イスラ・ジャビス

イスラ・ジャアビス（アラビア語：إسراء جعابيص）は、2015年から2023年までイスラエルで投獄されていたパレスチナ人女性である。イスラエル当局によると、ジャアビスは2015年に車爆弾を爆発させ、自分と警察官のモシェ・チェンに重傷を負わせたとされている。^{[1] [2]}しかし、彼女の家族は、火災は彼女の車の故障が原因だと主張している。^[3]

イスラエル警察によると、31歳のパレスチナ人ジャアビスは、マアレ・アドゥミム近くの兵士のヒッチハイクステーション近くのガスタンクを爆破する計画を立てていた。イスラエル警察によると、モシェ・チェン警官がジャアビスの車を止めたところ、彼女は「アッラーは偉大なり」と叫び、爆弾を爆発させた。モシェは襲撃で顔と胸に火傷を負うなど負傷し、警察からその行動を称賛された。ジャアビスは全身に火傷を負い、エルサレムの病院に搬送された。 ^[4]イスラエル警察はまた、ジャアビスの所持品から「殉教者」への支持を表明するメモが発見されたと述べた。^{[5] [6]}

ジャビス容疑者の弁護士によると、彼女の目的は政治的動機による攻撃ではなく、「警官による自殺」だった可能性があるという。アル・アラビーヤ​​紙や他のアラブ系メディアは、車のエンジンが故障して火災が発生し、彼女が個人的に運んでいたブタンタンクに引火し、ジャビス容疑者は車から降りることを許されなかったというバージョンを掲載した。^[7]

イスラエルの刑務所で顔に重度の火傷を負った彼女は、顔の再建のために顔の手術を要請したが、この要請はイスラエルの刑務所当局に却下された。^[3]

2023年11月26日、ジャビスはガザで拘束されていたイスラエル人人質と引き換えにハマスとイスラエル政府の間で行われた囚人交換の一環として釈放された。 ^[8] 彼女は8年の刑期を終えて釈放され、自由の身となった彼女は、母親が拘留されていた当時8歳だった息子のムアタシム（15歳）を抱きしめる姿が写真に撮られた。^[3]

爆発で負傷した交通警察官のモシェ・チェンは、永続的な身体障害を負った。^[9]攻撃後、モシェ・チェンはイスラエル警察署長から表彰を受け、その功績が認められた。彼は当初、主に攻撃で受けた脚の負傷により、一時的障害等級48%を受けた。そのうちの1つは手術が必要だった。医療介入にもかかわらず、チェンは歩くこと、階段を上ること、泳ぐこと、日常の活動を行うことに引き続き困難を抱えていた。彼の困難は身体的な回復だけにとどまらず、イスラエル国防省のリハビリテーション局との権利と給付に関する問題に立ち向かわなければならなかった。^[9]

2023年、チェンは、ガザで拘束されていた人質とハマスとの囚人交換取引の一環としてジャビスが解放されたことを知り、複雑な感情を表明した。彼は自分の感情が矛盾していると述べた。一方では、ジャビスが彼女の行為のために刑務所に留まるに値すると信じており、今でも心的外傷後ストレス障害に苦しんでいると述べ、他方では、人質を救うことの重要性を認め、ジャビスが指を失ったことにいくらか慰めを表明した。^[10]

起訴状によると、イスラーは2015年9月から「イスラエルに対するテロの波」と表現されるものの一環として「テロ活動」に関与していた。2014年、彼女はフェイスブックで「殉教者」への支持と称賛を表明したと報じられている。2015年10月10日、彼女はユダヤ人またはイスラエルの治安部隊に対する「テロ攻撃」を決意し、「殉教者」として死ぬつもりだった。彼女は「神の敵よ、災いあれ…あなたの死は差し迫っており、私は神のために殉教する者たちの護送隊と共にいる」などと書かれたメモを書いた。^[11]

起訴状ではさらに、2015年10月11日午前4時30分頃、エリコの自宅で夫と祈りを捧げた後、彼女は前日に購入したガソリンタンクとライターを持って行ったとされている。彼女はガソリンタンクを車に積み込み、ガソリンタンクを爆発させてユダヤ人と警備員に重大な身体的危害を加えるつもりでエルサレムに向かった。アドゥミム交差点に到着し、エルサレムに向かう公共交通機関の車線に入ったとき、彼女は無記名の警察車両に乗ったヘン警官から停止するよう合図を受けた。制服を着た警官は彼女の車に近づき、公共交通機関の車線での彼女の移動について尋ね、書類を要求した。すると彼女は「アッラーは偉大なり」と唱え始めた。警官は車内に白いガスがあることに気づき、消火器を取りに行った。その瞬間、彼女はガスバルブを開き、ライターでガスに点火し、爆発させて警官に重大な身体的危害を加えるつもりだった。火災が発生し、爆発が起こり警官は後ろに吹き飛ばされ、顔と胸に火傷を負った。^[11]

イスラーは改訂された起訴状で容疑を認め、イスラエル刑法5737-1977第329条(a)(1)と第25条に基づき、加重暴行未遂の有罪判決を受けた。^[11]

ジャビスの物語は、2019年にドキュメンタリー映画「アドボケイト」で取り上げられた。^[12] 映画によると、ジャビスはある朝、車の後部座席にブタンガスタンクを積み込み、エルサレムに車で向かい、そこで車に火をつけた。イスラエルの検察は、ジャビスの行動をユダヤ人を殺害することを目的とした失敗した自爆テロとテロの試みと解釈した。しかし、ジャビスの事件を担当した弁護士のリー・ツェメルは、彼女の意図が実際に暴力行為を犯すことだったのかどうか疑問視した。ツェメルはジャビスの親族から、彼女が鬱状態で結婚生活に不満を抱いており、以前にも2回自殺を図ったことがあることを知った。ツェメルは、今回はジャビスが政治的動機による攻撃ではなく「警官による自殺」を意図していたのではないかと考えた。しかし、裁判所は納得せず、彼女の唯一の意図は殺害だったと判決を下した。^[13]

• ショルーク・ドワヤット