イラナ・ハルペリン

イラナ・ハルペリン（1973年生まれ）^[1]は、地質学的現象と日常生活の関係性に興味を持つアーティストです。 ^[2]彼女の作品は、執筆、パフォーマンス、版画、彫刻、ドローイング、映画など、さまざまなメディアを使用して制作されています。^[3]彼女はスコットランドのグラスゴーに住み、活動しています。

ハルペリンはニューヨーク州ニューヨーク市（米国）で生まれ、ニューヨーク高等舞台芸術学校^{[4] （1980年の映画}「フェーム」の舞台として有名）に通い、石の彫刻家としての訓練を受けた。^[5]彼女は1995年にブラウン大学で文学士の学位を取得し、 ^{[6]その後スコットランドに移り、}グラスゴー美術学校で美術修士課程を学び、2000年に卒業した。^[1]

私は石の彫刻家として訓練を受けましたが、彫刻への興味から石を作るプロセスへの興味へと移っていきました。

— イラナ・ハルペリン、2017年3月^[7]

ハルペリンの作品は、主に地質学的時間と人間の時間のつながりに焦点を当てている。彼女は鉱物学者、地質学者、火山学者、考古学者など世界中の専門家とフィールドワークを行い、地質学的に重要な場所や活発な場所に自分自身や他の人を直接配置することで作品を制作している。^{[3]これは、}アバディーン の国立土壌アーカイブとの共同作業などにつながっており、同アーカイブは、18世紀スコットランドの地質学者で「近代地質学の父」として知られるジェームズ・ハットンが居住し農業を営んでいたスライトハウス農場で採取されたコアサンプルから4つの土壌サンプルをハルペリンに提供した。 ^[1] これらのサンプルは、ピーコック・ビジュアル・アートのマスタープリントメーカーと共に一連の版画を作成するために使用された。ハルペリンは、日本最古の手漉き紙（千年も持つ）である八女和紙と、別府の地獄から採取した2種類の温泉鉱物から作った墨を土壌サンプルと組み合わせて使用​​した。 [ 8 ] [ ^{1 ]}

2003年、ハルパーンは30歳の誕生日を祝うため、アイスランドの南岸沖にあるヘイマエイ島を訪れ、1973年に出現したエルドフェル火山を訪れた。この年はハルペリンが生まれた年でもある。ヘイマエイで彼女は水晶を採集した。10年後の2013年、ハルペリンは再びエルドフェルを訪れ、この訪問で赤い溶岩流から瑪瑙を採集した。この2つの品々はスコットランド国立博物館のケースに収められ、ハルペリンは2013年に同博物館の初となる芸術家フェローシップを受賞した。^{[9] [1]}

• クリエイティブ・スコットランド・アーティスト賞^[5]