夜の森で

夜の森で

1999年表紙
著者	アメリア・アトウォーター・ローズ
原題	白ワイン
カバーアーティスト	エリック・ディニエ
言語	英語
シリーズ	影の巣窟
ジャンル	ゴシック、ホラー、ヴァンパイア、ティーン
出版社	デラコート・プレス（ランダムハウスの一部門）
発行日	1999年5月11日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷版（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	147ページ（初版ハードカバー）
番号	0-385-32674-2（初版ハードカバー）
に続く	悪魔の眼差し (2000)

『夜の森で』は、アメリア・アトウォーター＝ローズが執筆し、1999年に出版された吸血鬼 小説です。元々のタイトルは『白ワイン』でした。アトウォーター＝ローズが13歳の時に執筆しましたが、出版されたのは彼女が15歳になってから1か月後の1999年5月11日でした。これは『 Den of Shadows』シリーズの最初の小説です。300歳の吸血鬼リシカと、彼女が吸血鬼になる前と後の生涯にわたる苦悩の物語です。この小説は、主人公リシカの一人称で語られます。批評家から好評を博しました。

タイトルは、本の冒頭に登場する ウィリアム・ブレイクの詩「虎」に由来しています。

アトウォーター=ローズの2作目の本『Demon in My View 』は、著者が16歳だった2000年に出版され、『In the Forests of the Night』の続編である。 2008年に出版された『Persistence of Memory』には、主人公の兄弟について言及され、登場する場面がある。

アトウォーター=ローズの公式サイト「The Den of Shadows」によると、『夜の森で』は彼女が書き上げた7冊の小説のうちの1冊で、初めて出版した作品だという。この小説の着想は、彼女が中学1年生のときに親友のジェシカが「タイガー」を課題に選んだときにもらった。リシカというキャラクターは、アトウォーター=ローズの未発表の小説「Red Wine」に短く登場した人物から取られている。彼女は1997年に「White Wine」という題名でこの小説に取り組み始めた。執筆中、アトウォーター=ローズは作家としてのスランプに陥り、コンピュータがクラッシュしたため、小説のほとんどの作業内容を失い、そのため筋書きにいくつか変更が生じた。元の原稿では、敵役のアザーというキャラクターがクラッシュ後にオーブリーというキャラクターに変更された。^[1]彼女はその年の8月に小説を書き上げ、次の4ヶ月を原稿の改訂に費やした。その後、彼女は1997年12月に原稿を送り、1998年2月中旬にエージェントのトム・ハートと会った。ハートは後に彼女に電話をかけ、ランダムハウス社が彼女の14歳の誕生日に小説を出版することを伝えた。しかし、小説は延期され、1年ちょっと後の1999年5月に出版された。

『夜の森で』は、彼女が契約を結んだ約1か月後の1999年5月11日にハードカバーで初めて出版された^{[1] [2] 。その後、2000年5月にペーパーバックで出版された。 [1]}キーシャラシリーズの出版後、アトウォーター=ローズは、彼女が書いた最初の4冊の小説『夜の森で』、『私の目に映る悪魔』、『砕けた鏡』、『真夜中の捕食者』が『影の巣』シリーズの一部であることを明らかにした。『夜の森で』は、シリーズを記念して2009年7月に新しい表紙でペーパーバックで再出版され、^{[1] 4冊すべてが}オムニバス『影の巣四重奏』として2009年8月11日に出版された。 ^[3]

この本は、著者の故郷であるマサチューセッツ州コンコードとその周辺、およびニューシグルーブの王国を舞台としています。この本は、1684年にレイチェル・ウィアテレとして生まれたリシカを中心に展開します。リシカは神を畏れる17歳の少女で、父親、異母妹のリネット、双子の弟のアレクサンダーと暮らしていました。アレクサンダーは、自分が悪魔であると信じ、恐怖の中で暮らしています。悪魔には人の考えを聞いたり、火を操って妹のリネットをうっかり火傷させたりする能力があるからです。双子の弟の力とその力を嫌っていることを知っているレイチェルは、彼を慰めようと最善を尽くします。ある日、見知らぬ人が彼らの家に現れます。後にオーブリーであることが判明し、レイチェルに黒いバラを渡します。そのバラはレイチェルの指に刺さり、血を流します。その夜、レイチェルは双子の兄弟が部屋の前を忍び足で通り過ぎる音を聞き、後を追うと、その兄弟がアサーとオーブリーという2人の吸血鬼と対峙しているのを見つける。2人は、リネットを吸血しようとしたアサーを邪魔したアレクサンダーに仕返しするために、レイチェルを意に反して吸血鬼に変えようとしていたのである。アサーが兄に危害を加えるのを止めようと、レイチェルはアサーと対峙するが、オーブリーは兄をつかんで引きずり出し、ナイフをむき出しにする。レイチェルは2人を追いかけようとするが、アサーが代わりにレイチェルをつかみ、吸血鬼への変身を始める。

