考文献
- ^ ab GP Wygant (1936年10月19日)。「ピーターソンとシャーウッド、地元出身の男性、『ハゲタカ』エピソードの真のヒーロー」。ピークスキル・イブニング・スター。
- ^ John J. Curran (2008)。ピークスキルのアフリカ系アメリカ人の歴史：ハドソンバレーコミュニティの語られざる物語。The History Press。
- ^ スザンヌ・クラリー（2020年7月8日）。「ハミルトンミュージカルと歴史の知られざる人々」ニューヨークアルマナック。 2021年12月12日閲覧。
- ^ ab 「Tappan Tavern」。ピークスキル・イブニング・スター。1938年6月18日。20ページ。
- ^ 「ピークスキル周辺10マイル演説、スティーブン・D・ホートン、1909年10月28日木曜日午後、自宅で、ヴァン・コートランド支部、革命の娘たちとそのゲストの前で」。ハイランド・デモクラット、1909年10月30日。
- ^ ab 「ジャック・ピーターソン」。ウィスコンシン州マニトワック：マニトワック・パイロット。1860年1月13日。1ページ。
- ^ トーマス・I・フォード（2001年10月4日）「人の魂を試す時」「ブロンクスビル・レビュー・プレス・アンド・レポーター」
- ^ ab 「歴史を振り返るクロトンの儀式」ニューヨーク州オッシニング：ザ・シチズン・レジスター紙、1967年5月5日。
- ^ 「革命事件」。ニューヨーク州スカニートルズ：スカニートルズ・デモクラット。1859年10月13日。
- ^ 「記念博物館の神殿」。パットナム郡クーリエ。1963年11月28日。
- ^ 「テラーズポイントの防衛を記念して」。歴史標識データベース。 2020年7月2日閲覧。
- ^ ab 「アフリカン・アメリカン・ヘリテージ・トレイルのパンフレット」。ニューヨーク州ウェストチェスター郡。 2021年12月19日閲覧。
- ^ 「County Historical Society names Schulman Award Winners」ハリソンレビュー。2019年6月27日。 2021年12月19日閲覧。
- ^ ウィテカー、バーバラ（2004年3月7日）。「歴史：遺産をたどる道」ニューヨークタイムズ。 2021年12月19日閲覧。