イネス・ケーラー＝ズルヒ

イネス・ケーラー＝ツルヒ（1941年 - 2019年）は、ドイツの民俗学者であり人権活動家でした。彼女は、1974年から『おとぎ話百科事典』（Enzyklopädie des Märchens）に貢献したことで知られています。彼女の研究は特に、南東ヨーロッパのサガやおとぎ話に焦点を当てていました。夫のティルマン・ツルヒが設立した「危機に瀕した人々のための協会」を支援し、ゲッティンゲンに民族的および宗教的少数派の権利のために活動する地域グループを設立しました。彼女は、2017年に重病を患うまで、バングラデシュ、ビアフラ、東ティモール、グアテマラ、イラク、ボスニアからの難民を支援しました。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

第二次世界大戦中の1941年6月10日にマクデブルクで生まれたイネス・ケーラーは、まずドイツ民主共和国、次にドイツ連邦共和国を経験しました。彼女はマールブルクで学業を始め、当初はラテン語に重点を置いていました。その後ハンブルクに移り、スラヴ語、特にブルガリア語、そしてルーマニア語やドイツ語を含むロマンス語を学びました。この関連で、彼女はソフィアのブルガリア国立図書館で半年、ルーマニアのブカレスト、ヤシ、クルージュの大学図書館で数ヶ月を過ごしました。^{[ 3 ]}彼女は1972年に卒業しました。 ^{[ 4 ]}

ハンブルクでの学生時代、1969年にビアフラ支援活動（ビアフラ援助）に参加し、1970年には、後に結婚するティルマン・ツルヒが設立した、緊密な関係にある「危機に瀕した人々のための協会」に参加した。^{[ 3 ]} 1974年、彼女は『おとぎ話百科事典』に関連する研究に貢献するためゲッティンゲンに移った。そこで彼女は1974年に「危機に瀕した人々のための協会」の最初の地域グループを設立し、民族的および宗教的少数派の権利のために闘う活動家を募集した。彼女の成功のおかげで、夫はゲッティンゲンに移った際に彼女の活動を頼りにすることができた。彼女はその後、北米およびラテンアメリカのアメリカ先住民をドイツに招き、彼らが受けた虐待の詳細を明らかにする機会を作った。彼女はまた、1981年にゲッティンゲンで開催された第3回世界ロマニ会議にも大きく貢献した。 ^{[ 1 ]}

ケーラー＝ツルヒは、ゲッティンゲン科学アカデミーで合計32年間、『おとぎ話百科事典』の編集に携わり、特に南東ヨーロッパにおける古代の伝説や物語の研究に尽力した。^{[ 1 ]}

イネス・ケーラー＝ズルヒは、長期の闘病生活の後、2019年4月24日にゲッティンゲンで死去した。^{[ 2 ]}