300年後、今や自分をリシカと呼ぶようになったレイチェルは、餌を食べようとして誤って彼の領土に侵入した後、オーブリーと衝突する。オーブリーは彼女に別の黒いバラと「リシカ、自分の場所に留まりなさい」と書かれたメモを残す。オーブリーを恐れながらもそれを表に出さず、レイチェルはメモを燃やしてオーブリーが見つけられる場所に置き、オーブリーがトラを使って彼女を傷つけるのではないかと恐れて、トラと名付けたベンガルトラのところへは行かなかった。やがてオーブリーはトラの存在を知り、リシカをひっそりとさせようとしてトラを殺した。再び傷ついたリシカは、トラの縞模様を髪に受け、涙で覆われた「レイチェル」という名前が書かれたメモを見つける。激怒し、メモを冗談だと思って、メモを残した人に呼びかけるが、誰も応答しない。それから彼女はタカに変身して飛び立ち、オーブリーと対峙する。二人の間に戦いが勃発し、リシカは彼を倒せると悟り、ベンガルトラに変身してオーブリーを地面に押さえつける。絶望し、死にたくないオーブリーはリシカに自分の血を差し出し、それがリシカに心を開く。これを受け取ったリシカは元の姿に戻り、オーブリーの血を吸うが、彼が立ち去る前に、彼が持っていたナイフを奪う。彼女は約300年前にそのナイフに魔女の一族の魔法が込められていることを発見していた。そして、オーブリーの鎖骨を切り裂き、変身して間もなく彼につけられた傷の仇討ちをする。そして、あの日の出来事を思い出すように言い、血を吸ったとしても、トーラやアレクサンダーの死の埋め合わせにはならないと警告する。オーブリーが去った後、アレクサンダーはリシカに、自分がまだ生きていること、そしてメモを残したのは自分だと明かす。彼は、アザーが彼女を変えた理由は、リネットを吸おうとする彼女の邪魔をしたアレクサンダーへの復讐だったと明かす。リシカは彼が妹を助けることができると信じ、今のままで幸せだと彼に伝え、物語は終わる。^[4]

リシカ: 小説の主人公でありナレーター。1684年にレイチェル・ワエテレとして生まれ、1701年に17歳のときにアザーによって意に反して吸血鬼に変えられ、マサチューセッツ州コンコードの架空のバージョンに住んでいる。小説は、300年後の吸血鬼としての彼女の旅を追う。彼女は、トラと名付けたベンガルトラと深い理解と友情を持っている。リシカは、他の吸血鬼が最も一般的に使用する精神的なテレポートの力で飛ぶことを楽しむため、タカに変身することができる。彼女は血のつながった兄弟のオーブリーと長い間ライバル関係にある。オーブリーと戦い、彼の血を吸った後、彼女はより強くなり、彼の心に心を開いた。彼女はまた、ベンガルトラの2番目の姿に変身することもできる。リシカは金髪と金色の目を持っているが、変身した後は完全に黒くなったが、後にトラに変身した後はそれらを取り戻した。彼女はまた、オーブリーによって虎が殺された後、トラがいつも彼女と一緒にいられるように、自分の髪をトラの縞模様に変えた。彼女の元々の髪と目の色は母親から受け継いだものである。^[4]アトウォーター・ローズは後に、リシカと彼女の双子の兄弟の母親は元々ライトラインの魔女であったことを明らかにした。^[1]

アレクサンダー：レイチェル/リシカの双子の兄弟。^[4]ライトラインの最後の一人^[1]であり、訓練を受けたトリステ魔女であるアレクサンダーは、当初は自分の力を嫌っていたが、パンドラ^[1]という名のトリステ魔女[4] が彼の祈りを聞いて、彼が本当は何者であるかを彼に説明した。アレクサンダーは人々の考えを聞く能力があり、火を含むものを制御できる。長い間、リシカは彼が死んでいないことを知らなかったが、彼女が反対の考えを持つまでは、彼は彼女が生きていて吸血鬼であることを知って彼女を探していた。そして、トーラの死と妹の喪失を悲しんだ彼は、彼女の本名が書かれたメモを泣きながら読んだ。リシカがオーブリーと戦った後、彼は彼女に正体を明かした。^[4]

