Loading article…
イダ・トロツィグ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | アイダ・ベルタ・マグネット 1865年9月6日 カルマル、スウェーデン |
| 死亡 | 1943年11月5日 ストックホルム、スウェーデン |
| 国籍 | スウェーデン語 |
| 職業 | 写真家、民族学者 |
| 配偶者 | ヘルマン・トロツィグ |
イダ・ベルタ・トロツィグ（旧姓マグネット、1864年 - 1943年）は、スウェーデンの写真家、民族学者、日本学者、作家、画家であった。1888年から夫のヘルマン・トロツィグとともに33年間を日本で過ごし、日本文化、特に茶道と生け花に深い関心を抱いた。スウェーデンに帰国した1935年、彼女はストックホルム中心部のユールゴーデン公園にある民族学博物館の近くに日本茶園の設立を主導した。[1] [2]
バイオグラフィー
1865年9月6日、カルマルでヤコブ・ヘンリク・マグネットとその妻ベルタ・アマナイデ（旧姓トロツィヒ）の娘として生まれた。[3] 20歳のとき、ストックホルムの技術学校で絵画を学んだ。1888年、日本の神戸の外国人居留地にしっかりと定住していた母方の叔父ヘルマン・トロツィヒと結婚した。2人は何年も文通し、次第にお互いを好きになっていった。2人はドイツで結婚したが、そこでは親しい家族関係に問題はなかった。[4]結婚後まもなく、2人はドイツに引っ越し、夫は警察署長になった。[5]
イダ・トロツィヒはその後33年間を日本で過ごし、日本語を学び、日本の歴史と文化、特に茶道と華道に大きな関心を抱き、資格を取得しました。[6]彼女は10年間、日本の茶道の師範になるために勉強し、おそらく外国人で初めてその資格を取得した人物となりました。[7] 1911年、彼女は茶道に関する豊富なイラスト入りの著書『茶の湯、日本の茶道』を出版しました。[1]
トロツィグは1898年に母国に帰国した際、また1909年から1912年にかけての長期滞在の際にスウェーデンの雑誌やジャーナルに寄稿し、民族学博物館と交流を深めた。1921年に夫が亡くなった後、彼女はスウェーデンに永住し、博物館とより緊密に協力した。[6]
彼女の主な功績は、1935年にユールゴーデンに日本茶室と庭園を創設したことであり、盛大に開館した。 [1] [8]茶室は1969年に焼失したが、1990年に同じ場所に新しい茶室が設立された。[4]
トロツィグは、1900年頃の日本の写真コレクションを民族学博物館に寄贈したことでも知られています。[9]
アイダ・トロツィヒは1943年11月5日にストックホルムで死去した。[1]
家族
娘のイネスは1917年に映画監督のスヴェン・シュテンベルグと結婚し、その後日本に移住した。そこで1923年に東京で女優のギャビー・シュテンベルグが生まれた。同年、1923年の関東大震災後、彼らはスウェーデンに戻った。イネスの他に、イダとヘルマン・トロツィヒには2人の娘がいたが、2人とも台風で亡くなった。[10]
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、 Ida Trotzigに関連するメディアがあります。
- ^ abcd 「訃報：イダ・トロツィグ」。エトノス。9 ： 41–45。1944年。doi：10.1080/00141844.1944.9980624。
- ^ “Trotzig, Ida (1864 - 1943) [sv]” (スウェーデン語). KulturNav . 2018年12月28日閲覧。
- ^ 「アイダ・トロッツィッヒ」.私の遺産。2018 年12 月 28 日に取得。
- ^ ab “Ida Trotzig – Introducing Japanese Tea Ceremony in Sweden”. Gentle Way Tea Sweden. 2017年11月25日. 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月30日閲覧。
- ^ アレクサンダー・ワイリーン (2018 年 7 月 27 日)。 「『ジャパンセルナス テセレモニ』av Ida Trotzig – en detaljerad 研究 av teceremonin」（スウェーデン語）。ソークフィヨルド フーマ レーケルセブログ。 2020年6月7日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 30 日に取得。
- ^ ab "Trotzig, Ida (1864 - 1943)" (スウェーデン語). DigitaltMuseum . 2018年12月30日閲覧。
- ^ “Fotografier: Te som konst – 1996” (スウェーデン語). Stockholm87. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ Trotzig, Ida (1936). 「ストックホルムに建てられた日本の茶室」Ethnos . 1 : 13–15. doi :10.1080/00141844.1976.9980455.
- ^ “Books on early non-Western photography: Japan Imagineed Photography from the Edo Era”. AsiaPhotoBooks. 2022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ ブラウ、モニカ (2010 年 7 月 3 日)。 「エット・レヴァンデ・フォルフルート」。SvD.se (スウェーデン語) 。2018 年6 月 2 日に取得。
さらに読む
- Svenskt kvinnobiografiskt lexikonの Ida Trotzig