ジャックが惑星に名前を付ける

「ジャックが惑星に名前を付ける」
アッシュのシングル
アルバム「Trailer」より
B面	「分からない」
リリース	1994年2月
記録済み	1993
ジャンル	パンクロック
長さ	3 : 12
ラベル	ラ・ラ・ランド
作詞家	ティム・ウィーラー
プロデューサー	マーク・ウォーターマン
アッシュシングル年表
「ジャック、惑星に名前をつける」 （1994） 「ペトロール」 （1994）

「ジャック・ネームズ・ザ・プラネット」は、1994年2月にリリースされたアッシュのデビューシングルです。このシングルはもともとレコードのみでリリースされ、EP「トレーラー」に収録されているアルバムバージョンとはまったく異なります。このシングルは、インターギャラクティック・ソニック7インチのベストヒットコレクションのプロモーションの一環として、B面として「シーズン」のラプター12インチバージョンを追加した限定版CDとして2002年12月2日に再リリースされました。

この曲は、1992年に録音されたシェッドのデモテープに初めて収録され、その後ガレージガールとパイプスモーキンブリックのデモテープにも収録されました。アッシュが初めて契約したのは、ガレージガールのコピーがスティーブン・タヴナーに渡された時で、彼は「ジャック・ネームズ・ザ・プラネット」を根拠に契約しました。

このシングルはわずか2,000枚しか発売されず、300ポンドの予算でレコーディングされた。しかし、バンドは1994年のシングルでリリースされたバージョンに満足せず、最初のアルバムのために再レコーディングした。

この曲のタイトルは、スティーブン・キングとピーター・ストラウブの小説『タリスマン』の一章から取られています。この本は歌詞の一部にも言及されています。

このシングルのB面「Don't Know」は、ガレージ・ガールのデモテープに初めて収録された。

1995年、この曲は映画『アンガス』のサウンドトラックに収録された。映画のクリップには、同じく1995年にリリースされた「ジャック・ネーミング・ザ・プラネット」のビデオの動くポスターでアッシュが演じる人物の映像が散りばめられている。このビデオは フィル・ハーダーが監督した。

アッシュの最初のフルアルバムである1977年の最初の5万枚プレスは、 CDを巻き戻すと隠しトラックとして「Jack Names the Planets」と「Don't Know」が収録され、その後通常のオープニング曲「Lose Control」が続く。「Jack Names the Planets」はアッシュの最初のベストヒット集『Intergalactic Sonic 7″s』にも収録されており、ファンやバンドのお気に入り曲とされている。この曲がバンドのライブセットリストに含まれないということは稀である。

歌の冒頭のセリフ部分で、2 人のオランダ人、オスカー・「ワイルド」・フェルメールとパトリック・「ザ・ブリューワー」・シュラマ (フランスでの休暇中にティム・ウィーラーと知り合った) が、この歌は「ジャックが惑星にニューフェネップと名付ける」というタイトルであるべきだったと示唆している。彼らの意見では「ニューフェネップ」は惑星にふさわしい名前である。ニューフェネップはオランダ西部、ハーグとアムステルダムの中間にある人口 3 万人の町である。

1994 7インチ

1. 「ジャックは惑星に名前を付ける」（ウィーラー）
2. 「分からない」（アッシュ）

2002年CD再リリース

1. 「ジャックは惑星に名前を付ける」（ウィーラー）
2. 「分からない」（アッシュ）
3. 「シーズン」（ウィーラー）