アサー：オーブリーとリシカの血の母。^[4]アサーは吸血鬼であり、シルバーラインの駆け出しの吸血鬼である^[1]。リシカの兄であるアレクサンダーが彼女の吸血を邪魔した後、この高慢な吸血鬼はアレクサンダーへの仕返しとしてレイチェルを意に反して変えようと決意する。リシカが目覚めた後、アサーはリシカを元のメイヘムに連れて行き、吸血させる。リシカによると、彼女は血の母の変身を嫌っており、彼女を守るつもりはないが、彼女自身は彼女に手を上げたり殺したりすることは決してないという。^[4]

オーブリー: 物語の敵役で、リシカの長年のライバルであり、血のつながった兄弟。オーブリーは最初からリシカを軽蔑しており、アザーに彼女を吸血鬼に変えないように説得しようとさえした。オーブリーは吸血鬼ハンターから奪ったナイフを常に持ち歩いていると言われており、そのナイフの刃には魔法の力があり、標的に正しく命中すれば吸血鬼を殺すことができる。オーブリーが生きていることを明かす前、リシカはオーブリーが兄のアレクサンダーを殺したと信じており、オーブリーに対する憎しみを強めていた。オーブリーはおそらくニューメイヘムに住み、ニューヨーク市に縄張りを持っている。1701年、彼はレイチェルに黒いバラを届けるために派遣された。^[4]

リネット：レイチェルとアレクサンダーの異母姉妹。実母の死後、父親は再婚し、リネットを産んだ。母親はその後まもなく亡くなった。^[4]

トラ：ニューヨークの無名の動物園に住むベンガルトラ。リシカはトラと強い絆で結ばれており、深く気にかけている。リシカによると、2人はお互いを深く理解し、一緒に過ごしているという。トラは後にオーブリーによってリシカを傷つけるために殺される。リシカが死体を発見したとき、オーブリーがトラを縛ってナイフで刺したことに気づいた。^[4]

2009年12月8日、 『夜の森で』が出版されてから10年ちょっと経った後、アトウォーター＝ローズは公式サイトで登場人物とその世界についての背景情報を明かした。彼女は、リシカ、オーブリー、アサーがシルバーラインと呼ばれる吸血鬼の一族であること、母親はライラ・ライトとして知られ、元々はミッドナイト帝国を運営する吸血鬼に占領された未知の場所に住んでいたことを明らかにした。帝国が占領される前に、彼女はヴィエトンという町に逃げ、そこでレイチェルとアレクサンダーの父親と出会い結婚した。彼らが生まれる前、カレオという名の吸血鬼がライラに興味を持ち、3年間求愛していた。彼らが生まれた後、ライラは子供たちの命が危ないと恐れた。カレオは彼女を待つのに我慢できなくなり、自分たちを殺してしまうのではないかと恐れたからである。子供たちを守るため、彼女は彼に吸血鬼に変えられることを許し、名前をチャコールに変えた。妻が原因不明で失踪したため、レイチェルとアレクサンダーの父親はヴィエトンを離れ、レイチェルが吸血鬼に変身する前に育った町で2人を育てるため、また2人をミッドナイトから守るために連れ出した。^[1]父親は母親の失踪を説明するために、母親は2人を出産時に亡くなったと伝えた。^[4]リシカが変身後にメイヘムを訪れたとき、母親は彼女を見て彼女が何者になったかを知り、怒りからライトラインの魔法を使ってメイヘムを燃やした。火はライトラインの者の得意技である。リシカはチャコールが母親であることを知らなかったが、ライラ・ライトは現在ニューメイヘムに住んでいる。^[1]

アウォーター＝ローズは2000年に『夜の森で』の続編『私の見た悪魔』を出版した。これは『夜の森で』の3年後を舞台にしている。『夜の森で』は『私の見た悪魔』でも『タイガー、タイガー』という架空のタイトルで言及されている。リシカはこの小説には登場しないが、何度か言及されている。^[5]

小説『記憶の固執』にはアレクサンダーが登場するが、リシカは登場しない。小説の中ではリシカとアレクサンダーの間に問題が起こっていると言及されている。^[6]

『夜の森で』は、Publishers Weekly ^[7]で「洞察力に富み、想像力に富んでいる」と称賛され、Voice of Youth Advocates ^[8] では「注目に値する」と称賛された。サンディエゴ・ユニオン・トリビューンは、この小説を「印象的なデビュー作」と呼んだ。スクール・ライブラリー・ジャーナルは、「この優れた才能と将来性を持つ著者による最初の小説は、間違いなく人気が出る」と賞賛した。ブックリストは、アトウォーター・ローズが当時14歳だったため、この小説を出版したこと、そしてその内容から「他の若い作家がこの技術を追求するきっかけになるかもしれない」と述べた。ヒューストン・クロニクルは、この小説を「読みやすいページターナー」と呼んだ。^[7]この小説は、ALA Quick Pick for Young Adults に選ばれている。^[9]